-
1 Kerzenlicht
'kɛrtsənlɪçtnéclairage aux bougies m, éclairage aux chandelles mKerzenlichtKẹ rzenlichtlumière Feminin des bougies; Beispiel: ein Diner bei Kerzenlicht un dîner aux chandelles -
2 bei
baɪprep1) ( örtlich) près de, auprès de, proche de, contre, sur2) ( zeitlich) lors de, par, en, pendant3) ( während) pendant4) ( Begleitumstand) par, à, en, de5) ( Person) chez6)beib136e9342ei/136e9342 [be39291efai/e39291ef]+Dativ1 (räumlich) Beispiel: bei jemandem chez quelqu'un; (in der Nähe von jemandem) auprès de quelqu'un; Beispiel: beim Bäcker chez le boulanger3 (zur Angabe eines Tätigkeitsbereichs) Beispiel: bei einer Behörde/der Post arbeiten travailler dans une administration/à la poste5 (anlässlich, während) Beispiel: bei der Vorführung pendant la présentation; Beispiel: bei seiner Ankunft à son arrivée; Beispiel: störe mich nicht bei der Arbeit! ne me dérange pas quand je travaille!6 (zur Angabe der Umstände) Beispiel: bei Kerzenlicht aux chandelles; Beispiel: bei einer Flasche Wein en buvant une bouteille de vin; Beispiel: bei vierzig Grad par quarante degrés; Beispiel: bei Eis und Schnee qu'il gèle ou qu'il neige; Beispiel: Paris bei Regen Paris sous la pluie8 (zur Angabe der Herkunft, Urheberschaft) Beispiel: der Fehler lag bei ihr l'erreur venait d'elle; Beispiel: bei Camus chez Camus9 (zur Angabe annähernder Größen) Beispiel: der Preis liegt bei hundert Euro le prix est d'environ cent euros11 (in Schwurformeln) Beispiel: bei meiner Ehre/meinem Leben sur mon honneur/ma vie; Beispiel: ich schwöre bei Gott je jure devant Dieu
См. также в других словарях:
Kerzenlicht — Filmdaten Deutscher Titel Kerzenlicht Originaltitel Les Feux de la Chandeleur … Deutsch Wikipedia
Kerzenlicht — Kẹr|zen|licht 〈n. 12; unz.〉 von der brennenden Kerze ausgestrahltes Licht ● bei Kerzenlicht arbeiten * * * Kẹr|zen|licht, das: Licht einer od. mehrerer brennender ↑ Kerzen (1): bei K. lesen. * * * Kẹr|zen|licht, das: Licht einer od. mehrerer… … Universal-Lexikon
Kerzenlicht — Wer Kerzenlicht haben will, muss den Funken nicht ausdrücken … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kerzenlicht — Kẹr|zen|licht Plural ...lichter … Die deutsche Rechtschreibung
bei Kerzenlicht — bei Kerzenlicht … Deutsch Wörterbuch
Gesicht [2] — Gesicht (Gesichtssinn, Visus), das Vermögen, zu sehen, die Gesamtheit der Verrichtungen des Auges, vermöge deren wir uns in der Außenwelt mittels des Lichts zu orientieren vermögen. Das Auge verdankt die Fähigkeit der Lichtempfindung dem Sehnerv … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bernard LeCoq — Bernard Le Coq (* 25. September 1950 in Le Blanc) ist ein französischer Schauspieler. Bereits in Michel Boisronds La Leçon particulière spielt Bernard Le Coq eine Hauptrolle als Jean Pierre. Es folgen Nebenrollen, so neben Michel Galabru in Honte … Deutsch Wikipedia
Fresson — Bernard Fresson (* 27. Mai 1931 in Reims; † 20. Oktober 2002 in Paris) war ein französischer Schauspieler. Fresson wurde 1959 durch Alain Resnais Hiroshima, mon amour bekannt. Fresson war vor allem in politischen Filmen zu sehen, so in Resnais… … Deutsch Wikipedia
1630 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1600er | 1610er | 1620er | 1630er | 1640er | 1650er | 1660er | ► ◄◄ | ◄ | 1626 | 1627 | 1628 | 16 … Deutsch Wikipedia
Albert Anker — um 1900 Albert Anker 1901 in seinem Atelier … Deutsch Wikipedia
Albert Samuel Anker — Albert Anker um 1900 Albert Anker 1901 in seinem Atelier Albert Samuel Anker (* 1. April 1831 in Ins, Kanton Bern, Schwe … Deutsch Wikipedia