Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

karakteristisk

  • 1 karakteristisk

    characteristic, distinctive, representative
    * * *
    adj characteristic;
    [ karakteristisk for] characteristic of.

    Danish-English dictionary > karakteristisk

  • 2 karakteristisk

    adj. typical

    Norsk-engelsk ordbok > karakteristisk

  • 3 karakteristisk for

    characteristic of, typical of

    Norsk-engelsk ordbok > karakteristisk for

  • 4 karakteristisk frekvens

    subst. (teleteknikk) characteristic frequency

    Norsk-engelsk ordbok > karakteristisk frekvens

  • 5 karakteristisk funksjon

    characteristic function

    Norsk-engelsk ordbok > karakteristisk funksjon

  • 6 karakteristisk impedans

    characteristic impedance

    Norsk-engelsk ordbok > karakteristisk impedans

  • 7 karakteristisk induksjon

    characteristic induction

    Norsk-engelsk ordbok > karakteristisk induksjon

  • 8 karakteristisk kurve

    characteristic curve

    Norsk-engelsk ordbok > karakteristisk kurve

  • 9 karakteristisk stråling

    characteristic radiation

    Norsk-engelsk ordbok > karakteristisk stråling

  • 10 karakteristisk vannføring

    subst. (hydroteknikk) characteristic discharge

    Norsk-engelsk ordbok > karakteristisk vannføring

  • 11 karakteristisk verdi

    subst. (materialteknikk) characteristic value

    Norsk-engelsk ordbok > karakteristisk verdi

  • 12 characteristic function

    French\ \ fonction caractéristique
    German\ \ charakteristische Funktion
    Dutch\ \ karakteristieke functie
    Italian\ \ funzione caratteristica
    Spanish\ \ función característica
    Catalan\ \ funció característica
    Portuguese\ \ função característica
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ karakteristisk funktion
    Norwegian\ \ karakteristisk funksjon
    Swedish\ \ karakteristisk funktion
    Greek\ \ χαρακτηριστική συνάρτηση
    Finnish\ \ karakteristinen funktio; osoitinfunktio
    Hungarian\ \ jellegfüggvény
    Turkish\ \ ayırtedici işlev; ayırtedici fonksiyon; karakteristik işlev; karakteristik fonksiyon
    Estonian\ \ karakteristlik funktsioon
    Lithuanian\ \ charakteristinė funkcija
    Slovenian\ \ značilnosti delovanja
    Polish\ \ funkcja charakterystyczna
    Ukrainian\ \ характеристична функція
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ kennifall
    Euskara\ \ funtzio karakteristiko
    Farsi\ \ tabe-e mosh kh se
    Persian-Farsi\ \ تابع مشخصه
    Arabic\ \ الدالة المميزة، دالة الخاصية
    Afrikaans\ \ karakteristieke funksie
    Chinese\ \ 特 征 函 数
    Korean\ \ 특성함수, 고유함수

    Statistical terms > characteristic function

  • 13 characteristic

    French\ \ caractéristique
    German\ \ Merkmal
    Dutch\ \ kenmerk; aspect; variabele
    Italian\ \ carattere
    Spanish\ \ característica
    Catalan\ \ caraterística
    Portuguese\ \ característica
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ karakteristisk
    Norwegian\ \ karakteristisk
    Swedish\ \ karakteristika
    Greek\ \ χαρακτηριστικό
    Finnish\ \ tunnuspiirre; karakteristinen
    Hungarian\ \ karakterisztikus; jellemzõ
    Turkish\ \ karakteristik; özgün
    Estonian\ \ karakteristlik
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ lastnost
    Polish\ \ cecha charakterystyczna; właściwość; charakterystyka
    Ukrainian\ \ характеристика; характеристичний
    Serbian\ \ карактеристика
    Icelandic\ \ einkennandi
    Euskara\ \ ezaugarri
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ مشخصه
    Arabic\ \ خاصة مميزة ، خاصية
    Afrikaans\ \ karakteristiek
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 특성

    Statistical terms > characteristic

  • 14 betegnende

    * * *
    adj
    ( karakteristisk) characteristic, typical ( for of, fx how typical of him!);
    ( som antyder, viser) indicative, suggestive ( fx a choice which was suggestive of his sympathies);
    ( betydningsfuld) significant ( fx gesture);
    [ betegnende nok] characteristically ( fx characteristically, he refused to answer).

