-
1 kasti
yks.nom. kasti; yks.gen. kastin; yks.part. kastia; yks.ill. kastiin; mon.gen. kastien; mon.part. kasteja; mon.ill. kasteihincaste (noun)* * *• case• caste -
2 kasti
adj. intentional, deliberate, intended, conscious, wilful, willful -
3 kasti
kind of children's game similar to baseball -
4 kasti
-
5 kąsti
-
6 kasti
k.o. children's game similar to baseball. -
7 kasti
intentional, deliberate, premeditated -
8 kasti
1. deliberate, intentional. 2. deliberately, intentionally, on purpose. -
9 kasti kanopa
-
10 castigare vt
[kasti'ɡare]to punish, chastise -
11 castigatamente avv
[kastiɡata'mente](vestirsi) demurely -
12 castigatezza sf
[kastiɡa'tettsa](irreprensibilità) faultlessness -
13 castigato agg
[kasti'ɡato] castigato (-a)(casto, modesto) pure, chaste, (abbigliamento) demure, (emendato: prosa, versione) expurgated, amended -
14 castigliano agg sm/f
[kastiʎ'ʎano] castigliano (-a) -
15 castità sf
[kasti'ta] -
16 casting
-
17 castigare
punish* * *castigare v.tr.1 to punish, to chastise, to castigate2 ( emendare, disciplinare) to chasten, to discipline: castigare i propri sensi, to chastise the body3 (letter.) ( correggere) to correct, to purify, to chasten: castigare i costumi, to moderate one's habits // castigare un libro, to expurgate (o bowdlerize) a book.* * *[kasti'gare]verbo transitivo to punish, to chasten, to castigate form., to chastise form.* * *castigare/kasti'gare/ [1]to punish, to chasten, to castigate form., to chastise form. -
18 castigato
castigato agg.* * *[kasti'gato] 1.participio passato castigare2.* * *castigato/kasti'gato/II aggettivochaste, pure; [ stile] sober. -
19 castità
f chastity* * *castità s.f. chastity.* * *[kasti'ta]sostantivo femminile invariabile chastity* * *castità/kasti'ta/f.inv.chastity. -
20 kast
* * *n.1) cast, throw of a net;2) throw of dice; koma í kast við e-n, to come in collision with one; kemr til várra kasta at, it is our turn to;3) a kind of cloak.* * *n. a cast, throw of a net; eignask þeir síld alla er kast áttu, Gþl. 427, Boldt. 53; um kast ef menn hitta í storma, N. G. L. ii. 278,:—in the phrase, koma í kast við e-n, to come in collision with one (Dan. komme i kast med en), Nj. 260; koma í kast saman við e-n, H. E. i. 524.β. a throw of dice, Sturl. ii. 159, Ó. H. 90, Sks. 26.2. köstum saman, by heaps, Þórð. 62; at seinustum köstum, at the last moment, D. N. ii. 535: metaph., kemr til e-s kasta, one’s turn comes, mun þá þykkja koma til várra kasta, at veita lið málum yðrum, Valla L. 221; nú hafa kappar kveðit í hring, kemr til minna kasta, Ísl. Þjóðs. ii. 7.II. a kind of cloak, a dust cloak; hlógu at honum er hann var í kasti mórendu, Nj. 179: in mod. usage, a cloak worn by milkmaids whilst milking;III. a fit; hósta-kast, a fit of coughing; renna stór köst, to take a long run by fits and starts, Hem.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kasti — • kasti, kansankerros, kansanluokka, sääty, yhteiskuntaluokka … Suomi sanakirja synonyymejä
kasti — kàsti vksm. Kùrmiai kãsasi ùrvus … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
kasti — kàsti, kãsa, kãsė tr. 1. kapstyti; rausti duobę, griovį; žerti, versti į krūvą (žemes, grūdus, šiaudus, šieną...): Krapštau žemę, kasu, kasinėju nagais SD68. Pabalnotas jau pegasas kojom žemę kasa S.Nėr. Kãsa [arklys] kojom, tai ir padkavas… … Dictionary of the Lithuanian Language
kąsti — kąsti, kanda, kando 1. intr., tr. SD86, R, K, M, Š, BŽ212, OP38 griebti, spausti, žeisti dantimis; pjauti: Šuva kanda, kiek jam gana Trgn. Nors į pirštą kąsk (kansk) VP35. Nė šunys pamesto nekąstų VP34. Vilko kąsta avelė nebeis rankon (nebebus… … Dictionary of the Lithuanian Language
kastı olmak — (birine) ona karşı kötülük etmek, zarar verme isteği beslemek Bana kastı mı var? … Çağatay Osmanlı Sözlük
kasti — sf., Ar. ḳaṣdī 1) Bilerek, isteyerek yapılan 2) zf. Kasıtlı olarak, bilerek, isteyerek … Çağatay Osmanlı Sözlük
kąsti — vksm. Neérzink šuñs, kõl nekánda … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
kasti — f. əskilmə, azalma, nöqsanı olma … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
vi-kasti — विकस्ति … Indonesian dictionary
kastilis — ×kastìlis (brus. кacтыль) sm. (2) 1. didelė vinis: Šitą kastìlį labiau įvaryk sienon Ktk. Dalgė užkabinta ant kastilio Ktk. 2. akėčvirbalis: Įvaryk kastìlį akėčiosna Lkm. Ot geri kastìliai: pervažiavai per žemę, tai lygiai su grėbliu Lkm … Dictionary of the Lithuanian Language
kąstinis — kąsti̇̀nis, kąsti̇̀nė bdv. Tepalai̇̃ ir balzãmai plėšti̇̀nėms, durti̇̀nėms ir kąsti̇̀nėms žaizdóms gýdyti … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas