Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

kelH-

  • 1 čelò

    čelò Grammatical information: n. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `forehead'
    Page in Trubačev: IV 45-47
    Old Church Slavic:
    čelo `forehead' [n o]
    Czech:
    čelo `forehead, front' [n o]
    Slovak:
    čelo `forehead, front' [n o]
    Polish:
    czoɫo `forehead, front' [n o]
    Serbo-Croatian:
    čèlo `forehead' [n o];
    Čak. čelȍ (Vrgada) `forehead' [n o];
    Čak. čelȍ (Novi) `forehead' [n o], čȅla [Nom p];
    Čak. čelȍ (Hvar) `forehead' [n o], čelȁ [Nom p];
    Čak. čelȍ (Orbanići) `forehead, brow' [n o], čiẽla [Nom p]
    Slovene:
    čélọ `forehead, front' [n o]
    Bulgarian:
    čeló `forehead' [n o]
    Page in Pokorny: 544
    Comments: A neuter o-stem derived from * kelH- `lift'.

    Slovenščina-angleščina big slovar > čelò

  • 2 kolě̀no

    kolě̀no Grammatical information: n. o Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `knee'
    Page in Trubačev: X 132-134
    Old Church Slavic:
    kolěno `knee' [n o]
    Russian:
    koléno `knee' [n o]
    Czech:
    koleno `knee, generation' [n o]
    Slovak:
    koleno `knee, (arch.) generation' [n o]
    Polish:
    kolano `knee' [n o]
    Serbo-Croatian:
    kòljeno `knee, joint' [n o];
    Čak. kolȉno (Vrgada) `knee, joint' [n o];
    Čak. kolȅno (Novi, Orbanići) `knee' [n o]
    Slovene:
    kolẹ́nọ `knee, generation, origin' [n o]
    Bulgarian:
    koljáno `knee, generation, origin' [n o]
    Lithuanian:
    kẽlis `knee' [m io]
    Latvian:
    celis `knee' [m io]
    Comments: As to the etymology of the root, there are two candidates, viz. *kelH- `rise, raise, lift' and *kʷel(H)- `turn, rotate'. I prefer the former option for semantic reasons. The connection with Gk. κω̃λον `limb', which cannot reflect an initial labiovelar, is hardly secure enough to serve as a formal argument.

    Slovenščina-angleščina big slovar > kolě̀no

См. также в других словарях:

  • KELH — Söğüt ağacına benzer, uzunca, dik bir ot. (İçi kamış gibi boş ve gâyet hafif olur; ondan hasıl olan zamka eşk derler, kokusu cündübâdester kokusu gibi olur, tadı acıdır …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • 19e bataillon de chasseurs a pied — 19e bataillon de chasseurs à pied 19e Bataillon de Chasseurs Pied Période 1853 – 1997 Pays  France Branche Armée de terre Type Bataillon de chasseurs à pi …   Wikipédia en Français

  • 19e groupe de chasseurs mécanisés — 19e bataillon de chasseurs à pied 19e Bataillon de Chasseurs Pied Période 1853 – 1997 Pays  France Branche Armée de terre Type Bataillon de chasseurs à pi …   Wikipédia en Français

  • Elections legislatives de 2007 en Ile-de-France — Élections législatives de 2007 en Île de France Liste des candidats à la députation en Île de France en juin 2007. Sommaire 1 Paris (75) 2 Liste des députés de Seine et Marne (77) 2.1 1re circonscription …   Wikipédia en Français

  • Élections législatives de 2007 en Île-de-France — Liste des candidats à la députation en Île de France en juin 2007. Sommaire 1 Paris (75) 2 Seine et Marne (77) 2.1 1re circonscription 2.2 2e circon …   Wikipédia en Français

  • Élections législatives de 2007 en île-de-france — Liste des candidats à la députation en Île de France en juin 2007. Sommaire 1 Paris (75) 2 Liste des députés de Seine et Marne (77) 2.1 1re circonscription …   Wikipédia en Français

  • Élections législatives françaises de 2007 en Île-de-France — Élections législatives de 2007 en Île de France Liste des candidats à la députation en Île de France en juin 2007. Sommaire 1 Paris (75) 2 Liste des députés de Seine et Marne (77) 2.1 1re circonscription …   Wikipédia en Français

  • OTAN — Organización del Tratado Atlántico Norte Bandera …   Wikipedia Español

  • Galaicos — Los galaicos fueron un conjunto de pueblos celtas y preceltas afincados en Gallaecia en el noroeste de la Península Ibérica. Ocupaban la práctica totalidad de la actual Galicia exceptuando las comarcas de Valdeorras y Trives en Orense (habitadas… …   Wikipedia Español

  • klati — klȁti (koga, što) nesvrš. <prez. kȍljēm, imp. kòlji, pril. sad. kȍljūći, prid. rad. klȁo/klȁla ž, prid. trp. klȃn, gl. im. klánje> DEFINICIJA 1. ubijati presijecanjem grkljana [klati ovcu; klati svinju] 2. pren. jako peći, tištiti, gnjaviti …   Hrvatski jezični portal

  • kelkō- — *kelkō , *kelkōn, *kelka , *kelkan germ., Substantiv: nhd. Schlund; ne. throat; Rekontruktionsbasis: an., ae., ahd.; Etymologie: s. ing. *gel (2), *gʷhel ?, Verb …   Germanisches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»