-
1 käyttää
yks.nom. käyttää; yks.gen. käytän; yks.part. käytti; yks.ill. käyttäisi; mon.gen. käyttäköön; mon.part. käyttänyt; mon.ill. käytettiinkäyttää пользоваться, употреблять, употребить, использовать, применять, применить soveltaa: soveltaa, käyttää применять, применить, использовать
пользоваться, употреблять, употребить, использовать, применять, применить ~ расходовать, израсходовать, использовать ~ носить (что-л.), ходить (в чем-л.) ~ двигать, приводить в движение, привести в движение ~ подвергать брожению, подвергнуть брожению -
2 käyttää
(hyväksi, hyödyksi) -
3 käyttää
пользоваться, употреблять, употребить, использовать, применять, применить* * *1) испо́льзовать, употребля́тьkäyt veistä ja haarukkaa — по́льзоваться ножо́м и ви́лкой
olen käytettävissänne — я к Ва́шим услу́гам, мо́жете мно́ю располага́ть
käyt tilaisuutta hyväkseen — воспо́льзоваться слу́чаем
käyt silmälaseja — носи́ть очки́
2) расхо́довать ( деньги) -
4 käyttää
использовать -
5 käyttää
проматывать2)tuhlata -
6 käyttää
пользоваться, употреблять, применять -
7 käyttää
использоватьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > käyttää
-
8 käyttää
использовать, применять 1:5Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > käyttää
-
9 käyttää hyväkseen
использовать1)sortaa,kiusata,käyttää hyväkseen,piinata,polkea,raskauttaa,riistää,terrorisoida,tyrannisoida,vaivata -
10 käyttää hyödykseen
использовать1)sortaa,kiusata,käyttää hyväkseen,piinata,polkea,raskauttaa,riistää,terrorisoida,tyrannisoida,vaivata -
11 käyttää hyväkseen
использовать -
12 käyttää hyväksi
пользоваться -
13 käyttää hyödykseen
использовать на благо -
14 käyttää väärin
злоупотреблять -
15 käyttää hyväksi
использовать -
16 käyttää väärin
злоупотреблять -
17 käyttää, käytän, käytti, käyttänyt 1
употреблять, употребляю, употреблял; использоватьFinnish-Russian dictionary with conjugations > käyttää, käytän, käytti, käyttänyt 1
-
18 käyttää, käytän, käytti, käyttänyt 2
употреблять; использовать, использую, использовалFinnish-Russian dictionary with conjugations > käyttää, käytän, käytti, käyttänyt 2
-
19 soveltaa, käyttää
применять, применить, использовать ~ lakia применять закон (оттенок: постоянно) käyttää työkalua применить закон, использовать закон (в каком-то конкретном случае) ~, mukauttaa приспосабливать, приспособить адаптировать ~ olosuhteisiin, mukauttaa olosuhteisiin приспосабливать к условиям, приспособить к условиям адаптировать к условиям -
20 millaista polttoainetta se käyttää?
на каком топливе она ездит?Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > millaista polttoainetta se käyttää?
См. также в других словарях:
käyttää — • käyttää, hyödyntää, kuluttaa, pitää • hyödyntää … Suomi sanakirja synonyymejä
käyttää hyödykseen — • sortaa, kiusata, käyttää hyväkseen, piinata, polkea, raskauttaa, riistää, terrorisoida, tyrannisoida, vaivata … Suomi sanakirja synonyymejä
käyttää hyväkseen — • sortaa, kiusata, käyttää hyväkseen, piinata, polkea, raskauttaa, riistää, terrorisoida, tyrannisoida, vaivata • hyödyntää … Suomi sanakirja synonyymejä
kuluttaa — • käyttää • käyttää, tuhlata • kuluttaa, haaskata, hävittää, käyttää, tuhlata, törsätä … Suomi sanakirja synonyymejä
hyödyntää — • käyttää • sortaa, kiusata, käyttää hyväkseen, piinata, polkea, raskauttaa, riistää, terrorisoida, tyrannisoida, vaivata … Suomi sanakirja synonyymejä
rääkkää — käyttää jtkn esinettä täysillä, es kitaraa … Suomen slangisanakirjaa
Finnish War/Translation — Infobox Military Conflict conflict=Finnish War partof= Russo–Swedish Wars and Napoleonic Wars caption= Scene from the Finnish War , by Helene Schjerfbeck date=February 1808 – September 1809 place=Finland and northern Sweden casus=The forcing of… … Wikipedia
Mikontalo — Vue rapprochée Mikontalo … Wikipédia en Français
hoitaa — • käsitellä, hoitaa, kohdella, käyttää, pidellä • huolehtia (jostakin), hoitaa (jokin asia) kuntoon • huolehtia, helliä, hoitaa, hoivata, holhota, huoltaa, hyysätä, pitää huolta, vaalia • hoitaa, helliä, hoivata, holhota, huolehtia, huoltaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
käsitellä — • käsitellä, hoitaa, kohdella, käyttää, pidellä … Suomi sanakirja synonyymejä
pidellä — • käsitellä, hoitaa, kohdella, käyttää, pidellä … Suomi sanakirja synonyymejä
