-
1 steeple
nounKirchturm, der* * *['sti:pl](a high tower of a church etc, usually having a spire.) der Kirchturm- academic.ru/70563/steeplechase">steeplechase* * *stee·ple[ˈsti:pl̩]church \steeple Kirchturm m* * *['stiːpl]nKirchturm m* * *steeple [ˈstiːpl] s1. Kirchturm m2. Spitzturm m3. Kirchturmspitze f* * *nounKirchturm, der* * *n.Kirchenturm m.Turm ¨-e m. -
2 spired church tower
spired church tower ARCH, KONST Pyramidendach-Kirchturm m, Dachpyramiden-Kirchturm m, Kirchturm m mit ZeltdachEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > spired church tower
-
3 steeple
stee·ple [ʼsti:pl̩] nchurch \steeple Kirchturm m -
4 church
noun1) Kirche, diego to church — in die od. zur Kirche gehen
2)* * *[ ə: ]1) (a building for public Christian worship.) die Kirche2) (a group of Christians considered as a whole: the Catholic Church.) die Kirche•- academic.ru/12853/churchyard">churchyard* * *[tʃɜ:tʃ, AM tʃɜ:rtʃ]I. n<pl -es>▪ the C\church die Kirchethe Anglican/Catholic C\church die Anglikanische/Katholische Kirchethe Free C\church die Freikirche1. (of church organization) kirchlich, Kirch[en]-\church elder Kirchenälteste(r) f(m)\church function Kirchenveranstaltung f\church wedding kirchliche Trauung\church pew Kirchenbank f\church porch Kirchenportal nt3.* * *[tSɜːtʃ]nKirche f; (= service) die Kircheto go to church — in die Kirche gehen
he has gone into or entered the Church — er ist Geistlicher geworden
Church calendar — Kirchenkalender m, Kalendarium nt
* * *A s1. Kirche f2. Gottesdienst m:after church nach der Kirche;attend church am Gottesdienst teilnehmen;church is over die Kirche ist aus;go to church in die Kirche gehen5. Geistlichkeit f:B v/t1. (zur Taufe etc) in die Kirche bringen2. einen Dankgottesdienst für eine Wöchnerin abhaltenC adj1. Kirchen…, kirchlichch. abk2. chapter3. chief4. child5. children6. church* * *noun1) Kirche, diein or at church — in der Kirche
go to church — in die od. zur Kirche gehen
2)* * *n.Kirche -n f. -
5 spire
nounTurmspitze, die* * *(a tall, pointed tower, especially one built on the roof of a church.) die Spitze* * *[spaɪər, AM spaɪr]n Turmspitze f* * *[spaɪə(r)]n(of church) Turmspitze f, Turm m* * *spire1 [ˈspaıə(r)] s2. ZOOL Gewinde nspire2 [ˈspaıə(r)]A s1. (Dach-, Turm-, auch Baum-, Berg) Spitze f2. Kirchturm m4. BOTa) (Blüten)Ähre fb) Sprössling mc) Grashalm(spitze) m(f)B v/i spitz zulaufenC v/t1. spire up auftürmen2. mit einer Spitze versehen, spitz zulaufen lassen* * *nounTurmspitze, die* * *n.Kirchturmspitze m.Turmspitze f. -
6 church tower
n.Kirchturm m. -
7 church
1)the C\church die Kirche;the Anglican/Catholic C\church die Anglikanische/Katholische Kirche;the Free C\church die Freikirche;1) ( of church organization) kirchlich, Kirch[en]-;\church elder Kirchenälteste(r) f(m);\church function Kirchenveranstaltung f;\church wedding kirchliche Trauung\church pew Kirchenbank f;\church porch Kirchenportal nt;PHRASES:as poor as a \church mouse arm wie eine Kirchenmaus ( fam) -
8 church tower
church tower Kirchturm mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > church tower
-
9 conical spire
English-German dictionary of Architecture and Construction > conical spire
-
10 flèche
flèche ARCH Helmdach n (schlanker Kirchturm); Zinne f; (AE) Lufttürmchen n (zur Lüftung); Spitzturm mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > flèche
-
11 onion dome
English-German dictionary of Architecture and Construction > onion dome
-
12 spire roof
English-German dictionary of Architecture and Construction > spire roof
-
13 steeple
English-German dictionary of Architecture and Construction > steeple
-
14 steeple
['stiːpl] UK / USn -
15 steeple
['stiːpl] UK / USn
См. также в других словарях:
Kirchturm — Kirchturm … Deutsch Wörterbuch
Kirchturm — Der Turm des Ulmer Münsters ist der höchste Kirchturm der Welt. Ein Kirchturm ist der zu einem Kirchengebäude gehörende Turm. In den meisten christlich geprägten Ländern ist Versammlungshalle mit Turm das Grundschema von Kirchengebäuden, obwohl… … Deutsch Wikipedia
Kirchturm — Campanile; Glockenturm * * * Kịrch|turm 〈m. 1u〉 Turm einer Kirche ● einen hohen Kirchturm besteigen; er erblickte schon von weitem den Kirchturm des Dorfes * * * Kịrch|turm, der: Turm einer ↑ Kirche (1). * * * Kịrch|turm, der: Turm einer ↑ … Universal-Lexikon
Kirchturm (Dimbach) — Kirchturm in Dimbach, links daran angebaut das alte Schul und Rathaus von 1839 Der Kirchturm in Dimbach, einem Ortsteil von Bretzfeld im Hohenlohekreis im nördlichen Baden Württemberg, ist der Überrest einer im 16. Jahrhundert erstmals erwähnten… … Deutsch Wikipedia
Kirchturm-Geschäft — Kirchturm Geschäftn kurzsichtiges,einseitigesGeschäftsgebaren.1925ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kirchturm-Nachrichten — Kirchturm Nachrichtenpl NachrichtenausdernäherenUmgebung.1925ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kirchturm Dargelütz — Turm und Kirchhof im April 2008 Dorfkirchen Gedenkstein … Deutsch Wikipedia
Kirchturm-Zeichen — Das Kirchturm Zeichen auf einer a.p. Röntgenaufnahme eines Kindes mit Pseudokrupp. In der Radiologie ist das Kirchturm Zeichen ein radiologisches Zeichen, das eine subglottische Einengung der Luftröhre auf einer a.p. Röntgenaufnahme zeigt. Es ist … Deutsch Wikipedia
Kirchturm-Politik — Als Kirchturmpolitik bezeichnet man abwertend politische Entscheidungen, die vor allem eine eng umgrenzten Zielgruppe oder eine bestimmte Region bevorzugen. In der Regel setzt sich der betreffende Politiker dabei, oft auch in engstirniger Weise,… … Deutsch Wikipedia
Kirchturm — Kirchturmm mitdemKirchturmwinken=jmeinenplumpen,unmißverständlichenWinkgeben.⇨Wink3.1930ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kirchturm — Kirchtoon (der) … Kölsch Dialekt Lexikon