-
1 karnet
karnetcarnet m -
2 karnet
(na przedstawienia, koncerty) subscription card; (na autobus, tramwaj) book of tickets* * *mi1. (= abonament) subscription card; (= bloczek biletów) book of tickets; (= bloczek z kuponami) coupon l. voucher book.2. przest. dance card.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karnet
-
3 karnet
karnet m (-u; -y) (bilet wstępu) Abonnement n, Jahreskarte f; (bilet na przejazd) Monatskarte f; Jahreskarte f -
4 karnet
-
5 karnet
сущ.• абонемент• билет* * *♂, Р. \karnetu 1. абонемент (на кинофестиваль etc.);2. уст. бальная записная книжечка+1. abonament
* * *м, Р karnetu1) абонеме́нт (на кинофестиваль и т. п.)2) уст. ба́льная записна́я кни́жечкаSyn:abonament 1) -
6 karnet
m block of tickets, ticket book; (putna isprava) carnet -
7 karnet
racorni -
8 karnet
ч абонемент -
9 karnet
carnet -
10 karnet jízdenek na metro
karnet jízdenek na metrocarnet de métroTschechisch-Französisch Wörterbuch > karnet jízdenek na metro
-
11 karnet karne·t
-tu, -ty; loc sg - ciem1) (na występy artystyczne) subscription card2) (na komunikację) book of tickets -
12 podłużny karnet
продольная записнаяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > podłużny karnet
-
13 wykupić karnet
выкупить записнуюOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wykupić karnet
-
14 ATA carnet
karnet ATAEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > ATA carnet
-
15 karne|t
m (G karnetu) 1. (karta wstępu) pass, ticket; (na cały cykl) season ticket- karnet do teatru/filharmonii a theatre/symphony ticket; (na cały cykl) a season ticket to the theatre/symphony- karnet na festiwal filmowy a film festival pass- karnet na wyciągi a ski lift pass2. daw. (na balu) dance cardThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karne|t
-
16 абонемент
сущ.• abonament• karnet• prenumerata• przedpłata• subskrypcja* * *abonament, (на кинофестиваль и т. п.) karnet, (библиоте́чный) wypożyczalnia -
17 билет
сущ.• banknot• bilet• etykieta• karnet• karta• kupon• metka• numerek• pocztówka* * *bilet, ( членский) legitymacja -
18 Skipass
m -es, …pässekarnet m -
19 Abonnement
Abonnement [abɔnə'mã:] <-s, -s> nt -
20 abonnieren
abonnieren * [abɔ'ni:rən]vt Zeitung, Zeitschrift prenumerować [ perf za-], subskrybować; Konzert-, Theaterkarten abonować [ perf za-], wykupywać [ perf wykupić] karnet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
karnet — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. karnetecie {{/stl 8}}{{stl 7}} opłacony wcześniej abonament uprawniający okaziciela do wejścia na określone imprezy artystyczne; także kartonik z kuponami wymienianymi w kasie na bilety wstępu : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kàrnēt — m 〈G karnéta〉 razg. svežnjić prijevoznih karata koje se pojedinačno poništavaju prije vožnje (i time postaju valjane) ✧ {{001f}}fr … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
karnet — kàrnēt m <G karnéta> DEFINICIJA razg. svežnjić prijevoznih karata koje se pojedinačno poništavaju prije vožnje (i time postaju valjane) ETIMOLOGIJA fr. carnet … Hrvatski jezični portal
Karnet Prison — Infobox Prisons prison name=Karnet Prison location=Keysbrook, Western Australia status=Operational classification=Minimum (Male) capacity=174 opened= March 1963 closed= managed by= Department of Corrective ServicesKarnet Prison Farm is a minimum… … Wikipedia
karnet — m IV, D. u, Ms. karnetecie; lm M. y 1. «rodzaj abonamentu na imprezy rozrywkowe, karta lub bloczek z kuponami, biletami wstępu» 2. daw. «damski notesik balowy służący do wpisywania kolejności tańców i tancerzy» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
karnét — a m (ẹ̑) avt. dokument za začasni uvoz vozila v tujo državo … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Pension Karnet — (Прага,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Nad Rokoskou 5, Прага, 18200 … Каталог отелей
Protected areas of Western Australia — Western Australia is the second largest subnational entity in the world. It contains no fewer than 1224 separate Protected Areas with a total area of 170,610 km² (land area: 159,151 km² – 6.30% of the state’s area). Ninety eight of… … Wikipedia
List of prisons — This page provides a list of prisons by country. Algeria*Serkadji prisonAustralia: For prisons in Australia, see list of Australian Prisons and Detention Centres Australian Capital Territory * Belconnen Remand Centre * Periodic Detention Centre… … Wikipedia
List of Australian prisons — This is a list of operational and former Australian prisons. Prisons listed as museum are former prisons now open for public inspection and tours. Australian Capital Territory As of 2005, The Australian Capital Territory does not currently have… … Wikipedia
Bill Willis — William Karnet Willis (October 5, 1921 ndash; November 27 2007) was one of the dominant American football players of the 1940s and 1950s, and is an inductee in the College and Professional Football Halls of Fame. Willis was one of the first… … Wikipedia