Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

joint+committee

  • 1 joint

    {dʒɔint}
    I. 1. (място/точка/линия/плоскост на) съединение/свързване
    2. тех. чело, шев, спойка, шарнир (на връзка)
    3. начин на свързване/сглобяване
    4. анат. става
    out of JOINT изкълчен, прен. объркан
    to put one's knee out of JOINT изкълчвам коляното си
    to come out of JOINT изкълчвам се, измествам се (за става)
    5. голямо парче месо (бут, плешка и пр.)
    6. бот. възел, основа (на разклонение)
    зooл. членче
    7. част от нещо сглобяемо, коляно
    8. геол. разединителна пукнатина, линия на кливаж
    9. печ. гръбче
    10. sl. вертеп, свърталище, (долнопробно) заведение
    eating JOINT гостилница, закусвалня
    clip JOINT sl. Много скъп бар/кабаре
    11. sl. цигара с марихуана
    the JOINT in someone's armour слабото място/ахилесовата пета на някого
    II. a общ, съвместен, (за) дружен, обединен
    JOINT ownership/estate юр. съсобственост
    JOINT heirs сънаследници
    JOINT authors съавтори
    JOINT committee обща комисия, комисия с представители на различии организации, междуведомствена комисия
    JOINT traffic комбинирано движение по релсов и безрелсов път
    III. 1. съединявам/свързвам/сглобявам съставни части/колена
    2. разделям на части, разчленявам, разделям при ставите
    3. стр. фугирам (при зидане)
    4. рендосвам (ръб) преди сглобяване
    * * *
    {jъint} n 1. (място/точка/линия/плоскост на) съединение/свър(2) {jъint} а общ, съвместен; (за)дружен, обединен; joint owners{3} {jъint} v 1. съединявам/свързвам/сглобявам съставни част
    * * *
    челен; фугирам; фуга; съвместен; ставен; става; съвкупен; сплотен; съединение; съединен; свърталище; свързване; сглобявам; разчленявам; възел; обединен;
    * * *
    1. 1 sl. цигара с марихуана 2. clip joint sl. Много скъп бар/кабаре 3. eating joint гостилница, закусвалня 4. i. (място/точка/линия/плоскост на) съединение/свързване 5. ii. a общ, съвместен, (за) дружен, обединен 6. iii. съединявам/свързвам/сглобявам съставни части/колена 7. joint authors съавтори 8. joint committee обща комисия, комисия с представители на различии организации, междуведомствена комисия 9. joint heirs сънаследници 10. joint ownership/estate юр. съсобственост 11. joint traffic комбинирано движение по релсов и безрелсов път 12. out of joint изкълчен, прен. объркан 13. sl. вертеп, свърталище, (долнопробно) заведение 14. the joint in someone's armour слабото място/ахилесовата пета на някого 15. to come out of joint изкълчвам се, измествам се (за става) 16. to put one's knee out of joint изкълчвам коляното си 17. анат. става 18. бот. възел, основа (на разклонение) 19. геол. разединителна пукнатина, линия на кливаж 20. голямо парче месо (бут, плешка и пр.) 21. зooл. членче 22. начин на свързване/сглобяване 23. печ. гръбче 24. разделям на части, разчленявам, разделям при ставите 25. рендосвам (ръб) преди сглобяване 26. стр. фугирам (при зидане) 27. тех. чело, шев, спойка, шарнир (на връзка) 28. част от нещо сглобяемо, коляно
    * * *
    joint[dʒɔint] I. adj общ, съвместен, (за)дружен, обединен; \joint ownership съсобственост; \joint authors съавтори; \joint account обща банкова сметка; \joint committee обща комисия; комисия с представители на двете камари на парламента; \joint cost общ разход; \joint tenancy съвместно владение; \joint venture джойнт венчър, съвместно предприятие; \joint equity venture company смесена акционерна компания; FONT face=Times_Deutsch◊ adv jointly; II. n 1. място (точка, линия, плоскост) на съединение, контактна повърхност; съединение, свързване; тех. челно съединение, челна тъпа сглобка, джонт; чело; шев; фуга; шарнирна сглобка; 2. начин на свързване (сглобяване); инструмент за сглобяване; 3. анат. става; \joint complication ставно усложнение; out of \joint изкълчен; прен. объркан; to put s.o.'s nose out of \joint смачквам някому фасона (като го изместя); 4. голямо парче месо (бут, плешка и пр.); 5. бот. възел; основа (на разклонение); зоол. членче; 6. част от нещо; коляно; a three-\joint fishing rod въдица от три съединяващи се части; the \joint in s.o.'s armour слабото място, ахилесовата пета; 7. геол. цепнатина, пукнатина; 8. лента по дължината на подвързия, която съединява гърба с корицата; 9. sl вертеп, свърталище; къща; долнопробно заведение; an eating \joint гостилница, закусвалня; 10. sl трева, джойнт - цигара с марихуана; a hop \joint разг. пушалня за опиум; 11. sl грубо пенис; III. v 1. съединявам (свързвам, сглобявам) съставни части (колена); 2. разделям на части, разчленявам; разрязвам при ставите; 3. фугирам (при зидане); рендосвам ръб преди сглобяване.

