-
81 стрелочный централизатор
Railway term: key lock apparatus, keylock apparatusУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный централизатор
-
82 фиксатор
1) General subject: plunger pin, transit bracket (используется при перевозке)2) Computers: stopper3) Biology: fixer, preservative4) Aviation: catch lock, retaining peg, retaining pin5) Medicine: anchor, attachment retainer (зубного протеза), blocking device, blocking extension, fixative, fixator, fixing fluid, clamp seal, ratchet6) Military: register and steady arm, steady arm7) Engineering: block, catch, centring cone, chuck, clamp, clip, compressor bar (скоросшивателя), holder, index, interlock, latch, lock, lock pin, pin lock, pull-off, push-off, register arm, registration fitting, retainer clip, retainer lock pin, retention pin, roll pin lock, sand dowel, spigot, stop inserter, stud (маски кинескопа), stayplate8) Agriculture: (жидкий) fixing fluid9) Construction: chair (арматуры), distance piece (арматуры), fixing lug, locking pin10) Railway term: locate, lock (крана машиниста), registration fitting (контактного провода), steady, steady brace (контактного провода)11) Automobile industry: blocking pin, clamper, detent, holdfast, holding lock, retainer, retaining clip, camshaft locking tool, scrivet13) Textile: dye-fixing agent, fixative (окраски), fixing bath16) Oil: perfume fixative, restrainer17) Immunology: plunger18) Astronautics: location point, locking device, mechanical stop, securing bolt19) Mechanic engineering: jumper, splint, clamping lock20) Metrology: detent mechanism21) Mechanics: fixing device, jig, keylock, retention stud22) Drilling: index pin, locator, retaining device, stop23) Oil&Gas technology pin24) Polymers: adapter ring, fixing agent, retainer ring, retaining dog25) Automation: click, drawfinger, index finger, indexing finger, latch mechanism, latch pin, latching device, latching mechanism, locating fixture, locating plunger, lock member, locking, locking mechanism, locking member, registry( actuation) mechanism, stop-pin26) Robots: brake (звена робота), fixture, spring stop28) General subject: lock pin (стопорный штифт, штифтовой замок)29) Makarov: arm, catch (приспособление), clamping apparatus, clasp, fixing arm (приспособление), fixing rod (приспособление), hold, hold circuit (в системах импульсного и прямого цифрового управления), hold element (в системах импульсного и прямого цифрового управления), index (приспособление), index pin (приспособление), locator (приспособление), lock (приспособление), registry actuation mechanism, retainer (разъёмной застёжки-молнии)30) Gold mining: anti-rotation lock (Jewelia), anti-rotation lock31) oil&gas: shroud32) Electrical engineering: locating device, snapping mechanism33) Office equipment: positioning plate -
83 фиксатор шпинделя
Automation: spindle keylock -
84 фиксация шпинделя
Mechanics: spindle-keylock -
85 фиксировать
1) General subject: commit, commit to (на бумаге, в памяти), enter up, establish, fix, fixate, image capture, trace (о кардиографе и т. п.), record, document (we documented establishment periods...), date, (техн./спец.) make a commitment, observe, enshrine, formalize, inscribe2) Computers: take down3) Biology: preserve4) Medicine: anchor, attach, clamp, immobilize5) Sports: pin6) Engineering: buck (штамп, пуансон), clip, latch, locate position, lock, lodge, note (регистрировать), record (регистрировать), register (регистрировать), snapshot (состояние памяти), tune in7) Mathematics: hold fix, hold fixed, know, settle, state8) Economy: check out, put on record9) Automobile industry: register10) Metallurgy: locate11) Textile: set12) Information technology: arrest, capture (изображение), commit (транзакцию), dock, enter, freeze, hold, jib13) Oil: retain14) Cartography: lock on15) Banking: fix (валютную ставку)16) Mechanics: jig17) Drilling: rate (значение величины), stop -
86 фиксирующий
1) General subject: fixative2) Sports: pinning3) Engineering: fixing4) Construction: immobilizing5) Mathematics: holding fixed6) Automation: fixturing, holding, keylock, locking, workholding7) Makarov: clamping, complement-binding (напр., об антителах), complement-derivating (напр., об антителах), complement-fixing (напр., об антителах), freezing -
87 зажим шпинделя
Русско-английский словарь по машиностроению > зажим шпинделя
-
88 switch
переключатель; выключатель; коммутатор -
89 interruttore
"switch;Schalter;interruptor (elét.)"* * *m electronics switch* * *interruttore s.m.1 interrupter2 (elettr.) switch: interruttore a leva, lever switch; interruttore a levetta, tumbler switch; interruttore a pulsante, press (o push) switch; girare l'interruttore, (per accendere) to switch on; (per spegnere) to switch off3 (inform.) circuit breaker; (di alimentazione) power switch: interruttore di sicurezza, keylock switch.* * *[interrut'tore]sostantivo maschile switch* * *interruttore/interrut'tore/sostantivo m.switch\interruttore automatico circuit breaker; interruttore principale master switch; interruttore a tempo time-switch. -
