-
1 вопросный
küsimus-; küsitlus- -
2 вопрос
1 С м. неод. küsimus, probleem, asi; наболевшие \вопросы дня pakilised v põletavad päevaküsimused v -probleemid, наводящий \вопрос suunav küsimus, национальный \вопрос rahvusküsimus, основной \вопрос философии filosoofia põhiküsimus, \вопрос чести auküsimus, \вопрос нескольких дней mõne päeva küsimus, \вопрос одного-двух дней päevade v paari päeva küsimus, задать \вопрос кому küsimust esitama kellele, обратиться с \вопросом к кому küsimusega pöörduma kelle poole, отвечать на \вопросы küsimustele vastama, засыпать \вопросами küsimustega üle külvama, ставить \вопрос на обсуждение küsimust v probleemi arutamiseks v arutluseks esitama, жилищный \вопрос korteriprobleem, \вопросы истории ajalooprobleemid (pealkirjana: "Ajaloo küsimusi…"), это совсeм другой \вопрос see on hoopis teine küsimus v asi; ‚оставить под \вопросом lahtiseks jätma;ставить vпоставить под \вопрос küsimärgi alla seadma;\вопрос жизни или смерти elu ja surma küsimus;больной \вопрос valus v hell v aktuaalne küsimus;быть под большим \вопросом küsitav v kahtlane olema, küsimärgi all seisma, selguseta olema;ставить vпоставить \вопрос ребром otse v kategooriliselt küsima -
3 больной вопрос
adjliter. raskesti lahendatav küsimus, valus küsimus -
4 вопрос жизни и смерти
ngener. elu ja surma küsimus, otsustav küsimusРусско-эстонский универсальный словарь > вопрос жизни и смерти
-
5 кардинальный вопрос
adjgener. kõige tähtsam küsimus, oluline küsimusРусско-эстонский универсальный словарь > кардинальный вопрос
-
6 актуальный вопрос
adjgener. aktuaalne küsimus -
7 вопрос
ngener. küsimus -
8 вопрос имеет большое значение
ngener. küsimus on suure tähtsusega, küsimusel on suur tähtsusРусско-эстонский универсальный словарь > вопрос имеет большое значение
-
9 вопрос надо решать по-государственному
nРусско-эстонский универсальный словарь > вопрос надо решать по-государственному
-
10 вопросительный
adjgener. küsi-, küsimus-, küsitav, küsiv -
11 вопросный
adjgener. küsimus-, küsimuse-, küsitlus- -
12 данный
-
13 жгучий вопрос
adjgener. põlev küsimus -
14 жизненный вопрос
adjgener. eluline küsimus -
15 каверзный вопрос
adjgener. riukaline küsimus -
16 наболевший вопрос
adjgener. valus küsimus -
17 наводящий вопрос
adjgener. suunav küsimus -
18 напрашивается вопрос
vgener. tekib küsimusРусско-эстонский универсальный словарь > напрашивается вопрос
-
19 открытый вопрос
adjgener. lahtine küsimus -
20 очередной вопрос
adjgener. järjekordne küsimus, päevaküsimus
См. также в других словарях:
Ado Grenzstein — (* 5. Februar 1846 im Dorf Kõksi, damals Kirchspiel Tarvastu/Estland; † 20. April 1916 in Menton/Frankreich) war ein estnischer Lyriker, politischer Journalist und Pädagoge. Er schrieb auch unter dem Pseudonym A. Pi … Deutsch Wikipedia
Hando Runnel — Hando Runnel, 2002 Hando Runnel (* 24. November 1938 im Dorf Liutsala, Kreis Järva, Estland) ist ein estnischer Lyriker und Verleger. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Runnel — Hando Runnel (* 24. November 1938 im Dorf Liutsala, Kreis Järva, Estland) ist ein estnischer Lyriker und Verleger. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und literarisches Schaffen 2 Werke 3 Privatleben 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Руннель, Хандо — Хандо Руннель Hando Runnel … Википедия
Хандо Руннель — Hando Runnel Дата рождения: 24 ноября 1938 Место рождения: дер. Лиутсала, Ярвамаа Род деятельности: поэт, издатель Хандо Руннель ( … Википедия
Руннель — Руннель, Хандо Хандо Руннель Hando Runnel Дата рождения: 24 ноября 1938 Место рождения: дер. Ли … Википедия
Minni Nurme — (* 17. Oktoberjul./ 30. Oktober 1917greg. auf dem Hof Kiini in der Gemeinde Aidu, heute Landgemeinde Paistu, Kreis Viljandi, Estland; † 22. November 1994 in Tallinn) war eine estnische Schriftstellerin und Lyrikerin.… … Deutsch Wikipedia
