-
1 katiana
1) рассчи́тываться друг с дру́гом2) подводи́ть о́бщий ито́г -
2 kata
1) ре́зать, разреза́ть, отреза́ть;kata kwa msumeno — пили́ть; kata nakshi — ре́зать по де́реву и́ли ка́мню; гравирова́ть; kata nguo (kitambaa) — крои́ть оде́жду; kata pingu za kikoloni — разрыва́ть око́вы колониали́зма; kata vipande — ре́зать на куски́; kata kanga (nguo) — покупа́ть kanga ( одежду); kata tikiti — покупа́ть ( отрывать) биле́т; kata vito — грани́ть, производи́ть огра́нку драгоце́нного ка́мняkata [kwa] kisu — ре́зать ножо́м;
2) мед. ампути́ровать3) руби́ть, отруба́ть; отсека́ть; kata miti — руби́ть ( валить) дере́вья4) ре́зать на ча́сти, дели́ть, разделя́ть, разъединя́ть5) мат. сокраща́ть ( дробь) 6) уреза́ть, уменьша́ть, сокраща́ть;kata njia — сокраща́ть путь, идти́ напрями́к; kata barabara — переходи́ть че́рез доро́гу, пересека́ть у́лицу; kata bei — назнача́ть [после́днюю] це́ну; kata choo — лиша́ть (кого-л. какого-л.) де́ла, пока́ он его́ ещё не зако́нчил; kata mate — удовлетворя́ть жела́ние (гл. обр. сексуальное), kata hukumu — юр. выноси́ть пригово́р; kata jongoo kwa meno — де́лать (что-л.) о́чень тру́дное и́ли неприя́тное; kata kamba — разг.kata mshahara — уреза́ть зарпла́ту; лиша́ть зарпла́ты;
а) сма́тывать у́дочки; убега́тьб) отда́ть концы́; умере́ть;kata karata — карт. снима́ть коло́ду;
kata kauliа) прерыва́ть (кого-л.) б) лиша́ться да́ра ре́чи ( из-за болезни);kata kiu (njaa) — удовлетворя́ть жа́жду ( голод);
kata majiа) пересека́ть пото́к; переправля́ться че́рез пото́к; переплыва́ть пото́к б) идти́ и́ли плыть бы́стро ( против течения) в) разг. выпива́ть; kata maneno а) прерыва́ть речь, перестава́ть говори́ть б) реша́ть (какой-л.) вопро́с (проблему и т. п.);kata pumzi (roho) — испуска́ть дух, умира́ть; kata rufani — юр. подава́ть апелля́цию; kata shauri — реша́ть, принима́ть реше́ние; kata simu — отключа́ть телефо́н; прерыва́ть разгово́р по телефо́ну; kata tamaa — теря́ть наде́жду, отча́иваться; kata urithi — лиша́ть насле́дстваkata mirija — поко́нчить с эксплуата́цией; отказа́ться от всех исто́чников эксплуата́ции чужо́го труда́;
взаимн. -katanaнаправ. -katia дв. направ. -katilia дв. направ.-заст. -katiliza;katiliza mtu — перебива́ть кого́-л.
направ.-заст.-пас. -katizwaпас. -katwa стат. -katika быть и́ли станови́ться разре́занным (отрезанным, отсечённым, отделённым и т.п.);mawasiliano yamekatika — связь прервала́сь; tumaini la — mаrejeo yake limekatika наде́жда на его́ возвраще́ние пропа́лаuzi umekatika — ни́тка разорвала́сь;
стат.-взаимн. -katikanaстат.-заст. -katisha;katisha maisha — лиша́ть жи́зни; katisha tamaa — лиша́ть наде́ждыkatisha barabara — переходи́ть у́лицу ( дорогу);
стат.-заст.-пас. -katishwaстат.-направ. -katikia (-) отбивна́я котле́та (-) 1) райо́н (города, административно-территориальная единица Танзании) 2) см. kataa (-; ma-) ковш, черпа́к (гл. обр. из скорлупы кокосового ореха) (-; ma-) 1) кру́глая поду́шечка (из листьев, травы или ткани, к-рую кладут на голову при переноске тяжестей) 2) бу́хта (канат, сложенный кругом) 3) мед. повя́зка (тж. на ра́ну по́сле обреза́ния) (-) табу́; запре́т 1) kata dole (-) см. katadole
- katiana
- katiza
- katakata
См. также в других словарях:
Katiana Balanika — (born August 23, 1949) is a Greek actress and singer.She has starred in numerous films, series and theater performances. Including the series Savvatogennimenes written by Giorgos Kapoutzidis, Dolce Vita co starring with Anna Panayiotopoulou and… … Wikipedia
Katiana — Provenance. Prénom dérivé de Catherine. Vient du grec kataros , signifie : pur Se fête le 25 novembre ou le 29 avril. Histoire. Jeune chrétienne d Alexandrie, en Egypte, Catherine est condamnée pour sa foi, vers 310. Elle est torturée et… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons
Villa Katiana — (Айя Напа,Кипр) Категория отеля: Адрес: 9, Katergou Street, 5391 Айя Напа, Кипр … Каталог отелей
Abbacy Katiana' s Castelleti 2 — (Тасос,Греция) Категория отеля: Адрес: Limenas, Тасос, 64004, Гре … Каталог отелей
Abbacy Katiana' s Castelleti 1 — (Тасос,Греция) Категория отеля: Адрес: Limenas, Тасос, 64004, Гре … Каталог отелей
The Mr. Men Show — redirects here. For the 1990s remake of Mr. Men and Little Miss, see Mr. Men Show (1997). The Mr. Men Show Logo Also known as Mr. Men Genre Comedy … Wikipedia
Darkest Powers — Cover of The Gathering The Darkest Powers trilogy The Summoning (2008) The Awakening (2009) The Reckoning (2010) The Darkness Rising trilogy The Gathering (2011) The Calling (2012) Author … Wikipedia
Ntoltse Vita — (Dolce Vita) title screenshot Genre Comedy Created by Alexandros Rigas Lefteris Papapetrou … Wikipedia
Superior Defender Gundam Force — SDガンダムフォース (Esudī Gandamu Fōsu) Genre Mecha, Comedy, Action … Wikipedia
List of Mr. Men — The following is a list of Mr. Men, from the children s book series by Roger Hargreaves, also adapted into the children s television programme The Mr. Men Show. Books one (Mr. Tickle) to forty three (Mr. Cheerful) were written by Hargreaves, and… … Wikipedia
Africando — est un groupe de salsa né en 1993 de la rencontre de deux mélomanes, le Sénégalais Ibrahim Sylla (principal producteur de toute la musique ouest africaine, mentor de Salif Keïta, d’Ismaël Lô, Alpha Blondy, Baaba Maal, entre autres) et le Malien… … Wikipédia en Français