Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

kirpti

См. также в других словарях:

  • kirpti — 1 kir̃pti, ker̃pa, o 1. tr. SD356 rėžti žirklėmis: Su žirklėmis kir̃pk karpus pakraščiais drobulės įkapėms J. Plaukus, popierių, avis kir̃pti K. Avinėli, baronėli, kir̃psim tau vilnelę Dkš. Žemė kaip varškė, pievos – kaip avį kirpk Šv. Geras… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kirpti — kir̃pti vksm. Kir̃pti põpierių, áudinį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • kirpti — 2 kir̃pti, sta, o intr. pradėti rūgti, gižti: Kir̃psta pienas Dkš. Vasarą dartės greitai kirpsta pienas Vlk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kirptinis — kirptìnis, ė adj. (2) → kirptas (1 kirpti): Geležinės tvoros, kirptiniai špaleriai rš. Mano andarokai tai visi kirptìniai (d.) Smn …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kirptinis — kirpti̇̀nis, kirpti̇̀nė bdv. Po tõ rei̇̃kia sutapãtinti kirptiniùs kraštùs ir pridáigstyti júosmenį prie sijõno …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • kirptinė — kirpti̇̀nis, kirpti̇̀nė bdv. Po tõ rei̇̃kia sutapãtinti kirptiniùs kraštùs ir pridáigstyti júosmenį prie sijõno …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • kirpimas — 1 kirpìmas sm. (2) 1. SD356, R318, M → 1 kirpti 1: Plaukų kirpìmas DŽ. 2. per vieną kartą nukirptų vilnų kiekis: Vieno kirpìmo vilnų pakaks mileliui Kp. Trijų kirpìmų jau galiu išausti gerą audeklą Šts. 3. → 1 kirpti 3: Labai skirtingi… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žirklės — žìrklės sf. pl. (1) KBII93, Jn, J, Š, Rtr, RŽ, DŽ, NdŽ, KŽ; SD199, SD195, KlG70, R, R304, MŽ, MŽ407, D.Pošk, Sut, M, LsB498, L, LL112, ŠT200, An 1. kirpimo įrankis (kurio išvaizda ir dydis priklauso nuo paskirties): Kerpamos žìrklės K. Žirklės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apkirpti — 1 apkir̃pti, àpkerpa, o tr. 1. truputį, ne visai nukirpti: Juras apkirpo jam (Kaziukui) paausiukus, sušukavo P.Cvir. Jam (Samsonui) bemiegant, apkirpo galvą ir išdavė jį filistinams S.Stan. | refl. tr.: Gera, kad patys sau apskerpa Sdk. Nes jei… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atkirpti — 1 atkir̃pti, àtkerpa, o 1. tr. Š kerpant atskirti dalį nuo viso: Atkir̃pk man gabaliuką Kp. | prk.: Baltstogės apygardoj, ką tik atkirptoj nuo Varšuvos kunigaikštijos, bajorai iškėlė baudžiavų klausimą rš. 2. refl. tr. sau dalį nuo viso kirpti:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • karpstyti — karpstyti, kar̃psto, kar̃pstė iter. 1 kirpti. 1. Dov, Ms po truputį kirpti, karpinėti. 2. raišioti: Karpstaũ arklį prie tvoros, t. y. raištau J …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»