Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

kas+m��k+tam+n��k

  • 101 segmentēšanas un reasamblēšanas apakšslānis

    ▪ Termini
    lv ATM adaptācijas slāņa zemākais apakšslānis, kas saņem no konverģences apakšslāņa pārsūtāmo datu 48 baitu fragmentus un pārveido tos 53 baitu šūnās, pievienojot tām galvenes. Galvenē ir šūnas pārsūtīšanai un kļūdu labošanai nepieciešamā informācija
    ru подуровень сегментации и сборки
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru подуровень сегментации и сборки
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > segmentēšanas un reasamblēšanas apakšslānis

  • 102 serums

    I.
    1. серум  (Окончания: \serumsа)
    2. med. сыворотка  (Окончания: \serumsки; мн.: р. \serumsок, д. \serumsкам)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    SocJau
    ru сыворотка
    DzEz, Ķīm
    ru сыворотка
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu serum ‘sūkalas’
    lv Asins šķidrā daļa, kas atdalās, tām sarecot, un ko medicīnā lieto slimību ārstniecībai un diagnostikai
    lv Skatīt arī imūnserums
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > serums

  • 103 spekulatīvā izpilde

    ▪ Termini
    lv Tehnoloģija, kas ļauj superskalāram procesoram maksimāli nodarbināt savus funkcionālos blokus, izpildot instrukcijas pat pirms tam, kad ir skaidri zināms, ka tās ir jāizpilda
    ru спекулятивное выполнение
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru спекулятивное выполнение
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spekulatīvā izpilde

  • 104 standarts 10 Base 5

    ▪ Termini
    en 10 Base 5 inf.
    lv Sākotnējais tīkla Ethernet standarts, kas paredz koaksiālo kabeļu izmantošanu. Standarta 10 Base 5 nosaukumā iekļauta norāde, ka maksimālais tam atbilstošo sistēmu datu pārraides ātrums ir 10 megabiti sekundē. Šis standarts paredzēts pamatjoslas lokālajiem tīkliem, kuros maksimālais kabeļa garums nepārsniedz 500 m. sk. 10 Base 2, sk. 10 Base T, sk. baseband LAN, sk. coaxial cable, sk. Ethernet
    ru стандарт 10 Base 5
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru стандарт 10 Base 5
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > standarts 10 Base 5

  • 105 starpprogrammatūra

    ▪ Termini
    en middleware inf.
    lv Programmatūra, kas atrodas starp divu vai vairāku veidu programmatūru un translē strap tām informāciju. Starpprogrammatūra var tikt izmantota plašam programmatūras klāstam, bet pamatā tā atrodas starp lietotni un operētājsistēmu, tīkla operētājsistēmu vai datubāzes pārvaldības sistēmu
    ru ПО промежуточного слоя
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru ПО промежуточного слоя
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > starpprogrammatūra

  • 106 statisks

    I.
    1. статический  (Окончания: \statisksая, \statisksое)
    2. статичный  (Окончания: \statisksая, \statisksое; статичен, \statisksа, \statisksо)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru статический celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru статический
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu statisch \< latīņu status ‘stāvoklis’. fiz.
    lv 1. fiz. Saistīts ar mieru vai līdzsvaru, tam raksturīgs; tāds, kas atrodas mierā vai līdzsvarā
    lv 2. Tāds, kurā neizpaužas darbība, spraigums, arī tāds, kurā nav attīstības, nemainīgs
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    statikas
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > statisks

  • 107 termisks ģeneratoragregāts

    ▪ Termini
    lv termoagregāts, enerģ.
    lv Agregāts, kas sastāv no primārā termodzinēja un viena vai vairākiem tam mehāniski pievienotiem elektroģeneratoriem
    ru электрогенерирующий агрегат ТЭС
    Jum97
    ▪ Sinonīmi
    termoagregāts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > termisks ģeneratoragregāts

  • 108 termoagregāts

    ▪ Termini
    lv Agregāts, kas sastāv no primārā termodzinēja un viena vai vairākiem tam mehāniski pievienotiem elektroģeneratoriem
    ru электрогенерирующий агрегат ТЭС
    Jum97
    ▪ Sinonīmi
    termisks ģeneratoragregāts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > termoagregāts

  • 109 torstriko

    ▪ Termini
    lv bodijas, tekst.
    lv No elastīgas vai neelastīgas drānas piegriezta augšģērba (piemēram, blūzes, lenčkrekliņa, ņiebura, pulovera) un elastīgu biksīšu apvienojums viengabala ģērbā, kas vismaz lejas daļā pieder apakšdrēbju kārtai. Parasti tam ir gluds un ciešs augšdaļas piekļāvums figūrai, ko veicina arī pavēderē iestrādātā aizdare
    ru боди
    ru трико
    de Body [körpernaher Anzug]
    LZAtek

