-
21 gedik kapamak
залата́ть ды́ры -
22 kapıları kapamak
порва́ть все отноше́ния -
23 kitabı kapamak
а) бро́сить шко́луб) положи́ть коне́ц отноше́ниям и т. п. -
24 delik kapamak
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > delik kapamak
-
25 araba camını kapamak
v. wind down -
26 ağıla kapamak
v. fold, pen, pen in, pen up, pound up, pound -
27 başıboş hayvanları kapamak
v. impound -
28 eve kapamak
v. seclude -
29 içeri kapamak
v. bar in -
30 kepenkleri kapamak
v. put up one's shutters, shutter -
31 köpek evine kapamak
v. kennel -
32 körfeze kapamak
v. embay -
33 mektubu kapamak
v. seal a letter -
34 perdeyi kapamak
v. draw the curtain, ring down the curtain -
35 telefonu kapamak
v. ring off -
36 telefonu suratına kapamak
v. hang up on smb. -
37 trafiğe kapamak
v. pedestrianize -
38 çarparak kapamak
v. snap -
39 üstünü kapamak
v. cope, roof, top -
40 göz kapamak
çavdamilandin
См. также в других словарях:
kapamak — i 1) Bir açıklığı örtmek için bir şeyi, açık yerin üzerine getirmek Hasan, yıldırımla vurulmuş gibi hemen kapıyı kapadı, kaçtı. H. E. Adıvar 2) Hava bulutlarla kaplanmak, sıkıntılı bir hâl almak 3) Bir şeyin görünmesine engel olmak Bu yapı… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kapamak — örtmek, muhasare etmek, abloka eylemek, çevirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
kontak kapatmak (veya kapamak) — 1) bir taşıtın çalışan motorunu durdurmak için kontak anahtarını çevirerek elektrik devresini kapamak 2) mec. bir olayı protesto etmek için sürücüler trafiğe çıkmamak, taşıtlarıyla trafiği engellemek veya bir süre bulunduğu yerde kalıp motoru… … Çağatay Osmanlı Sözlük
gözünü (veya gözlerini) kapamak — 1) ölmek Fakat o gözünü kapayınca başsız kalan konak birdenbire karışmış. R. N. Güntekin 2) görmezden gelmek Dünün kurumları ile birlikte güzellik ölçüleri, değerleri de değişiyor, biz bunlara gözlerimizi kapamak istiyoruz. N. Ataç … Çağatay Osmanlı Sözlük
eksik gedik kapamak — ufak tefek gereksinimleri karşılamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
eyer kapatmak (veya kapamak) — eyeri atın sırtına koyup bağlamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
iştah kapamak (veya kesmek) — yemek isteğini azaltmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
gedik kapamak — küçük bir gereksinimini karşılamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kitabı kapamak — herhangi bir konu ile ilgiyi kesmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
açık kapamak — bütçenin gider fazlasını, para sağlayarak ortadan kaldırmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
bahsi kapamak — bir konu üzerindeki konuşmayı kesmek … Çağatay Osmanlı Sözlük