    Danish-English dictionary > betegnende

  • 15 præge

    engrave, impress, imprint, mint, strike
    * * *
    vb
    ( mønt) strike;
    ( sætte sit præg på) mark ( fx this experience marked him for the rest of his life; a face marked by (el. with) suffering), leave one's (, its) mark on ( fx the terrible experience had left its mark on him; his ideas have left their mark on the school),
    ( stærkere, F) stamp, leave one's (, its) stamp on ( fx a writer who has left his stamp on a whole generation);
    ( være karakteristisk for) characterize, be characteristic of ( fx the frankness which was characteristic of him);
    [ det er uudsletteligt præget i min erindring] it remains indelibly stamped on my memory.

    Danish-English dictionary > præge

  • 16 side

    aspect, face, facet, p, page, point, side
    * * *
    (en -r) side ( fx of bacon; of the body; of a ship, of a house);
    (mil.) flank;
    ( af bjerg) side, face;
    ( i bog) page;
    ( af en sag) aspect, side ( fx look at all sides of the problem (, question));
    ( parti) side ( fx whose side are you on? he is on our side);
    ( kant, hold) quarter ( fx we cannot expect help from that quarter);
    [ hans stærke (, svage) side] his strong (, weak) point;
    [ en sag har altid to sider] there are two sides to every question;
    [ vælge side] take sides;
    [ med præp:]
    [ den juridiske side af sagen] the legal aspect of the matter;
    [ fra alle sider] from all sides, from every side,
    F from all quarters;
    (mil.) attack in the flank;
    [ fra ansvarlig side] from responsible quarters;
    [ vi må se sagen fra begge sider] we must see both sides of the question;
    [ jeg kender ham ikke fra den side] I have not seen that side of him; I do not know that side of his character;
    [ vise sig fra sin bedste side] show oneself in the most favourable light,
    ( om opførsel) be on one's best behaviour;
    [ bestræbelser fra hans side] endeavours on his part;
    [ se det fra den humoristiske side] see the funny side of it;
    [ fra hvilken side man end ser sagen] whichever way you look at it;
    [ set fra den side] seen from that side,
    (fig) looked on in that light;
    [ se alt fra den lyse side] look on the bright side of everything;
    [ med hænderne i siden] arms akimbo;
    [ køre i højre (, venstre) side] drive on the right (, left);
    [ side om side] side by side ( med with);
    [ på side 5] on page 5;
    ( også) overleaf ( fx continued overleaf);
    [ på den anden side] on the other side,
    (fig) on the other hand;
    [ men på den anden side er det ikke svært at] but then (el. then again) it is not difficult to;
    [ på den ene side... på den anden ( side)] on the one hand... on the other
    (hand);
    [ én på siden af hovedet] a box on the ear;
    [ på den forkerte (, rigtige) side af] on the wrong (, right) side of (
    fx of forty; get on the wrong side of him; keep on the right side of him (, of the law));
    [ komme op på siden af] catch up with;
    (fig) it can't compare with (el. to), it can't touch;
    [ jeg på min side ønsker ikke at] speaking for myself, I don't want to;
    F for my part, I don't want to;
    (se også II. lad, latter, lægge (sig), nederst, sikker, øverst);
    [ til side] aside;
    [ hun så ikke til den side hvor han var] she did not so much as look at him; she ignored him completely;
    [ til alle sider] in all directions ( fx scattered in all directions),
    (dvs på alle sider) on all sides ( fx surrounded on all sides by trees);
    (se også lidt, lægge, spøg, stikke, sætte);
    [ ved siden af] by the side of, beside;
    ( foruden) besides ( fx he has a bookshop besides being a teacher);
    ( i sammenligning med) in comparison with, compared with (el. to) ( fx
    he is nothing compared to you);
    ( som bibeskæftigelse) on the side ( fx he had a night job on the side);
    [ ved siden af mig] beside me, at (el. by) my side; next to me;
    [ det er helt ved siden af] it is completely beside the point,
    (dvs forkert) it is wide of the mark ( fx the description is not wide of the mark);
    [ inde ved siden af] next door,
    ( i værelset ved siden af) in the next room;
    [ lige ved siden af] quite near, next door (to);
    [ værelset ved siden af] the next room;
    (fig) stand by somebody.

