-
1 kaikkien
kaikkien tyytyväisyydeksi к общему удовольствию -
2 kaikkien
-
3 yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta
один за всех и все за одногоФинско-русский словарь > yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta
-
4 maksan kaikkien puolesta
я плачу за всехSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > maksan kaikkien puolesta
-
5 kaikki
yks.nom. kaikki; yks.gen. kaiken; yks.part. kaikkea; yks.ill. kaikkeen; mon.gen. kaikkien; mon. part. kaikkia; mon. ill. kaikkiinkaikki все kaikki все kaikki все, всякий
kaikki aloittivat yht'aikaa все начали одновременно
kaikki hajaantuivat eri suunnille все разошлись в разные стороны
kaikki lähtivät pois все ушли
kaikki maa вся земля
kaikki menee hyvin все идет хорошо
kaikki muu все остальное
kaikki on hyvin все хорошо
kaikki on mennyttä все пропало
kaikki tuntui yhdentekevältä все было безразлично
все ~ lähtivät pois все ушли ~ все [всйо] ~ on hyvin все хорошо ~ весь, вся, все, всякий ~ maa вся земля ~a tehtäviä выполнять всякие поручения kaikella muotoa непременно, во что бы то ни стало kaikella muotoa пожалуйста, да, конечно kesken kaiken вдруг -
6 tyytyväisyys
yks.nom. tyytyväisyys; yks.gen. tyytyväisyyden; yks.part. tyytyväisyyttä; yks.ill. tyytyväisyyteen; mon.gen. tyytyväisyyksien; mon.part. tyytyväisyyksiä; mon.ill. tyytyväisyyksiintyytyväisyys, mielihyvä удовольствие tyytyväisyys довольство, удовлетворение
довольство, удовлетворение ~, mielihyvä удовольствие kaikkien tyytyväisyydeksi к общему удовольствию -
7 vaarojen
-
8 yksi
yksi один (числ.)
yksi kahdesosa одна вторая
yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta один за всех и все за одного
yksi- одно-, моно-, едино-
один (числ.) -
9 yksi
1) один (числ.)3) одна вторая4) одно-, моно-, едино-* * *numeraali, pronominiоди́нei yksikään ihminen — ни оди́н челове́к
kello puoli yksi — в полови́не пе́рвого
yksi kerrallaan — по одному́
yhtenä miehenä — как оди́н челове́к
yhtä hyvin — с таки́м же успе́хом
yhtä suuri — одина́ковый по величине́
yhtä paljon — сто́лько же
ei yhtään — ниско́лько
olen yhtä mieltä kanssanne — я с ва́ми согла́сен
-
10 vaarojen
См. также в других словарях:
Kari Tapio — 2009 Kari Tapio (* 22. November 1945 in Suonenjoki; † 7. Dezember 2010 in Espoo;[1] bürgerlicher Name Kari Tapani Jalkanen) war ein finnischer Schlagersänger und üb … Deutsch Wikipedia
Всехсвятская церковь (Приозерск) — Валаамское подворье в честь Всех Святых … Википедия
Over the Hills and Far Away (album) — For the Richard Sharpe related album, see Over the Hills Far Away: The Music of Sharpe. For other uses, see Over the Hills and Far Away (disambiguation). Over the Hills and Far Away EP by Nightwish … Wikipedia
Coat of arms of the Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic — Details Armiger … Wikipedia
Пролетарии всех стран, соединяйтесь! — Государственный герб Союза Советских Социалистических Республик с 1958 по 1991 … Википедия
Пролетарии всех стран — Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Государственный герб Союза Советских Социалистических Республик с 1958 по 1991. «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» (нем. Proletarier aller Länder, vereinigt euch!) один из с … Википедия
Soviet Union state motto — The USSR State motto is a quotation from Karl Marx s and Friedrich Engels Communist Manifesto , meaning Workers of the world, unite! .It was featured in all languages of the Soviet Republics as part of the USSR Coat of arms, mentioned by the… … Wikipedia
CMX (band) — Infobox Musical artist Name = CMX Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Finland Genre = Hardcore punk Rock Progressive rock Years active = 1985 present Label = EMI, Bad Vugum, P. Tuotanto Associated acts =… … Wikipedia
Kari Grandi — is a fictional character, the main protagonist in the Finnish TV advertisements for Grandi, a brand of ready to drink juice.Grandi was played by Eeki Mantere from the beginning of the character in the 1970s until 1999. He was then replaced by… … Wikipedia
Kari Peitsamo — Kari Juhani Valdemar Peitsamo (born 26 August 1957 in Nokia, Finland) is a Finnish musician whose style has changed over the years from acoustic avant garde pop to electric rock. His best known song is probably Kauppaopiston naiset from 1977.Kari … Wikipedia
Lapinlahden Linnut — (founded in the spring of 1983) is a Finnish band which plays humorous rock/pop music. The band started as roadside musicians. In the beginning, the band used some original instruments such as a ring binder, and they still use an empty beer crate … Wikipedia
