-
1 kartka
kartka z urlopu Urlaubskarte f;kartka papieru ein Blatt Papier, Papierblatt n;kartka urodzinowa Geburtstagskarte f;kartka z życzeniami Glückwünschkarte f;luźna kartka loses Blatt n;kartka kalendarza Kalenderblatt n;kartka żywnościowa Lebensmittelmarke f;czerwona kartka SPORT rote Karte f;żółta kartka SPORT gelbe Karte f -
2 kartka
сущ.• ведомость• газета• казачок• карточка• лист• листва• листик• листок• паж• письмо• страница* * *kart|ka♀, мн. Р. \kartkaek 1. карточка;\kartka pocztowa почтовая карточка, открытка; \kartka żywnościowa продовольственная карточка;
2. страница, страничка, листок ♂;\kartka z notesu листок из блокнота; napisać \kartkakę написать записку; przerzucać \kartkaki książki перелистывать (листать) книгу; ● czerwona, żółta \kartka спорт. красная, жёлтая карточка
* * *ж, мн Р kartek1) ка́рточкаkartka pocztowa — почто́вая ка́рточка, откры́тка
kartka żywnościowa — продово́льственная ка́рточка
2) страни́ца, страни́чка, листо́к mkartka z notesu — листо́к из блокно́та
napisać kartkę — написа́ть запи́ску
przerzucać kartki książki — перели́стывать (листа́ть) кни́гу
•- czerwona- żółta kartka -
3 kartka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f(do pisania, rysowania) sheet (of paper); ( w książce) leaf* * *f.1. (= arkusz papieru) sheet (of paper), piece of paper; kartka pocztowa postcard.2. (= pocztówka) postcard; kartka świąteczna ( bożonarodzeniowa) Christmas card; ( wielkanocna) Easter card; kartka z życzeniami l. pozdrowieniami greetings card; żółta/czerwona kartka sport yellow/red card; dostać żółtą kartkę sport be booked; dostać czerwoną kartkę sport be sent off.3. ( w książce) page, leaf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kartka
-
4 kartka
-
5 kartka
-
6 kartka
-
7 kartka
1. bulletin2. feuillage3. feuille4. feuillet5. papillon -
8 kartka
1 bileog 2 braillín 3 duille 4 leathanach 5 lipéad -
9 kartka
fletëgjethe -
10 kartka
yaprak -
11 kartka
lakštaslapaslapija -
12 kartka
лiст -
13 kartka
лiст -
14 kartka
ж1. картка; листівка;2. записка -
15 kartka
1 dáhon2 piraso3 páhina4 tudling -
16 kartka
φύλλο -
17 kartka
הלע -
18 kartka kart·ka
-ki, -ki; dat sg & loc sg -ce; gen pl -ekf1) (w zeszycie) sheet2) (w książce) page3) (żywieniowa) ration card -
19 kartka zaginana
• tent cardSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > kartka zaginana
-
20 kartka zaginana od góry
• top-fold cardSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > kartka zaginana od góry
См. также в других словарях:
kartka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kartkatce; lm D. kartkatek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od karta w zn. 1., 2.: Czysta kartka papieru. Kartka z ogłoszeniem. Kartka imieninowa. Pożółkłe kartki książki.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kartka — ż III, CMs. kartkatce; lm D. kartkatek zdr. od karta (tylko w zn. 1) Luźne kartki papieru. Wyrwać kartkę z zeszytu. Wysłać kartkę z widoczkiem … Słownik języka polskiego
świstek — Kartka papieru, zwłaszcza dokument Eng. A sheet of paper, especially a document … Słownik Polskiego slangu
Список водок — Это служебный список статей, созданный для координации р … Википедия
Чинский, Чеслав Иосифович — Чеслав Иосифович Чинский Czesław Czyński портрет Чесл … Википедия
bilet — m IV, D. u, Ms. biletecie; lm M. y 1. «kartka z odpowiednim nadrukiem wydającej ją instytucji, będąca dowodem uiszczenia opłaty przez nabywcę, uprawniająca do określonej, zwykle jednorazowej usługi» Bilet kolejowy, tramwajowy. Bilet miesięczny,… … Słownik języka polskiego
powinszowanie — n I 1. rzecz. od powinszować. 2. lm D. powinszowanieań «życzenie, gratulacja; list, kartka, telegram z życzeniami, gratulacjami» Bilet, kartka, list, pocztówka z powinszowaniami. Dostać, otrzymać wiele powinszowań. Przesłać, złożyć komuś… … Słownik języka polskiego
fiszka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. fiszkaszce; lm D. fiszkaszek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kartka do sporządzania notatek, także kartka w tradycyjnym katalogu bibliotecznym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozpisywać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pocztówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pocztówkawce; lm D. pocztówkawek {{/stl 8}}{{stl 7}} kartka przeznaczona do przesyłania wiadomości bez koperty; czasami mająca z jednej strony fotografię lub rysunek; kartka pocztowa, widokówka : {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
widoczek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. widoczekczku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. widok w zn. 1.: Baśniowy, uroczy widoczek. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} obrazek,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
List of World War II films — Below is an incomplete list of fictional feature films or mini series which feature events of World War II in the narrative. A separate list of full fledged TV series appears at the end. Contents 1 Restrictions 2 Films made during the war … Wikipedia