-
21 Kilt
-
22 kilt
kilt (m) Noun -
23 kilt
/kilt/ Cách viết khác: (filibeg) /'filibeg/ * danh từ - váy (của người miền núi và lính Ê-cốt) * ngoại động từ - vén lên (váy) - xếp nếp (vải) -
24 kilt
[kilt] n շոտլանդական կարճ շրջ ազգեստ, փեշ -
25 kilt
[kɪlt]nome kilt m., gonnellino m. scozzese* * *[kilt](an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kilt, (gonnellino scozzese)* * *kilt /kɪlt/n.kilt; gonnellino scozzese.(to) kilt /kɪlt/v. t.* * *[kɪlt]nome kilt m., gonnellino m. scozzese -
26 kilt
nounSchottenrock, der* * *[kilt](an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) der Kilt* * *[kɪlt]n Kilt m, Schottenrock m* * *[kɪlt]nKilt m, Schottenrock m* * *kilt [kılt]A s Kilt m, Schottenrock mB v/t1. aufschürzen2. fälteln, plissieren* * *nounSchottenrock, der* * *n.Schottenrock m. -
27 kilt
юбка в складку имя существительное:юбка в складку (kilt, filibeg)юбка шотландского горца (filibeg, kilt)глагол:собирать в складки (kilt, tuck) -
28 kilt
1. [kılt] n1. килт, юбка шотландского горца2. клетчатая юбка в складку ( женская или детская)2. [kılt] v1. собирать в складки2. (тж. kilt up)1) подтыкать, подпоясывать (юбку, широкое платье и т. п.)2) подпоясываться3. легко, проворно двигаться -
29 kilt
-
30 kilt
[kɪlt] nKilt m, Schottenrock m¿ Kultur?Der kilt oder Highland dress eines Schotten stammt aus dem 16. Jh. und bestand damals aus einem einzigen Stück Stoff. Im 17. Jh. wurden daraus zwei getrennte Kleidungsstücke: der kilt - Schottenrock und das plaid - Umhangtuch aus Wolle. Aus dieser Zeit stammt auch der sporran - ein Beutel, der am Gürtel hängt. Erst im 18. Jh. wurden die unterschiedlichen tartans - Schottenmuster für einzelne Familien oder Clans entworfen. Zu besonderen Anlässen, wie Hochzeiten, tragen viele Männer auch heute noch einen kilt. -
31 kilt
n. kilt, skotsk kjol* * *[kilt](an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kilt -
32 kilt
1. n1) спідниця шотландського горянина; спідниця солдата шотландського полку2) дитяча спідничка (у складки)2. v1) збирати у складки2) підтикати поділ; підперізувати (спідницю, сукню)3) легко (спритно) рухатися4) прив'язувати, прикріпляти* * *I n1) кілт, спідниця шотландського горцяII v2) (тж. kilt up) підтикати, підперізувати (спідницю, широку сукню); підперізуватися -
33 kilt
[kɪlt] 1. сущ.а) килт (короткая юбка в складку или плед вокруг бёдер - национальная одежда мужчин в Шотландии)2. гл.1) = kilt up подбирать, подтыкать, подвязывать подол2) надевать килт (на кого-л.)4) завязывать, связывать5) подвешивать, вешать6) быстро, легко идти -
34 kilt
[kilt](an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kilt -
35 kilt
[kilt](an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kilt, saiote escocês -
36 kilt
skót szoknya* * *[kilt](an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) skót szoknya -
37 kilt
N1. घाघराLadies wear kilt in many parts of India. -
38 kilt
I n1) кілт, спідниця шотландського горцяII v2) (тж. kilt up) підтикати, підперізувати (спідницю, широку сукню); підперізуватися -
39 kilt
n. İskoç eteği————————v. pli yapmak* * *iskoç eteği* * *[kilt](an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) İskoç etekliği -
40 kilt
• skottihame• kiltti• hame• lyhyt laskoshame* * *kilt(an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kiltti
См. также в других словарях:
kilt — [ kilt ] n. m. • 1792; mot angl., de to kilt « retrousser » ♦ Jupe courte et plissée, attachée sur le côté avec une épingle, pièce du costume national des Écossais. « Les hommes [en Albanie] portaient une courte jupe, presque semblable au kilt »… … Encyclopédie Universelle
kilt — s.m. Fustă scurtă şi plisată din stofă cadrilată, care face parte din costumul naţional al scoţienilor. – Din engl., fr. kilt. Trimis de catalin caba, 26.02.2002. Sursa: DEX 98 kilt s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
KILT — may refer to:* KILT FM, a radio station (100.3 FM) licensed to Houston, Texas, United States * KILT (AM), a radio station (610 AM) licensed to Houston, Texas, United States * kilt, a traditional Scottish garment … Wikipedia
kilt — [kılt] n [Date: 1700 1800; Origin: kilt to fold up (14 19 centuries), from a Scandinavian language] a type of thick skirt made of ↑tartan (=material with a pattern of lines and squares) that is traditionally worn by Scottish men >kilted adj … Dictionary of contemporary English
Kilt — der; [e]s, s <aus gleichbed. engl. kilt zu to kilt »aufschürzen«, dies aus gleichbed. dän. kilte, schwed. kilta>: a) bunt karierter schottischer Faltenrock für Männer; b) karierter Faltenrock für Damen … Das große Fremdwörterbuch
kilt — /kilt, ingl. kɪlt/ [vc. scozzese, da to kilt «alzare la sottana»] s. m. inv. gonnellino scozzese … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
kilt — kilt·ie; kilt; kilt·ed; … English syllables
kilt — [kilt] vt. [ME (northern) kilten, prob. < Scand, as in ON kilting, a skirt, kjalta, lap] 1. Scot. to tuck up (a skirt, etc.) 2. to pleat 3. to provide a kilt for n. a pleated skirt reaching to the knees; esp., the tartan skirt worn sometimes… … English World dictionary
Kilt — Kilt, v. t. [imp. & p. p. {Kilted}; p. pr. & vb. n. {Kilting}.] To tuck up; to truss up, as the clothes. [Scot.] Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kilt — Kilt, p. p. from {Kill}. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kilt — Kilt, n. [OGael. cealt clothes, or rather perh. fr. Dan. kilte op to truss, tie up, tuck up.] A kind of short petticoat, reaching from the waist to the knees, worn in the Highlands of Scotland by men, and in the Lowlands by young boys; a filibeg … The Collaborative International Dictionary of English