-
1 garçon
garçon [gaarsõ]〈m.〉2 jongen ⇒ knaap, jongeman4 bediende ⇒ knecht, loopjongen, gezel♦voorbeelden:1 c'est un garçon manqué • 't is net een jongen, een robbedoesun bon garçon • een goeie kerel, ventun jeune garçon • een jongemanun mauvais garçon • een schavuit, een zware jongenêtre traité en petit garçon • als een kind behandeld wordenrester garçon • niet trouwengarçon coiffeur • kappersbediendegarçon de courses • loopjongen, jongste bediendegarçon de laboratoire • amanuensis5 garçon de café • ober, kelnergarçon, l'addition, s'il vous plaît! • ober, afrekenen graag!m1) jongen, knaap2) vrijgezel3) bediende, ober -
2 essor
essor [essor]〈m.〉1 (hoge) vlucht ⇒ bloei, (snelle) ontwikkeling♦voorbeelden:le tourisme a pris un grand essor • het toerisme is snel opgebloeidm1) bloei, opkomst -
3 promesse
promesse [prommes]〈v.〉1 belofte ⇒ toezegging, woord♦voorbeelden:promesse sur parole • gentleman's agreement, herenakkoordle peuple de la promesse • het uitverkoren volk, de jodenjeune homme plein de promesses • veelbelovende jongemanmanquer à sa promesse • zijn belofte niet nakomense ruiner en promesses • veel beloven en niets doenf1) belofte2) promesse [handel] -
4 adonis
-
5 gigolo
-
6 jeune homme plein de promesses
jeune homme plein de promessesDictionnaire français-néerlandais > jeune homme plein de promesses
-
7 jeune homme promis à un brillant avenir
jeune homme promis à un brillant avenir→ choseDictionnaire français-néerlandais > jeune homme promis à un brillant avenir
-
8 laideron
laideron [ledrõ],laideronne [ledron]〈m., v.〉1 lelijke jongen, jongeman, lelijk meisje, lelijke jonge vrouw -
9 promis
promis [prommie]1 beloofd♦voorbeelden:jeune homme promis à un brillant avenir • jongeman voor wie een schitterende toekomst is weggelegd→ chose -
10 un jeune garçon
un jeune garçon -
11 un jeune homme qui prend son essor
un jeune homme qui prend son essorDictionnaire français-néerlandais > un jeune homme qui prend son essor
Перевод: с французского на нидерландский
с нидерландского на французский- С нидерландского на:
- Французский
- С французского на:
- Нидерландский
