-
1 parterre
-
2 Etage
Etage [e'taːʒə] f <-; -n> kat;auf der ersten Etage birinci katta -
3 oben
oben adv yukarı; (in der Höhe) yukarıda; (obenauf) en üstte; an Gegenstand -in en yukarısında; (an der Oberfläche) yüzeyde, üzerinde; im Haus yukarıda, üst katta;da oben şurada yukarıda;links oben yukarıda solda;siehe oben yukarıya bak;von oben yukarıdan; fig tepeden inme;von oben bis unten baştan aşağıya, Person tepeden tırnağa;von oben herab fig tepeden bakarak; tepeden inme;oben erwähnt yukarıda anılan;oben genannt yukarıda adı geçen;fam oben ohne üstsüz -
4 Stock
Stock m <Stocks; Stöcke> sopa; (Stockwerk) kat;im ersten Stock birinci katta -
5 Stockwerk
Stockwerk n kat;im ersten Stockwerk birinci katta -
6 unten
da unten şurada aşağıda;links unten solda aşağıda;nach unten aşağıya, im Haus alt kata;siehe unten aşağıya bakınız;fam er ist bei mir unten durch o benim tamamen gözümden düştü;unten erwähnt, unten genannt aşağıda zikredilen ( oder adı geçen) -
7 achte
achte(r, s) adjsekizinci;der \achte Dezember aralığın sekizi;am \achten Dezember sekiz aralıkta;wir treffen uns Sonntag, den \achten Dezember aralığın sekizinde pazar günü buluşuyoruz;im \achten Stock sekizinci katta;das \achte Mal sekizinci defa;Heinrich der A\achte VIII. Henry;jeden \achten Tag her sekiz günde bir -
8 befinden
befinden*I vrsich \befinden bulunmak, yer almak; ( sein) olmak;die Abbildung befindet sich auf der nächsten Seite resim [o şekil] daha sonraki sayfada bulunur;meine Wohnung befindet sich im zweiten Stock evim ikinci katta bulunuyor;sich auf dem Weg der Besserung \befinden iyileşmekte olmaketw für gut/schlecht/richtig \befinden bir şeyi iyi/kötü/doğru bulmak;jdn für schuldig \befinden bir kimseyi suçlu bulmak -
9 Obergeschoss
-
10 Stock
1. 1) ( Stab) sopa; (Spazier\Stock) baston; (Ski\Stock) sopa; (Takt\Stock) değnek; (Billard\Stock) isteka; (Bienen\Stock) kovan; (Schraub\Stock) mengene;am \Stock gehen baston kullanmak; ( fig) o ( fam) ( sehr krank sein) çok hasta olmak; ( kein Geld haben) meteliğe kurşun atmak2) (Reb\Stock) kütük, çotuk; ( Baumstumpf) kütük2. <-(e) s, -> m; (\Stockwerk) kat;im ersten/zweiten/dritten \Stock birinci/ikinci/üçüncü katta
См. также в других словарях:
Katta — (Lemur catta) Systematik Ordnung: Primaten (Primates) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Katta — Katta, s. Lemuren … Kleines Konversations-Lexikon
katta — *katta germ., Femininum: nhd. Katze; ne. cat; Rekontruktionsbasis: afries., ahd.; Interferenz: Lehnwort? lat. catta; Etymologie: vielleicht von lat. catta … Germanisches Wörterbuch
Katta — Dandâ Les dandâ, dandî, dandiâ, câr ou châr sont des instruments de percussions de l Inde du nord. Ces Idiophones similaires à des claves sont surtout utilisés dans les danses de bâtons folkloriques où chaque danseur en est muni d une paire. Le… … Wikipédia en Français
katta — (İmişli) başbilən. – Nənəm irəhmətdik katta arvadıydı … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Katta — katinis lemūras statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lemur catta angl. ring tailed lemur vok. Katta; Katzenmaki rus. катта; кольцехвостый лемур; кошачий лемур pranc. lémur catta ryšiai: platesnis terminas… … Žinduolių pavadinimų žodynas
katta — is. dan. bax kətxuda. Kattanı gör, kəndi çap. (Ata. sözü). Müxtəsərin deyir Aşıq Ələsgər; Koxanın, kattanın zatı çıxmışdı. A. Ə.. Bu <şəxs> Danabaş kəndinin kattası Xudayar bəydi. C. M.. ◊ Katta danışmaq – yekə yekə danışmaq … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
katta-katta — danışmax: (Ağdaş, Salyan, Mingəçevir) yekə yekə danışmaq. – Məhəmməd çox katta katta danışan adamdı (Ağdaş) … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Katta District, Miyagi — Katta (刈田郡; gun) is a district located in Miyagi, Japan.As of 2003, the district has an estimated population of 15,266 and a density of 36.71 persons per km². The total area is 415.85 km². Towns and villages *Shichikashuku *Zaō … Wikipedia
Katta-Kurgán — Katta Kurgán, Kreisstadt im russ. zentralasiat. Gebiet Samarkand, 10.083 E … Kleines Konversations-Lexikon
Katta Subba Rao — This article relates to the famous Telugu Film Director, Katta Subba Rao Katta Subba Rao is a renowned film director known for directing family oriented and social movies in the Telugu film industry. Almost all the movies which he directed during … Wikipedia