-
1 Kiellinie
Kiellinie f мор. кильва́терная коло́нна, строй кильва́тераsich in Kiellinie aufreihen выстра́иваться кильва́терной коло́нной, выстра́иваться стро́ем кильва́тераin Kiellinie fahren идти́ кильва́терной коло́нной [стро́ем кильва́тера] -
2 Kiellinie
-
3 Kiellinie
-
4 kiellinie
Kiellinie f Mar килватерна колона (от военни кораби).* * *die, -n мор бойна или парадна колона от кораби; -
5 Kiellinie
f NAUT.2. eines Schiffs: keel line* * *Kiel|li|niefline ahead* * *Kiel·li·nief NAUT, MILin \Kiellinie fahren to sail in line astern* * *1.(in) Kiellinie fahren sail in line ahead2. eines Schiffs: keel line* * *-n f.keel line n. -
6 Kiellinie
f мор.кильватерная колонна, строй кильватераsich in Kiellinie aufreihen — выстраиваться кильватерной колонной, выстраиваться строем кильватераin Kiellinie fahren — идти кильватерной колонной ( строем кильватера) -
7 Kiellinie
f́( морское дело) диаметральная плоскость; кильватерная колонна, строй кильватера- Kiellinie, doppelte строй сложного кильватера
-
8 Kiellinie
(f)мор. диаметральная плоскость; кильватерная колонна, строй кильватераKiellinie, doppelte — строй сложного кильватера
-
9 Kiellinie
-
10 Kiellinie
сущ.1) общ. створная линия (гребной спорт)2) мор. диаметральная плоскость, строй кильватера, кильватерная колонна3) тех. килевая линия, кильватер4) ВМФ. средняя линия5) судостр. килевая основная линия, кильватерная колонна судов -
11 Kiellinie
f < nav> ■ keel line -
12 Kiellinie
-
13 Kiellinie
диаметральная плоскостькильватерная колоннасредняя линиястрой кильватера -
14 Kiellinie
-
15 Kiellinie
авиа. кильватерная колонна -
16 Kiellinie
f -, -n marit brazda za brodom; plovna maršformacija ratnih brodova -
17 Kiellinie
-
18 Kiellinie
f килевая линия ж. мор.; кильватер м. мор.; кильватерная колонна ж. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kiellinie
-
19 Kiellinie
Kíellini¦e f =, -n1. мор. кильва́терная коло́нна, строй кильва́тераsich in Kí ellinie á ufreihen — выстра́иваться кильва́терной коло́нной, выстра́иваться стро́ем кильва́тера
2. ство́рная ли́ния ( гребной спорт) -
20 Kiellinie
fkeel line
См. также в других словарях:
Kiellinie — (auch Kielwasserlinie) bezeichnet: Kiellinie (Formation), bei Schiffen die Linie, die entsteht, wenn sie genau hintereinander angeordnet sind Kiellinie (Kanu), bei Kanus die Längslinie von Spitze zu Spitze entlang des Bootsbodens Kiellinie (Kiel) … Deutsch Wikipedia
Kiellinie — (Kielwasserlinie), in der Seetaktik die Ausstellung der Schlachtschiffe, in der sie in einer Linie hintereinander, im Kielwasser dampfen. Zur Zeit der Segelschiffahrt bildeten die Schlachtschiffe »am Winde segelnd« eine Linie (daher… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kiellinie — Kiellinie, Kielwasserlinie, Formation der Seetaktik, bei der die Schiffe eines Verbandes hintereinander, das eine im Kielwasser des ändern, fahren, mit dem Flaggschiff an der Spitze; Gegensatz Dwarslinie (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Kiellinie — Kiel|li|nie (Formation von [Kriegs]schiffen); in Kiellinie fahren … Die deutsche Rechtschreibung
Kiellinie (Formation) — Manöver „Crossing the T“, idealisiert fahren sowohl die rote als auch die blaue Flotte in Kiellinie … Deutsch Wikipedia
Kiellinie (Kanu) — Die Kiellinie bei einem Kanu ist eine am Bootsboden vom Bug zum Heck verlaufende Linie. Die Kiellinie ist beim Kanu die Bezugsbasis für Aussagen zur Symmetrie und Kielsprung. Inhaltsverzeichnis 1 Kiel 1.1 Beschaffenheit 2 Literatur … Deutsch Wikipedia
Kiellinie (Kiel) — Blick von der Kiellinie auf die Portalkrane der HDW Werft Blick auf die Kiel … Deutsch Wikipedia
Kiellinie — Kiel|li|nie 〈[ njə] f. 19〉 Fahrtordnung der Segelschiffe, Linie, die die (jeweils im Kielwasser) hintereinandersegelnden Schlachtschiffe bildeten * * * Kiel|li|nie, die: 1. Linie, die von genau hintereinanderfahrenden Schiffen gebildet wird: [in] … Universal-Lexikon
Kiellinie — seetaktische Formation eines Schiffsverbandes, in der die einzelnen Schiffe hintereinander in gleichen Abstanden auf gleichem Kurs fahren … Maritimes Wörterbuch
Kielwasserlinie — Kiellinie (auch Kielwasserlinie) bezeichnet: Kiellinie (Formation), bei Schiffen die Linie, die entsteht, wenn sie genau hintereinander angeordnet sind Kiellinie (Kanu), bei Kanus die Längslinie von Spitze zu Spitze entlang des Bootsbodens… … Deutsch Wikipedia
Spiellinie — Kiellinie (auch Kielwasserlinie) bezeichnet: Kiellinie (Formation), bei Schiffen die Linie, die entsteht, wenn sie genau hintereinander angeordnet sind Kiellinie (Kanu), bei Kanus die Längslinie von Spitze zu Spitze entlang des Bootsbodens… … Deutsch Wikipedia