Перевод: с финского на русский

с русского на финский

kiinnostaa

  • 1 kiinnostaa

    интересовать, возбуждать интерес
    * * *
    интересова́ть

    jos teitä kiinnostaa — е́сли вам интере́сно

    tekniikka kiinnostaa poikia — ма́льчиков интересу́ет те́хника

    Suomi-venäjä sanakirja > kiinnostaa

  • 2 kiinnostaa


    yks.nom. kiinnostaa; yks.gen. kiinnostan; yks.part. kiinnosti; yks.ill. kiinnostaisi; mon.gen. kiinnostakoon; mon.part. kiinnostanut; mon.ill. kiinnostettiinkiinnostaa интересовать, возбуждать интерес

    интересовать, возбуждать интерес

    Финско-русский словарь > kiinnostaa

  • 3 kiinnostaa

    интересовать

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kiinnostaa

  • 4 kiinnostaa

    интересовать

    Finnish-Russian custom dictionary > kiinnostaa

  • 5 kiinnostaa

    интересовать 2:12

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kiinnostaa

  • 6 valittaa

    yks.nom. valittaa; yks.gen. valitan; yks.part. valitti; yks.ill. valittaisi; mon.gen. valittakoon; mon.part. valittanut; mon.ill. valitettiinvalittaa tuomiosta обжаловать приговор

    valittaa, vedota апеллировать vedota: vedota (kiinnostaa) интересовать, заинтересовать (кого-л.) vedota (kuv) захватывать, захватить (кого-л.), пленять, пленить (кого-л.) vedota (kääntyä jnk puoleen) обращаться, обратиться (к кому-л., чему-л.) vedota (lak) апеллировать, подать апелляцию, подавать апелляцию vedota (turvautua) прибегнуть, прибегать vedota (viittaamalla) ссылаться, сослаться

    Финско-русский словарь > valittaa

  • 7 vedota

    1) апеллировать, подать апелляцию, подавать апелляцию
    2) захватывать, захватить (кого-л.), пленять, пленить (кого-л.)
    3) интересовать, заинтересовать (кого-л.)
    4) обращаться, обратиться (к кому-л., чему-л.)
    5) прибегнуть, прибегать
    6) ссылаться, сослаться
    * * *
    1) обраща́ться; взыва́ть

    vedota kansaan — обрати́ться к наро́ду

    2) ссыла́ться на кого-что; lakitermi myös апелли́ровать

    Suomi-venäjä sanakirja > vedota

  • 8 hurmata

    пленять
    1)hurmata,haltioida,hullaannuttaa,huumata,ihastuttaa,kiehtoa,kiinnostaa,lumota,miellyttää,tenhota,valloittaa,viehättää
    2)ihastuttaa

    Suomea test > hurmata

  • 9 lumota

    очаровывать
    1)kiinnostaa,herättää mielenkiintoa,huvittaa,ihastuttaa,kiehtoa,lumota,vetää puoleensa,viehättää

    Suomea test > lumota

  • 10 tenhota

    прельщать
    1)ihastuttaa,haltioida,hullaannuttaa,hurmata,huumata,kiehtoa,kiinnostaa,lumota,miellyttää,tenhota,valloittaa,viehättää
    2)kiehtoa

    Suomea test > tenhota

См. также в других словарях:

  • kiinnostaa — • herättää mielenkiintoa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • herättää mielenkiintoa — • kiinnostaa, herättää mielenkiintoa, huvittaa, ihastuttaa, kiehtoa, lumota, vetää puoleensa, viehättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lumota — • kiinnostaa, herättää mielenkiintoa, huvittaa, ihastuttaa, kiehtoa, lumota, vetää puoleensa, viehättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vetää puoleensa — • kiinnostaa, herättää mielenkiintoa, huvittaa, ihastuttaa, kiehtoa, lumota, vetää puoleensa, viehättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • haltioida — • ihastuttaa, haltioida, hullaannuttaa, hurmata, huumata, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hullaannuttaa — • ihastuttaa, haltioida, hullaannuttaa, hurmata, huumata, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hurmata — • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • kiinnostaa, herättää mielenkiintoa, huvittaa, ihastuttaa, kiehtoa, lumota, vetää puoleensa, viehättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tenhota — • ihastuttaa, haltioida, hullaannuttaa, hurmata, huumata, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • EVVK — is a Finnish expression and a TV show.The expression EVVK (pronounced|eːveːveːkoː) is an acronym of Ei vois(i) vähempää kiinnostaa , an almost direct translation of the English language expression I couldn t care less , and with the same meaning …   Wikipedia

  • Renewable energy in Finland — of electricity was (2005): Water 60 %, forest industry black liquor 22 %, other wood residues 16 %, wind power 0.2 % and other RE 1 %. The European objectives are: 22 % renewable source electricity and 12% renewable of primary energy in 2010… …   Wikipedia

  • Sakari Mattila — Football player infobox playername= Sakari Mattila fullname = nickname = Sakke dateofbirth = birth date and age|1989|7|7 cityofbirth = Helsinki countryofbirth = Finland height = 1.87 m currentclub = HJK Helsinki clubnumber = 22 position =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»