    Latviešu-krievu vārdnīcu > torstriko

  • 110 tīkla dators

    ▪ Termini
    lv Dators ar minimālu atmiņas apjomu un mazjaudīgu procesoru, kas speciāli projektēts izmantošanai datoru tīklos, īpaši tīklā Internet. Šādu vienkāršotu datoru izmantošanas pamatideja ir saistīta ar to, ka tīkla datora lietotājam nav nepieciešamas visas parastā personālā datora iespējas, jo viņš var izmantot tīkla serveru pakalpojumus un, pateicoties tam, lietot lētākus datorus. Tīkla datoru izmantošana vienkāršo arī tīkla administrēšanu. sk. diskless workstation
    ru сетевой компьютер
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru сетевой компьютер
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tīkla dators

  • 111 tīkla virtuālais terminālis

    ▪ Termini
    lv Abstrakta termināļa koncepcija, kas ļauj izmantot vienotā tīklā dažādas datu galiekārtas ar atšķirīgiem protokoliem, kodiem un formātiem. Sadarbība tiek panākta ar to, ka katras reālās iekārtas pārraidāmie dati vispirms tiek pārveidoti virtuālā termināļa standartā, bet pēc tam tā termināļa formātā, kam tie adresēti
    ru виртуальный терминал сети
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru виртуальный терминал сети
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tīkla virtuālais terminālis

  • 112 viesis

    lietv. гость
    LKLv59
    ▪ Termini
    en guest inf.
    lv Persona, kas piesakās tīklā vai kāda noteikta sistēmas pakalpojuma izmantošanai, bet kam nav lietotāja konta. Līdz tam brīdim, kad lietotājs formāli reģistrējas, viņam tiek piešķirts noteiktu privilēģiju kopums
    ru гость
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru гость
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. ciemcilvēks; ciemiņš; ciemvīrs; godībnieks; sērsējs
    2. apmeklētājs
    II.
    1. viešņa
    2. iemītnieks
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > viesis

  • 113 virsģērbi

    ▪ Termini
    lv virsdrēbes, tekst.
    lv Ģērbi, kas veido sadzīves apģērba galveno kārtu, kuru valkā virs apakšveļas lielākoties iekštelpās vai tām līdzīgos āra laikapstākļos un arī zem ārdrēbēm, kad tās nepieciešamas. Virsģērbus, kurus parasti valkā virs pavelkamajām virsdrēbēm (virs paģērbiem) kā, piemēram, virs uzvalka zemsvārku krekla, vispārinošā nolūkā var dēvēt par komplekta virsvelkamajām vai virsējām virsdēbēm, pie kurām pieder, piemēram, žaketes, kostīmjakas, frakas u. tml. komplektģērbi
    ru одежда верхняя
    en outer [wear] garments
    LZAtek

    Latviešu-krievu vārdnīcu > virsģērbi

  • 114 vēl

    apst. ещё
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apst.v.
    1. atkal
    un vēl jums vajadzētu atcerēties
    vēl labāk
    2. bez tam
    kas vēl?
    vai vēl kāds?
    3. kaut cik; vairs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vēl

  • 115 vīza

    lietv. виза
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru виза
    en visa
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru виза
    Uzņ, Ek, Dok
    ru визa
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču visa \< latīņu visus ‘redzēts, apskatīts’
    lv 1. Dokumenta uzraksts, kas apstiprina tā patiesumu, piešķir tam spēku vai nosaka tā turpmāku virzību
    lv 2. Atzīme pasē, ka atļauts iebraukt valstī, no tās izbraukt vai to šķērsot
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vīza

  • 116 ziņojumapmaiņas starpprogrammatūra

    ▪ Termini
    lv Programmatūra, kas nodrošina saskarni starp lietotājprogrammām, ļaujot tām asinhronā režīmā vienai ar otru apmainīties ar datiem. Vienas programmas nosūtītos datus var uzglabāt un pārsūtīt saņēmējprogrammai tad, kad tā tos var apstrādāt
    ru программное обеспечение обмена сообщениями
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru программное обеспечение обмена сообщениями
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ziņojumapmaiņas starpprogrammatūra

  • 117 ziņojumu komutācija

    ▪ Termini
    lv Datu pārraides process datu pārraides tīklos, kas paredz, ka katra tīkla starpmezglā ziņojums tiks saņemts, kādu laiku saglabāts, lai veiktu tā tālākās pārraides virziena izvēli (maršrutēšanu) un pēc tam nosūtītu izvēlētajā virzienā. Atšķirībā no kanālu komutācijas ziņojumu komutācija neprasa nodibināt nepārtrauktu sakaru līniju starp ziņojuma nosūtītāju un tā saņēmēju
    ru коммутация сообщений
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru коммутация сообщений
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ziņojumu komutācija

