-
1 jobber
tr['ʤɒbəSMALLr/SMALL]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL corredor,-ra de bolsajobber ['ʤɑbər] nmiddleman: intermediario m, -ria fn.• agiotista s.m.,f.• destajero s.m.'dʒɑːbər, 'dʒɒbə(r)a) ( casual worker) trabajador, -dora m,f eventualb) ( wholesale dealer) intermediario, -ria m,f['dʒɒbǝ(r)]N (Brit) (St Ex) corredor(a) m / f de Bolsa* * *['dʒɑːbər, 'dʒɒbə(r)]a) ( casual worker) trabajador, -dora m,f eventualb) ( wholesale dealer) intermediario, -ria m,f -
2 jobber
-
3 jobber
jobber [ˊdʒɒbə] n1) (биржево́й) ма́клер, комиссионе́р2) амер. опто́вый торго́вец3) амер. пренебр. бро́кер4) челове́к, занима́ющийся случа́йной рабо́той5) челове́к, рабо́тающий сде́льно6) предпринима́тель, даю́щий лошаде́й и экипа́жи напрока́т -
4 jobber
- jobber
- nрабочий низкой квалификации, выполняющий ремонтные операции; подсобный рабочий
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 jobber
1. Tagelöhner m, Gelegenheitsarbeiter m;2. Effektenhändler m, Börsenmakler m, Börsenspekulant m -
6 jobber
jobber Reparaturhochbauarbeiter mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > jobber
-
7 jobber
-
8 jobber
-
9 jobber
-
10 jobber
jobber ['dʒɒbə(r)](a) Stock Exchange courtier(ère) m,f (en Bourse) -
11 jobber
сущ.1) эк. тр. сдельщик*, поденщик* (человек, работающий сдельно либо занимающийся случайной работой, нанимающийся на выполнение отдельных комплексов работ)Customarily a jobber is paid a certain proportion of the agreed price as each stage of the work is completed. — Обычно работа сдельщика оплачивается в определенной доле от оговоренной стоимости после завершения очередного этапа работ.
Syn:2) торг., амер. (мелкий) оптовик, (мелкий) оптовый торговец, оптовая фирма, джоббер (покупающий товары у крупных оптовиков и перепродающий их розничным торговцам; может быть индивидуальным предпринимателем или небольшой компанией)See:desk jobber, rack jobber, truck jobber, wagon jobber, dealer 3) б), dealer in gross, wholesaler, wholesale distributor, wholesale trader, wholesale dealer, odd-jobber3) бирж. джоббер (участник фондовой биржи, совершающий операции за свой счет, в отличие от брокеров)Syn:See:
* * *
джоббер: 1) фирма, специализирующаяся на сделках с ценными бумагами за свой счет, или маркетмейкер; до 1986 г. на Лондонской фондовой бирже существовало формальное разделение функций джобберов и брокеров; в США джобберами также называют дилеров, торгующих сомнительными ценными бумагами; см. broker;dealer 1;specialists;2) мелкий оптовый торговец, специализирующийся на купле товаров за свой счет у крупных оптовиков и перепродаже их розничным торговцам.* * *. фирма, занимающаяся скупкой отдельных крупных партий товара для его быстрой перепродажи; дилер, маклер. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпрофессиональный биржевик или фирма, заключающие оптовые сделки по продаже акций и ценных бумаг за собственный счет только с брокерами; на многих фондовых биржах этих специалистов уже нет, их заменили дилеры-----1.англ. джоббердилер, который на свой страх и риск самостоятельно покупает и продает товары.2.амер. оптовый торговец, оптовая фирма -
12 jobber
[ˈdʒɔbə]jobber (биржевой маклер, комиссионер jobber биржевой маклер jobber джоббер jobber комиссионер jobber недобросовестный делец jobber оптовая фирма jobber оптовый торговец jobber предприниматель, дающий лошадей и экипажи напрокат jobber спекулянт на фондовой бирже jobber человек, работающий сдельно jobber человек, занимающийся случайной работой -
13 jobber
n2) амер. мелкий оптовый торговец
- bill jobber
- desk jobber
- land jobber
- money jobber
- rack jobber
- stock jobberEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > jobber
-
14 jobber
1) биржевой спекулянт, покупающий и продающий акции на фондовой бирже• -
15 jobber
-
16 jobber
['dʒɒbə(r)]* * *jobber /ˈdʒɒbə(r)/n.2 (comm.) affarista; trafficante4 (econ.) lavoratore a cottimo; cottimista5 prevaricatore; profittatore; lottizzatore; intrallazzatore● ( Borsa, stor.) jobber's turn, margine (o profitto) dell'operatore di borsa.* * *['dʒɒbə(r)] -
