-
1 jurisdiccional
jurisdiccional -
2 jurisdiccional
jurisdiccional -
3 jurisdiccional
jurisdiccional adjetivo jurisdictional
aguas jurisdiccionales, territorial waters -
4 jurisdiccional
adj.jurisdictional.aguas jurisdiccionales territorial waters* * *► adjetivo1 jurisdictional* * *ADJ* * ** * *Ex. The law of private sector labour management relations is further complicated by sometimes obscure jurisdictional standards.----* aguas jurisdiccionales = jurisdictional waters.* área jurisdiccional = jurisdiction.* huelga jurisdiccional = jurisdictional strike.* mar jurisdiccional = territorial sea.* * ** * *Ex: The law of private sector labour management relations is further complicated by sometimes obscure jurisdictional standards.
* aguas jurisdiccionales = jurisdictional waters.* área jurisdiccional = jurisdiction.* huelga jurisdiccional = jurisdictional strike.* mar jurisdiccional = territorial sea.* * *‹ámbito› jurisdictionalterritorio jurisdiccional jurisdiction* * *
jurisdiccional adjetivo jurisdictional
aguas jurisdiccionales, territorial waters
* * *jurisdiccional adjjurisdictional;aguas jurisdiccionales territorial waters* * *jurisdiccional adj: jurisdictional, territorial -
5 jurisdiccional
adjetivojurisdiccionaljurisdiccional [xurisðighθjo'nal]gerichtlich; no jurisdiccional außergerichtlich; aguas jurisdiccionales Hoheitsgewässer neutro (plural) -
6 jurisdiccional
adj -
7 jurisdiccional
юрисдикционный; подпадающий под юрисдикцию; относящийся к юрисдикции* * *adj1) юрисдикционный; подпадающий под юрисдикцию; относящийся к юрисдикции2) судебный -
8 jurisdiccional
прил.юр. относящийся к юрисдикции, подпадающий под юрисдикцию, судебный, юрисдикционный -
9 jurisdiccional
a. xurisdiccional (pl. xurisdiccionais) -
10 jurisdiccional
• jurisdictional -
11 jurisdiccional
• jurisdikční• výsostný -
12 jurisdiccional
adj -
13 no jurisdiccional
no jurisdiccionalaußergerichtlich -
14 territorio jurisdiccional
territorio jurisdiccionalGerichtsbezirk -
15 actividad jurisdiccional
El diccionario Español-ruso jurídico > actividad jurisdiccional
-
16 cargo jurisdiccional
-
17 competencia correctiva, jurisdiccional y económica
CL право осуществлять судебный надзор, выносить судебные решения и ведать хозяйственными вопросами системы правосудияEl diccionario Español-ruso jurídico > competencia correctiva, jurisdiccional y económica
-
18 competencia jurisdiccional
1) право осуществлять правосудие, юрисдикцию;2) подсудность (дел)* * *юрисдикция; подсудностьEl diccionario Español-ruso jurídico > competencia jurisdiccional
-
19 conflicto jurisdiccional
El diccionario Español-ruso jurídico > conflicto jurisdiccional
-
20 conocimiento jurisdiccional
El diccionario Español-ruso jurídico > conocimiento jurisdiccional
См. также в других словарях:
jurisdiccional — adjetivo 1. Área: derecho De la jurisdicción: territorio jurisdiccional. aguas* jurisdiccionales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
jurisdiccional — adj. Perteneciente o relativo a la jurisdicción. ☛ V. aguas jurisdiccionales, mar jurisdiccional … Diccionario de la lengua española
jurisdiccional — ► adjetivo DERECHO Que tiene relación con la jurisdicción: ■ territorio jurisdiccional. * * * jurisdiccional adj. De la jurisdicción. Perteneciente a la jurisdicción de determinada autoridad. ⇒ Aguas jurisdiccionales. * * * jurisdiccional. adj.… … Enciclopedia Universal
jurisdiccional — {{#}}{{LM J23069}}{{〓}} {{[}}jurisdiccional{{]}} ‹ju·ris·dic·cio·nal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} De la jurisdicción: • competencia jurisdiccional.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
jurisdiccional — ju|ris|dic|ci|o|nal Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
jurisdiccional — Sinónimos: ■ comarcal, regional, territorial, municipal, departamental, interno Antónimos: ■ extraterritorial, ajeno, externo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Proceso jurisdiccional — El proceso judicial es básicamente la exigencia constitucional para el desarrollo rogado de la jurisdicción. El proceso sirve a la satisfacción de los intereses jurídicos socialmente relevantes, siendo el medio constitucionalmente instituido para … Wikipedia Español
Acción jurisdiccional — Para otros usos de la palabra acción, véase Acción. La acción jurisdiccional es el acto de acudir ante una autoridad jurisdiccional para que declare el Derecho. En este tipo de situaciones pueden darse dos casos: que se trate de una litis, o… … Wikipedia Español
Equivalente jurisdiccional — El equivalente jurisdiccional es un medio diverso de la jurisdicción apto para la legítima solución de los conflictos. Éstos se caracterizan por permitir a las partes resolver una controversia sin necesidad de ocurrir a la autoridad judicial o,… … Wikipedia Español
Sistema jurisdiccional de la Unión Europea — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos o cambiando es … Wikipedia Español
Equivalente jurisdiccional — El equivalente jurisdiccional es un medio diverso de la jurisdicción apto para la legítima solución de los conflictos. Estos se caracterizan por permitir a las partes resolver una controversia sin necesidad de ocurrir a la autoridad judicial o,… … Enciclopedia Universal