-
1 jocosamente
adv.jocosely, jocularly, waggishly, humorously, good humoredly.* * *► adverbio1 jocularly, humorously* * *ADV humorously, comically* * *humorously, jokily* * *jocosamente advjocularly, jokingly -
2 jocosamente
adv1) шутливо, в шутку2) насмешливо, в насмешку -
3 jocosamente
-
4 jocosamente
• amusedly• amusingly• facetiously• humorously• jocosely• jocularly -
5 jocosamente
adv1) шутливо, в шутку2) насмешливо, в насмешку -
6 выкать
несов., вин. п., прост.llamar (tratar) de usted, "ustedear" vt (jocosamente) -
7 смешно
1) нареч. ridículamente, risiblemente; graciosamente ( комично); jocosamente ( потешно)смешно́ расска́зывать — contar de una manera graciosaмне смешно́ — me dan ganas de reírсмешно́ смотре́ть на них — da risa verlos -
8 jocoso
adj.funny, comic, comical, tongue-in-cheek.* * *► adjetivo* * *ADJ humorous, jocular* * *- sa adjetivo humorous, jocular* * *= jocular, joky [jokey].Ex. Take, for example, this jocular tale recorded in northern England, a tale found in variation in the U.S.A = Pongamos, por ejemplo, este cuento jocoso recogido en el norte de Inglaterra, un cuento que también se encuentra en USA con diferentes variaciones.Ex. However, his attempt to make cultural and social history more accessible to a wider audience by adopting a homey, jokey style often seems counterproductive.* * *- sa adjetivo humorous, jocular* * *= jocular, joky [jokey].Ex: Take, for example, this jocular tale recorded in northern England, a tale found in variation in the U.S.A = Pongamos, por ejemplo, este cuento jocoso recogido en el norte de Inglaterra, un cuento que también se encuentra en USA con diferentes variaciones.
Ex: However, his attempt to make cultural and social history more accessible to a wider audience by adopting a homey, jokey style often seems counterproductive.* * *jocoso -sahumorous, jokey, jocularme lo preguntó en plan jocoso she asked me jokingly o playfully* * *
jocoso◊ -sa adjetivo
humorous, jocular
' jocoso' also found in these entries:
English:
jocular
- joky
* * *jocoso, -a adjjocular;se dirigió a mí en tono jocoso he addressed me light-heartedly;hoy estás muy jocoso you're full of fun today* * *adj humorous, joking* * *jocoso, -sa adj: playful, jocular♦ jocosamente adv -
9 ustedear
сущ.прост. выкать (jocosamente)
См. также в других словарях:
jocosamente — adv. En tono jocoso. * * * jocosamente. adv. m. Con jocosidad … Enciclopedia Universal
jocosamente — adv. De modo jocoso. ‣ Etimologia: jocoso + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
jocosamente — adv. m. Con jocosidad … Diccionario de la lengua española
Debate de cocina — Saltar a navegación, búsqueda El histórico debate de cocina (en inglés kitchen debate y en ruso Кухонные дебаты, transliterado como kujonnye debaty o kukhonnye debaty) fue una discusión improvisada (a través de intérpretes), el 24 de julio de… … Wikipedia Español
Historia de la hamburguesa — Hamburguesa de perfil mostrando sus ingredientes típicos: pan, verduras y carne picada … Wikipedia Español
Adorno — ► sustantivo masculino 1 Cosa u objeto que sirve para adornar: ■ añadió a su vestido unos adornos abigarrados y de mal gusto. ► sustantivo masculino plural 2 BOTÁNICA Balsamina, planta trepadora. FRASEOLOGÍA ► locución adjetiva de adorno 1. Sin… … Enciclopedia Universal
(4923) Clarke — Descubrimiento Descubridor Schelte John Bus Fecha 2 de marzo de 1981 Nombre Provisional 1981 EO27 … Wikipedia Español
Absenta — Para otros usos de este término, véase Absenta (planta). Para otros usos de este término, véase Ajenjo … Wikipedia Español
Ada o el ardor — Autor Vladimir Nabokov Género Novela de saga familiar Idioma Inglés … Wikipedia Español
Aquavit — Botella y vaso de aquavit Linie. Botella Anderson aquavit El Akvavit, también conocido como aquavit, es una bebida destilada escandinava de habitualmente un 40% de alcohol por volumen … Wikipedia Español
Lawrence Alma-Tadema — Sir Lawrence Alma Tadema (Dronrijp, 8 de enero de 1836 Wiesbaden, 25 de junio de 1912) fue un pintor neerlandés neoclasicista de la época victoriana, conocido por sus suntuosos cuadros inspirados en el mundo antiguo. Contenido 1 Vida … Wikipedia Español
