-
1 kinkima
сущ.1) общ. (austustäheks) поднести, (austustäheks) подносить, дарить (кого-л. чем-л. ja что-л. кому-л.), одарить (кого-л., что-л. чем-л.), одарять (кого-л., что-л. чем-л.), подарить, простить, прощать2) устар. даровать, жаловать, пожаловать -
2 kinkima
дарить,даровать,жаловать,наделить,наделять,одаривать,одарить,одарять,подарить,поднести,подносить,преподнести,преподносить,простить,прощать -
3 kinkima
antaalahjoittaasuoda -
4 annetama e. kinkima
сущ.общ. (pidulikult) преподнести, (pidulikult) преподносить -
5 võlga kinkima
сущ.общ. простить долг -
6 palju kinkima
надарить -
7 ära kinkima
раздаривать,раздарить -
8 give\ as\ a\ gift
-
9 подарить
kinkima -
10 презентовать
kinkima; üle andma -
11 подарить
307 Г сов. кого-что, кому kinkima; \подарить на память mälestuseks kinkima; vrd. -
12 поднести
365 Г сов.несов.подносить 1. кого-что, к кому-чему juurde v ligi v lähedale tooma v tõstma, kohale kandma; \поднестити ложку ко рту lusikat suu juurde tõstma, \поднестити вещи к вагону pakke vaguni juurde viima, \поднестити руку к глазам kätt silmade ette panema, лодку \поднестило к берегу vool kandis paadi kaldale;2. что, чего, кому kõnek. pakkuma mida, kostitama millega (jookide kohta); \поднестити гостям чаю külalistele teed pakkuma, \поднестити вина veini pakkuma v ulatama, veiniga kostitama;3. что, кому kinkima; \поднестити цветы lilli kinkima; ‚\поднестити vпреподносить пилюлю кому kõnek. kellele pirni panema, keda kibedat pilli alla neelama sundima -
13 передарить
edasi kinkima; kinkima -
14 дарить
vgener. (кого-л. чем-л. ja что-л. кому-л.) kinkima -
15 даровать
vobs. annetama, kinkima -
16 жаловать
vobs. (ê êîìó-ë., ê ÷åìó-ë.) külastama, (êîãî-ë., ÷òî-ë. ÷åì-ë. v. êîìó-ë., ÷åìó-ë. ÷òî-ë.) andma, armulikult annetama, autasustama, kinkima, külla minema -
17 одарить
v1) gener. kinke jagama, (кого-л., что-л. чем-л.) kinkima2) liter. rohkelt andma, õnnistama -
18 одарять
v1) gener. kinke jagama, (кого-л., что-л. чем-л.) kinkima2) liter. rohkelt andma, õnnistama -
19 подарить
vgener. annetama, kinkima -
20 поднести
vgener. (êîìó-ë. ÷òî-ë.) ulatama, juurde kandma v. viima, (austustäheks) kinkima, annetama, kostitama, pakkuma
Страницы