Перевод: с финского на французский

с французского на финский

kannella

  • 1 kannella

    verb
    faire appel
    bavarder
    dénoncer
    Expl rendre compte des manquements d'un tiers à une personne en position d'autorité dans un esprit de délation: nuire au tiers et s'attirer les bonnes grâces du supérieur (s'emploie surtout dans un contexte scolaire)
    Ex1 À ta place, je me méfierais de Paul: c'est un vrai lèche-cul qui va tout rapporter au professeur principal dont il est le petit chouchou.
    Ex2 On ne peut pas faire confiance à ce mouchard. Il n'arrête pas de rapporter. Et si on l'attendait ce soir à la sortie pour lui apprendre à nous dénoncer aux profs?

    Suomi-ranska sanakirja > kannella

См. также в других словарях:

  • kannella — • kieliä • juoruta, kannella, kieliä, kertoa juoruja, laverrella law • juoruta, kannella, kieliä, kertoa juoruja, laverrella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kantraa\ kannella — Mamikset menee aina kantraa mutsille …   Suomen slangisanakirjaa

  • kandraa — kannella   …   Suomen slangisanakirjaa

  • Spede Pasanen — Pertti Olavi Spede Pasanen (born April 10 1930 in Kuopio ndash; died September 7 2001 in Kirkkonummi) was a Finnish film director and producer, comedian, humorist, TV personality and practitioner of gags. During his career he directed, wrote,… …   Wikipedia

  • Мальмстен — Мальмстен, Георг Георг Мальмстен (швед. Georg Malmstén, 27 июня 1902, Хельсинки, Финляндия  25 мая 1981, там же)  финский певец, композитор и актёр …   Википедия

  • Мальмстен, Георг — Георг Мальмстен (швед. Georg Malmstén, 27 июня 1902, Хельсинки, Финляндия  …   Википедия

  • Мальмстен Георг — Георг Мальмстен (швед. Georg Malmstén, 27 июня 1902, Хельсинки, Финляндия 25 мая 1981, там же) финский певец, композитор и актёр. Содержание 1 Биография 1.1 Р …   Википедия

  • Силфверберг, Сейя — Сейя Силфверберг Seija Silfverberg …   Википедия

  • juoruta — • juoruta, kannella, kieliä, kertoa juoruja, laverrella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kieliä — • juoruta, kannella, kieliä, kertoa juoruja, laverrella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • laverrella — • juoruta, kannella, kieliä, kertoa juoruja, laverrella …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»