См. также в других словарях:

  • kas — 1 kàs (ka f. S.Dauk, N) pron.; gen. kõ, kienõ, kiẽn, kenõ, keñ, kanõ; dat. kam, kãmui; acc. ką̃ (dial. kañ), kai, kaũ, kuà; instr. kuõ, kuõmi (kuõm), kuõj; loc. kamè, kamin, kam̃pi, kamp, kanà, kañ, kienùmp, kopì, kõp, kuop I …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kas tai — pron. inter. kas: N ale kas tai tam jūs kunigaikščiui, kad jam teip nesiveda? BsPIV81. Ką tai kalbėt! – daug geresnis Kp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tam tikras — 2 tam tìkras, à adj. (4) Ms, Skrb; R28, MŽ37 specialiai kokiam reikalui skirtas, pritaikytas: Jo koja buvo storai apmuturiuota ir tam tikrais prietaisais iškelta aukščiau už lovos galą K.Saj. Nueisi pri bažnyčios, ten suoliukas tam tìkras yra …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • turėti — turėti, tùri (tùria Sdk, Pl, Rk, Ob), ėjo K, Rtr, Š, DŽ, FrnW, NdŽ, KŽ; SD177,79, SD141, 182, R187, MŽ248, Sut, N, M, LL87, L I. laikymui, laikymuisi žymėti. 1. tr. SD1183, MitV163(WP237), Sut, I, M, Š, NdŽ, Gs, Pun, Ūd, Gg, Žl nusitvėrus,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trūkti — trūkti, sta ( a, truñka Msn); o intr. K, DŽ; R, MŽ 1. OsG13, Sut, SchL134, KBII149, K, Rtr, KŽ atsiskirti, atsidalyti, pertrūkti į dvi ar daugiau dalių: Bet atsitiko nelaimė – trūko Rožytės karolių vėrinėlis, ir visi karoliai pabiro J.Paukš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vesti — vèsti, vẽda, vẽdė KBII162; SD1194, SD291,399, B506, H, H176, R, MŽ, D.Pošk, Sut, N, M 1. tr. K, Š, DŽ, NdŽ, KŽ padėti eiti prilaikant: Paėmė aną jau po rankos vèsti ten Trk. Do tik až rankos vẽda vaiką (mažas dar) Klt. Dukrytė pati jau… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tekti — tèkti, teñka, tẽko 1. intr. R197,350,421, MŽ261,468, KBII159, L, Rtr, Š, FrnW, DrskŽ kliūti į dalį, būti gautam: Teko mi kas iž to, puolo ir ant manęs kas gi SD44. Avis teko vilkui R. Pelnas man tenka N. Turtas teñka įpėdiniams NdŽ. Laimingas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sakyti — 1 sakyti, sãko, sãkė 1. tr., intr. SD285, H, K, J, L žodžiais reikšti savo mintis, šnekėti, kalbėti: Taip sako, sakoma R367. Į akis sakau R173. Uks miks nebtura nieko besakyti J. Kas ką sãko, tegu sãko – nusiduok negirdint Dkš. Ar aš tau… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pirkti — pir̃kti, per̃ka (pir̃ka DP278), o tr. 1. H įsigyti už pinigus: Davė jis jam pinigų karvei pirkti rš. Pirko kitą karvę Pb. Jis išvažiavo arklio pirktų J.Jabl. Svetimuos miškuos malkų pir̃ktų važinėjo A.Baran. Kap kada kepam [duoną], kap kada… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sekti — 1 sèkti, sẽka (señka), sẽkė (sẽko) 1. tr., intr. BB1Moz24,5, PK149, H175, R, K, FT eiti, vykti iš paskos, pridurmais: Įstoju, paskui eimi, seku SD170. Lapė sẽkė bulių iki kiemo, kur pasakė: teks kalėms ir katėms, o man neteks J. Paskum… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vogti — võgti, vãgia (võgia LzŽ, LD338(Zt), Dv, sta LD338), ė KBII162, K, Š, Rtr, FrnW, KŽ, DŽ1; Lex83, Q503, SD162, KlG102, SD110, H147, R, R338, MŽ453, Sut, N, M, L, LL67 1. intr. BB2Moz20,15, PK106, D.Pošk, S.Dauk, NdŽ, Rs, Erž, Prk, Rt, Pln, Als,… …   Dictionary of the Lithuanian Language


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»