90 pulsante
"pushbutton;Drucktaste"* * *m ( also information technology) button* * *pulsante agg. pulsating, beating; ( palpitante) throbbing: sangue pulsante nelle vene, blood pulsating in one's veins; gli corse incontro con il cuore pulsante di gioia, she ran towards him with her heart bursting with joy; città pulsante di vita, city vibrant with life // (elettr.) corrente pulsante, pulsating current◆ s.m. (push) button, plunger: il pulsante del cronografo, the button of the stopwatch; il pulsante del campanello, the bell-push; un interruttore a pulsante, a push button; premete il pulsante se sapete la risposta, push the button (o press the key) if you know the answer // (fot.) pulsante di scatto, shutter release // (inform.): pulsante di servizio, action switch; pulsante con dispositivo di sicurezza, keylock switch.* * *[pul'sante]1. agg2. sm* * *I [pul'sante] II [pul'sante]sostantivo maschile (di interruttore, campanello) (push) button; (di lavatrice, televisore) switch* * *pulsante1/pul'sante/[cuore, vena] pulsating, beating, throbbing; [ dolore] throbbing.————————pulsante2/pul'sante/sostantivo m.(di interruttore, campanello) (push) button; (di lavatrice, televisore) switch. -
91 зажим
snap action, holding-down clip, clipping, ( детали) force clamp, locking clamp, clamp, clamping, clasp, dog, gripping engagement, fastener, fastening, ( для кабелей) ferrule, grasp, grip, gripper, holdfast, clamp holding, jack, clamp joint, keylock, latching, clamp lock, lock, locking, locking-up, nippers, terminalРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зажим
-
92 зажим шпинделя
spindle keylock, spindle lockРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зажим шпинделя
-
93 зажимное устройство
clamp assembly, chucking, chucking device, vise grip, keylock, clamp mechanism, holding system, clamping tool, clamping unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зажимное устройство
-
94 закреплять
affix, fasten, fixture, hold, key, keylock, mount, secure, snug, tackleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > закреплять
-
95 замок
locking bar, latching device, retaining device, screw locking device, fastener, fastening, clamp joint, keeper, keylock, latch, latch mechanism, lock, ( в фартуке токарного станка) split nut, padlock, retainer, snapРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > замок
-
96 запирающий
blocking, keylock, lockingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > запирающий
-
97 запор
catch, keylock, lock, snapРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > запор
-
98 стопор
border, brake, curb, detent, retaining device, keylock, lock, latch member, lock member, stop member, retainer, stop, check stopper, stopperРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стопор
-
99 стопорный
brake, braking, keylockРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стопорный
-
100 фиксатор
clamp, click, detent, fixing device, latching device, locking device, retaining device, drawfinger, index finger, locating fixture, holder, keylock, latch, locator, lock, locking, lock member, latch pin, retention pin, locating plunger, retainer, stop, stop-pin, retention studРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фиксатор
См. также в других словарях:
keylock — killick … Dictionary of ichthyology
keylock — /kee lok /, n. any lock unlocked with a key. [KEY1 + LOCK1] * * * … Universalium
keylock — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun 1. : a lock opened by a key 2. : a wrestling hold in which a contestant uses both arms to lock an opponent s arm in a bent position * * * /kee lok /, n. any lock unlocked with a key. [KEY1 + LOCK1] … Useful english dictionary
keylock closure — /ˈkilɒk kloʊʒə/ (say keelok klohzhuh) noun a strong notched plastic strip used for fastening the top of large disposable plastic bags …
Dan Severn — Severn in the ring at a 2010 event Born June 8, 1958 (1958 06 08) (age 53) Coldwater, Michigan, United States … Wikipedia
Dan Severn — Severn en 2010 Fiche d identité Surnom The Beast Nationalité Date de naissance 8 … Wikipédia en Français
Armlock — Hammerlock redirects here. For other uses, see Hammerlock (disambiguation). Armlock Armlock shown is a straight arm bar (juji gatame) Classification Joint lock … Wikipedia
Heath Herring — Pour les articles homonymes, voir Herring. Heath Herring Heath The Texas Crazy Horse Herring (né le 2 mars 1978 à Amarillo, Texas 1 … Wikipédia en Français
Brian Jones — Infobox musical artist Name = Brian Jones Img capt = [Jones playing his custom mando guitar] Img size = Landscape = Background = non vocal instrumentalist Birth name = Lewis Brian Hopkin Jones Alias = Born = birth date|1942|2|28|df=y Cheltenham,… … Wikipedia
Alistair Overeem — in Amsterdam Born Alistair Cees Overeem May 17, 1980 (1980 05 17) (age 31) Hounslow, London, England … Wikipedia
Mount (grappling) — Mount The mounted position is considered one of the most dominant positions. Classification Position Parent style … Wikipedia