-
1 kelime
-
2 kelime
сло́во (с)* * *сло́воkelimenin tam anlamıyla — в по́лном смы́сле сло́ва
kelimeleri tartarak konuşmak — разгова́ривать, взве́шивая ка́ждое сло́во
-
3 kelime
-
4 kelime cambazlığı
игра́ слов -
5 kelime hazinesi
слова́рный фонд / запа́с -
6 kelime oyunu
игра́ в слова́ -
7 kesik kelime
сокращённое сло́во: foto, oto -
8 kısaltmalı kelime
аббревиату́ра -
9 taklidî kelime
см. yansıma -
10 کلمه
kelime, sözcük -
11 واژه
kelime; sözcük -
12 derleme
1.1) собира́ниеkelime derleme işi yavaş yürüyor — собира́ние слов идёт тугова́то
2) сбо́рник, собра́ние2.derleme dergisi — сво́дный журна́л
со́бранный, систематизи́рованный, ото́бранныйderleme masallar — и́збранные ска́зки
-
13 derlemek
-i1) собира́ть; коллекциони́ровать; отбира́тьkelime derlemek — собира́ть слова́ (для словарей и т. п.)
2) составля́ть (сборник и т. п.), собира́ть (напр. стихотворения в один том и т. п.)••- derleyip toparlamak
- odayı derleyip toparladı
- fikirlerini derleyip toparladı -
14 hazine
1) казна́, казначе́йствоdevlet hazinesi — госуда́рственная казна́
2) сокро́вище тж. перен. сокро́вищницаkültür hazinesi — сокро́вищница культу́ры
3) тж. перен. храни́лищеbilgi hazinesı — кла́дезь зна́ний
kelime hazinesi — запа́с слов
-
15 kök
ко́рень (м)* * *1) бот. ко́рень, корневи́ще; корешо́кkökünden çekmek — выдёргивать с ко́рнем
ek kök — боково́й прида́точный ко́рень
kazık kök — стержнево́й ко́рень
saçak kök — мочкова́тый ко́рень
yumru kök — клубнево́й ко́рень
2) биол. ко́реньdiş kökü — ко́рень зу́ба
nasırın kökü — ко́рень мозо́ли
3) перен. ко́рень, осно́ва, основа́ниеişi kökünden temizlemeli — де́ло на́до основа́тельно подчи́стить
kökü belli olaylar — собы́тия, исто́чники кото́рых изве́стны
kökten çürümek — прогни́ть наскво́зь
kökünü / kökünden kazımak — искорени́ть, вы́рвать с ко́рнем, уничто́жить
köküne kibrit suyu dökmek, kökünü kurutmak — уничто́жить с ко́рнем, искорени́ть, истреби́ть
kök salmak — пусти́ть ко́рни, укорени́ться
4) (тж. kökler) ко́рниköklerini kopmuş bir adam — порва́вший со свои́ми корня́ми
5) грам., мат. ко́реньkök almak — извлека́ть ко́рень
kelime kökü — ко́рень сло́ва
6) хим. радика́л•• -
16 kelâm
-
17 qavil
1) словоqavilince - по его словамAllanıñ emriyle, peyğamberniñ qavliyle - по воле Аллаха, по указанию пророка (формула употребляемая в различных ситуациях)2) договор, париср. yadesqavil etmek - держать париqavilni yutmaq - выиграть пари -
18 söz
1) словоsözlerni aytmaq - произносить слова2) слово, речь, разговорsöz bermek - а) предоставлять слово; б) дать слово, поклястьсяsözüni kesmek - а) прервать разговор (кого), перебивать; б) прекратить говорить, замолчать3) слово, обещаниеsözüni tutmaq - сдержать слово4) söz qaytarmaq - пререкатьсяsöz qaçırmaq - оговориться, обмолвитьсяsöz tiymek - получить замечаниеsözünde turmaq - стоять на своёмsözünden çıqmaq - ослушатьсяsözü-sözüne - слово в слово, дословноbir sözge kelmek (kelişmek) - договориться, сойтисьsözüm ağır barmasın! - извините за откровение!söz yürsetmek - вести разговор (о чём-л.)5) грам.kiriş söz - вводное словоçoq manalı söz - многозначное словоsöz çeşitleri - части речиumumiy qullanılğan söz - общеупотребительное словоsöz qurulışı - морфология -
19 şeadet
свидетельствоkelime-i şeadet - рел. слова «Верю, что нет Бога кроме Аллаха и Мухаммед пророк Аллаха», которые мусульманин произносит в знак свидетельства своей веры -
20 alıntı
заи́мствованиеkelime alıntıları — лекси́ческие заи́мствования
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kelime — is., Ar. kelime Anlamlı ses veya ses birliği, söz, sözcük Tayyare kelimesine alışan millet, uçak kelimesine de alışır. O. V. Kanık Birleşik Sözler kelime cambazı kelime hazinesi kelimeişehadet kelime kadrosu kelime karışıklığı … Çağatay Osmanlı Sözlük
KELİME — Gr: Mânası olan en küçük söz veya cümlenin yapısını teşkil eden unsurlardan birisidir. Kelime, isim, fiil ve harf olmak üzere dilbilgisinde üç kısma ayrılmıştır. Bir tek söze kelime denir … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Kelime Aydın — Kelime Aydın, born on June 15, 1982 in Kars, Turkey, is a Turkish skier, competing in the cross country discipline. She participated at the 2006 Winter Olympic Games in Turin, Italy.Kelime took part at the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City,… … Wikipedia
kelime türü — is., dbl. Yapı, kavram, görev bakımından aralarındaki benzerliğe göre ayrılmış bulunan kelime türlerinden her biri, sözcük türü: Türkçede sekiz kelime türü vardır: isim, sıfat, zamir, zarf, edat, bağlaç, ünlem, fiil … Çağatay Osmanlı Sözlük
KELİME-İ MENHUTE — Aslı iki kelime olan bir tâbirin bir kelime ile söylenişi: El Hamdüllilâh yerine Hamdele söylenmesi gibi. Bismillâh yerine Besmele denmesi gibi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
kelime cambazı — is. Kelime cambazlığı yapan kimse … Çağatay Osmanlı Sözlük
kelime cambazlığı — is. Sözlerle oyun yapma Bergamalının laf üstüne laf koymakta, kelime cambazlığı yapmakta üstüne yoktur. A. İlhan … Çağatay Osmanlı Sözlük
kelime oyunu — is. 1) Sözlerin çok anlamlı olmasından veya benzerliklerinden yararlanarak yapılan nükte veya aykırı anlamlandırma 2) İki veya daha çok kişinin her defasında bir harf ekleyerek anlamlı kelime oluşturma oyunu … Çağatay Osmanlı Sözlük
KELİME-İ TAYYİBE — Allah ve Resulullah kelâmı. Dua, niyaz ve salâvatlar gibi kelâmlar. Meselâ (Sübhânallah velhamdülillah ve Lâilâhe illâllah vallahü Ekber) kelime i tayyibedir … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
kelime — (A.) [ ﻪﻤﻠﮐ ] sözcük … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
kelime hazinesi — is., dbl. Söz varlığı … Çağatay Osmanlı Sözlük