-
1 justificar
vt1) юр. оправдывать2) доказывать, подтверждать документами3) оправдывать, извинятьjustificar su ausencia con algo — оправдывать чем-либо своё отсутствие4) исправлять, поправлять -
2 justificar
-
3 justificar
1) оправдывать;2) доказывать (правоту); доказывать (невиновность); предъявлять доказательство;3) подтверждать, удостоверять* * *1) оправдывать; извинять; обосновывать2) подтверждать3) доказывать; доказать• -
4 justificar
vt1) юр. оправдывать2) доказывать, подтверждать документами3) оправдывать, извинять4) исправлять, поправлять5) полигр. выключать ( строку) -
5 justificar
Общая лексика: доказывать невиновность, доказывать чью-л правоту, оправдывать, освящать, предъявлять доказательство, святить -
6 justificar-se
-
7 justificar
гл.1) общ. (поступок и т. п.) оправдать, (поступок и т. п.) оправдывать, доказать правоту, пригонять, точно подгонять, исправлять (несправедливость и от.п.)2) разг. @обелять, обелить3) юр. доказать, извинять, обосновывать, подтверждать, доказывать, оправдывать -
8 justificar
vt1) algo (con algo) дока́зывать, подтвержда́ть что (чем)3) извиня́ть кого; что; служи́ть оправда́нием чему -
9 justificar el motivo legal
El diccionario Español-ruso jurídico > justificar el motivo legal
-
10 justificar el motivo legal
гл.Испанско-русский универсальный словарь > justificar el motivo legal
-
11 justificar las esperanzas
гл.общ. (satisfacer) оправдать ожиданияИспанско-русский универсальный словарь > justificar las esperanzas
-
12 es difìcil justificar semejante conducta
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > es difìcil justificar semejante conducta
-
13 matriz de justificar blancos
сущ.тех. пробельная матрицаИспанско-русский универсальный словарь > matriz de justificar blancos
-
14 para justificar
предл.юр. в обоснование -
15 ¿cómo justificar su conducta?
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > ¿cómo justificar su conducta?
-
16 matriz de justificar blancos
Diccionario Politécnica español-ruso > matriz de justificar blancos
-
17 оправдать
сов., вин. п.1) (поступок и т.п.) justificar vt, excusar vt2) ( кого-либо) disculpar vt; absolver (непр.) vt ( подсудимого)3) (надежды и т.п.) justificar vt; mostrarse digno (de) ( оказаться достойным чего-либо)оправда́ть ожида́ния — justificar (satisfacer) las esperanzasоправда́ть себя́ (о методе и т.п.) — justificarse, afirmarse -
18 доказать
сов., вин. п.доказа́ть правоту́ — justificar vtчто и тре́бовалось доказа́ть — lo que era necesario demostrar -
19 обелить
сов.( оправдать) disculpar vt, justificar vt; blanquear vt ( снять подозрение); exculpar vt ( снять вину)обели́ть себя́ в глаза́х окружа́ющих — presentarse insospechable a los ojos de los presentes -
20 обелять
несов., вин. п., разг.( оправдать) disculpar vt, justificar vt; blanquear vt ( снять подозрение); exculpar vt ( снять вину)обеля́ть себя́ в глаза́х окружа́ющих — presentarse insospechable a los ojos de los presentes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
justificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: justificar justificando justificado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. justifico justificas justifica … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
justificar — v. tr. 1. Declarar justo. 2. Provar que não podia deixar de ser. 3. Dar razão plausível de; fundamentar. 4. Demonstrar a inocência de. 5. [Tipografia] Proceder à justificação de (linhas). • v. pron. 6. Provar a sua inocência. 7. Provar que obrou … Dicionário da Língua Portuguesa
justificar — verbo transitivo 1. Ser (una cosa) la causa, el motivo o la explicación de que [otra cosa] no sea o no parezca extraña, inadecuada o censurable: Su estado de ánimo justifica su actitud. Que estuviera borracho explica, pero no justifica, que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
justificar — (Del lat. iustificāre). 1. tr. Probar algo con razones convincentes, testigos o documentos. 2. Rectificar o hacer justo algo. 3. Probar la inocencia de alguien en lo que se le imputa o se presume de él. U. t. c. prnl.) 4. Dicho de Dios: Hacer… … Diccionario de la lengua española
justificar — (v) (Básico) demostrar algo con pruebas Ejemplos: Las declaraciones del testigo no sirvieron para justificar su inocencia. Todavía no se puede justificar la existencia de la vida en otros planetas. Sinónimos: probar (v) (Básico) exponer los… … Español Extremo Basic and Intermediate
justificar — (Del lat. justificare.) ► verbo transitivo 1 Ser una cosa la causa o la explicación de otra que, en apariencia, es inoportuna o censurable: ■ su rencor justifica el mal trato que te da. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO explicar 2 Probar una cosa… … Enciclopedia Universal
justificar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar las pruebas, las razones o los motivos que vuelven válida, necesaria o justa alguna cosa: ¿Quién podrá justificar una invasión militar? , Quería justificar su falta ante nosotros , Te entiendo, pero no te… … Español en México
justificar — {{#}}{{LM J23085}}{{〓}} {{ConjJ23085}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynJ23659}} {{[}}justificar{{]}} ‹jus·ti·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una acción,{{♀}} aportar razones para hacerla parecer oportuna, válida o adecuada: • Que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
justificar — transitivo y pronominal 1) probar*, acreditar, demostrar. 2) excusar, disculpar, defender, sincerar, vindicar, echar la culpa. Vindicar es defender, especialmente por escrito, al que se halla injuriado, calumniado o injustamente desacreditado.… … Diccionario de sinónimos y antónimos
justificar — jus|ti|fi|car Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
justificar — tr. Probar la inocencia de uno. Probar una cosa con razones convincentes … Diccionario Castellano