    Danish-English dictionary > side

  • 17 modulasjonsindeks

    subst. (teleteknikk) [ karakteristisk-] deviation ratio subst. (teleteknikk) modulation index

    Norsk-engelsk ordbok > modulasjonsindeks

  • 18 characteristic functional

    French\ \ fonctionnel caractéristique
    German\ \ charakteristisches Funktional
    Dutch\ \ karakteristieke functie
    Italian\ \ funzionale della cara
    Spanish\ \ funcional característico
    Catalan\ \ funcional característic
    Portuguese\ \ funcional característico
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ karakteristiske funktionelle
    Norwegian\ \ karakteristiske funksjonelle
    Swedish\ \ karakteristisk funktional
    Greek\ \ χαρακτηριστική συνάρτηση
    Finnish\ \ karakteristinen funktionaali
    Hungarian\ \ jellegtõl függõ
    Turkish\ \ ayırtedici işlevli; ayırtedici fonksiyonel; karakteristik işlevli; karakteristik fonksiyonel
    Estonian\ \ karakteristlik funktsionaal
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ značilnost funkcionalne
    Polish\ \ funkcjonał charakterystyczny
    Ukrainian\ \ характеристичний функціонал
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ einkennandi hagnýtur
    Euskara\ \ funtzio karakteristiko
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ تابع مشخصه
    Arabic\ \ الخاصة الفعالة
    Afrikaans\ \ karakteristieke funksionaal
    Chinese\ \ 特 征 泛 函
    Korean\ \ 특성범함수

    Statistical terms > characteristic functional

  • 19 characteristic root

    = eigenvalue; latent root (vector)
    French\ \ racine latente; racine caractéristique; valeur propre
    German\ \ Eigenwert (Eigenvektor)
    Dutch\ \ eigenwaarde
    Italian\ \ radice caratteristica; radice latente; autovalore
    Spanish\ \ raíz característica; valor característico; valor propio; raíz latente
    Catalan\ \ arrel característica; valor propi; arrel latent
    Portuguese\ \ raiz característica; valor próprio; raiz latente; raiz característica (bra); valor próprio (bra); raiz latente (bra); autovalor (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ egenværdi
    Norwegian\ \ karakteristisk rot; egenverdi
    Swedish\ \ egenvärde
    Greek\ \ χαρακτηριστική ρίζα; ιδιοτιμή; λανθάνουσα ρίζα (διάνυσμα)
    Finnish\ \ karakteristinen juuri; ominaisarvo; latentti juuri(vektori)
    Hungarian\ \ sajátérték
    Turkish\ \ ayırtedici kök; karakteristik kök; özdeler; belirtgen (öz) değer; saklı kök (vektör)
    Estonian\ \ omaväärtus
    Lithuanian\ \ charakteristinė reikšmė; tikrinė reikšmė; latentinis šaknies vektorius; vektorinis dydis
    Slovenian\ \ lastna vrednost
    Polish\ \ pierwiastek charakterystyczny; wartość własna; wektor własny
    Russian\ \ характеристический корень; собственное значение; собственное значение (вектор)
    Ukrainian\ \ характеристичний корінь; власне значення
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ einkennandi rót; eigenvalue; duldum rót (vektor)
    Euskara\ \ balio propio; autobalio
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ ويژه‌مقدار
    Arabic\ \ الجذر الخاص، الجذر المميز، جذر لاتيني
    Afrikaans\ \ eiewaarde; eievektor; latente vektor
    Chinese\ \ 特 征 根
    Korean\ \ 특성근, 고유근; 고유값;