    English-Bulgarian dictionary > joint

  • 2 committee

    {ka'miti}
    I. 1. комитет, комисия
    Peace COMMITTEE комитет за защита на мира
    С. (of the whole House) парл. пленум за обсъждане на законопроекти
    Parliamentary С. парламентарна комисия
    checkup COMMITTEE ам. ревизионна комисия
    to be on the COMMITTEE член съм на комисията/комитета
    to sit on a COMMITTEE заседавам
    2. ръкодовдство на клуб
    3. attr на комитет/комисия (за заседание, решение и пр.)
    II. n юр. опекун, наставник
    * * *
    {ka'miti} n 1. комитет; комисия; Peace C. комитет за защита(2) {komi'ti:} n юр. опекун, наставник.
    * * *
    опекун; комисия; комитетски; комитет;
    * * *
    1. attr на комитет/комисия (за заседание, решение и пр.) 2. checkup committee ам. ревизионна комисия 3. i. комитет, комисия 4. ii. n юр. опекун, наставник 5. parliamentary С. парламентарна комисия 6. peace committee комитет за защита на мира 7. to be on the committee член съм на комисията/комитета 8. to sit on a committee заседавам 9. С. (of the whole house) парл. пленум за обсъждане на законопроекти 10. ръкодовдство на клуб
    * * *
    committee[kə´miti] I.n 1. комитет; комисия; standing \committee постоянен комитет; joint \committee междуведомствена комисия; to go into \committee обсъждам (разглеждам) подробно; C. of ways and means комисия за приходите в бюджета, бюджетна комисия; auditing \committee проверочна комисия; to sit on a \committee заседавам; to be on the \committee член съм на комисия; 2. attr комитетски; на комисия; \committee meeting заседание на комисия (комитет). II. [¸kɔmi´ti:] n юрид. опекун; настойник.

    English-Bulgarian dictionary > committee

См. также в других словарях:

  • Joint committee — Joint Joint (joint), a. [F., p. p. of joindre. See {Join}.] [1913 Webster] 1. Joined; united; combined; concerted; as, joint action. [1913 Webster] 2. Involving the united activity of two or more; done or produced by two or more working together …   The Collaborative International Dictionary of English

  • joint committee — n: a committee made up of members of both houses of a legislature (as for purposes of investigation or oversight) compare conference committee Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • joint committee — ☆ joint committee n. a committee with members from both houses of a bicameral legislature, or from two or more organizations …   English World dictionary

  • Joint committee — A Joint Committee is a term used in politics to refer to a committee made up of members of both chambers of a bicameral parliament.A Joint Committee of the Parliament of the United Kingdom is a Select Committee consisting of members of both the… …   Wikipedia

  • joint committee — noun : a committee appointed by both houses of a legislature usually for the purpose of considering joint action or resolving differences between the houses compare conference 3b * * * Govt. a committee appointed from both houses of a bicameral… …   Useful english dictionary

  • Joint Committee on Standards for Educational Evaluation — The Joint Committee on Standards for Educational Evaluation ref|JC is an American/Canadian based Standards Developer Organization (SDO). The Joint Committee represents a coalition of major professional associations formed in 1975 to help improve… …   Wikipedia

  • Joint Committee on Consolidation, &c., Bills — The Joint Committee on Consolidation, c., Bills is a joint select committee of the House of Commons and House of Lords in the Parliament of the United Kingdom.The Committee was first established in 1894 with a remit to consider consolidation… …   Wikipedia

  • Joint Committee on Statutory Instruments — The Joint Committee on Statutory Instruments is a select committee of both the House of Commons and House of Lords in the Parliament of the United Kingdom. The remit of the committee is to scrutinise all statutory instruments made in exercise of… …   Wikipedia

  • Joint Committee on Human Rights — The Joint Committee on Human Rights is a select committee of both the House of Commons and House of Lords in the Parliament of the United Kingdom. The remit of the committee is to consider human rights issues in the United Kingdom.MembershipThe… …   Wikipedia

  • Joint Committee on Tax Law Rewrite Bills — The Joint Committee on Tax Law Rewrite Bills is a select committee of both the House of Commons and House of Lords in the Parliament of the United Kingdom. The remit of the committee is to scrutinise bills intended to make the language of tax law …   Wikipedia

  • Joint Committee on Vaccination and Immunisation — The Joint Committee on Vaccination and Immunisation (JCVI) is an independent expert advisory committee of the United Kingdom Department of Health. JCVI was established, in 1963, To advise the Secretaries of State for Health, Scotland, Wales and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»