17 jobber
1) человек, занимающийся случайной работой2) человек, работающий сдельно3) амер. оптовый торговец; оптовая фирма (занимающаяся перепродажей купленных у импортёров товаров)4) амер. комиссионер, маклер5) брит. джоббер, спекулянт на фондовой бирже, профессиональный биржевик (заключающий сделки за собственный счёт) -
18 jobber
job·ber[ˈʤɒbəʳ, AM ˈʤɑ:bɚ]n1. BRIT ( hist: in stocks) Jobber m, [Eigen]händler(in) m(f) (eigenständiger Wertpapierhändler/eigenständige Wertpapierhändlerin)* * *['dZɒbə(r)]n* * *1. Gelegenheitsarbeiter(in), Jobber(in)2. Akkordarbeiter(in)4. US Börsenspekulant(in)5. umg Schieber(in), besonders jemand, der sein Amt oder seine Stellung missbraucht* * *n.Arbeiter - m.Gelegenheitsarbeiter m. -
19 jobber
1. оптовый торговец2. тигельная машина для печатания малоформатной, малотиражной или акцидентной продукции3. специалист по оптовым поставкам книг в библиотечные коллекторы4. оптовые торговцы книгами для библиотекnational jobbers — оптовые торговцы, охватывающие поставками всю страну
-
20 jobber
1. збут, марк. перепродувач; проміжний продавець; (біржовий) маклер, комісіонер; 2. людина, яка займається випадковою роботою; 3. людина, яка працює на відрядній оплаті; 4. англ. джоббер1. посередник, який одержує товари від виробника для дальшого перепродажу роздрібникові (retailer) чи прямо споживачеві (consumer); ♦ перепродувач на відміну від оптового торговця (wholesaler) закуповує товари в меншій кількості; 2. людина, яка не має постійної роботи; 3. працівник, платня якого залежить від кількості зробленого; 4. спекулянт на фондовій біржі, професійний біржовик, який укладає угоди на власні кошти═════════■═════════desk jobber перепродувач, який виконує замовлення роздрібних торговців; rack jobber перепродувач, який постачає товари повсякденного попитуjobber:: reseller* * *джобер (бірж.)
См. также в других словарях:
Jobber — Jobber … Deutsch Wörterbuch
jobber — job·ber n 1: a wholesaler who operates on a small scale or who sells only to retailers and institutions 2: a person who works by the job Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
jobber — GÍO BĂR/ s. m. intermediar în comerţul internaţional, cu materii prime, care face legătura între exportator şi clientul importator. (< engl. jobber) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Jobber — Job ber, n. 1. One who works by the job. [1913 Webster] 2. A dealer in the public stocks or funds; a stockjobber. [Eng.] [1913 Webster] 3. One who buys goods from importers, wholesalers, or manufacturers, and sells to retailers. [1913 Webster] 4 … The Collaborative International Dictionary of English
Jobber — (engl., spr. Dschobber), Mäkler, Wucherer, Actienhändler; an der englischen Börse die Speculanten in Actien u. Staatspapieren; vgl. Agiotage … Pierer's Universal-Lexikon
Jobber — (spr. dsch , Stock J., von job, kleines lukratives Geschäft, Geschäftchen), engl. Bezeichnung desjenigen, der in Staatspapieren oder Aktien spekuliert, besonders wenn er dem Differenzgeschäft, der sogen. Agiotage oder dem Börsenspiel (stock… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Jobber — (engl., spr. dscho ), Händler; Stock J., jemand, der auf eigene Rechnung in Fonds und Aktien spekuliert, insbes. dem Börsenspiel obliegt … Kleines Konversations-Lexikon
Jobber — (dschobber), in England ein Speculant in Werthpapieren, besonders ein solcher, der das eigentliche Börsenspiel betreibt, vergl. Bull … Herders Conversations-Lexikon
jobber — (n.) one who does odd jobs, 1706, agent noun from JOB (Cf. job) … Etymology dictionary
jobber — m DEFINICIJA v. džober … Hrvatski jezični portal
jobber — [jäb′ər] n. 1. a person who jobs; esp., one who buys goods in quantity from manufacturers or importers and sells them to dealers; wholesaler; middleman 2. a person who works by the job; also, one who does piecework 3. Brit. a person who deals in… … English World dictionary