    Statistical terms > characteristic root

  • 20 operating characteristic

    French\ \ courbe caractéristique du test; courbe d'efficience; courbe d'efficacité; caractéristique du test; efficacité du test
    German\ \ OC-Kurve; Operations-Charakteristik
    Dutch\ \ OC-curve; OC-kromme
    Italian\ \ caratteristica operativa
    Spanish\ \ caracteristica operativa; característica de la operación
    Catalan\ \ característica operativa; funció d'eficiència
    Portuguese\ \ característica operacional; característica operatória
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ karakteristisk kurve; operationskarakteristik
    Norwegian\ \ ytelsesfunksjon
    Swedish\ \ acceptanssannolikhet
    Greek\ \ χαρακτηριστική λειτουργική καμπύλη
    Finnish\ \ OC-käyrä; hyväksymistodennäköisyys
    Hungarian\ \ mûködési jellemzõk
    Turkish\ \ isleyen özellik; isleyen karakteristik
    Estonian\ \ töökarakteristik
    Lithuanian\ \ veiklos charakteristika
    Slovenian\ \ operativna karakteristika
    Polish\ \ funkcja operacyjno-charakterystyczna; funkcja OC
    Ukrainian\ \ робоча характеристика
    Serbian\ \ оперативна карактеристика
    Icelandic\ \ starfsleyfi einkennandi
    Euskara\ \ ezaugarri eragile
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توصيف العمليات
    Afrikaans\ \ keuringsfunksie
    Chinese\ \ 运 算 特 性
    Korean\ \ 운영특성, 검사특성

    Statistical terms > operating characteristic

См. также в других словарях:

  • karakteristisk — • karaktäristisk • karakteristisk, utmärkande, typisk, betecknande, kännetecknande • typisk, utmärkande, karakteristisk, symtomatisk • specifik, artegen, typisk, utmärkande, karakteristisk …   Svensk synonymlexikon

  • Karakteristisk — Særegen, særpræget …   Danske encyklopædi

  • karakteristisk — ka|rak|te|ri|stisk adj., itk. d.s., e …   Dansk ordbog

  • karakteristisk — adj ( t, a) (el. karaktäristisk) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Typisk — Karakteristisk …   Danske encyklopædi

  • karaktäristisk — • karakteristisk …   Svensk synonymlexikon

  • typisk — • karakteristisk, utmärkande, typisk, betecknande, kännetecknande • typisk, utmärkande, karakteristisk, symtomatisk • typisk, utmärkande, karakteristisk, signifikativ, symtomatisk • specifik, artegen, typisk, utmärkande, karakteristisk …   Svensk synonymlexikon

  • betecknande — • karakteristisk, utmärkande, typisk, betecknande, kännetecknande • typisk, utmärkande, karakteristisk, symtomatisk …   Svensk synonymlexikon

  • kännetecknande — • karakteristisk, utmärkande, typisk, betecknande, kännetecknande …   Svensk synonymlexikon

  • utmärkande — • typisk, utmärkande, karakteristisk, signifikativ, symtomatisk • karakteristisk, utmärkande, typisk, betecknande, kännetecknande • typisk, utmärkande, karakteristisk, symtomatisk • specifik, artegen, typisk, utmärkande, karakteristisk …   Svensk synonymlexikon

  • Nils Aas — Retrato del escultor[nota 1] Nombre de nacimiento Nils Sig …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»