-
1 jilote
-
2 jilote
m Ам.недозрелый початок кукурузы -
3 jilote
сущ.Ц.-Ам. начинающий наливаться початок кукурузы, начинающий созревать початок кукурузы -
4 jilote
m; Ц. Ам., М.; инд.1) недозре́лый поча́ток кукуру́зы2) (тж. pl) кукуру́зные ры́льца -
5 jilote
• Am světlovlasým• Am blondýn* * *• Am velice světlým• nezralý kukuřičný klas -
6 jilote
m Ц. Амер., М. мамул с още млечни зърна. -
7 jilote
-
8 alazano jilote
• ryzák s bílou hřívou a s bílým ohonem -
9 alazán jilote
• ryzák s bílou hřívou a s bílým ohonem -
10 Alice Ann
Cowboy pronunciation of the Spanish color alazán—sorrel, or reddish. This may reflect a spelling pronunciation or a misconstrual of the model. Some poor cowman may have read the term with English phonology or mistakenly assumed that it originally referred to a redheaded female named Alice Ann. The DRAE describes the color as reddish or the color of cinnamon. Santamaría describes alazán with reference to horses' coloring. He notes that the term combines with other adjectives to describe a variety of colors. Alazán claro (light sorrel), alazán jilote (corn-colored sorrel), and alazán mulato (mulatto sorrel) are some examples.
См. также в других словарях:
jilote — (Del nahua xilotl, cabello). 1. m. Am. Cen. y Méx. Mazorca de maíz cuando sus granos no han cuajado aún. 2. Méx. Conjunto de hebras que tiene el jilote … Diccionario de la lengua española
jilote — sustantivo masculino 1. Origen: México. Mazorca de maíz de granos aún tiernos. 2. Origen: México. Inflorescencia del maíz … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
jilote — ► sustantivo masculino México, América Central BOTÁNICA Mazorca de maíz, cuando sus granos aún no han cuajado. * * * jilote (del nahua «xilotl», cabello; Hispam.) m. Mazorca de *maíz con los granos todavía sin cuajar del todo. ⇒ Camagua, jojoto,… … Enciclopedia Universal
Jilote — No confundir con otras palabras de origen náhuatl relacionadas con el maíz como olote, raspa o elote mazorca tierna consumida cocida o asada. Flor femenina de maíz El jilote –a veces también xilote– (náhuatl: xilotl, cabello ) … Wikipedia Español
jilote — {{＃}}{{LM J41874}}{{〓}} {{［}}jilote{{］}} ‹ji·lo·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} mazorca de maíz tierna. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del náhuatl xilotl (cabello) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
jilote — chilote … Diccionario de Guanacastequismos
Elote — Saltar a navegación, búsqueda Mazorcas de elote. No confundir con otras palabras de origen nahua relacionadas con el maíz como olote (raspa o elote desgranado) o jilote (maíz tierno con barbas ). En México y Centroamérica se le llama elote (del … Wikipedia Español
cuajilote — (del nahua «cuahuitl», árbol, y «xilotl», jilote) 1 (Am. C., Méj.; Parmentiera edulis) m. Árbol bignoniáceo de fruto semejante a la espiga del maíz, con semillas jugosas y dulces. ⇒ *Planta. 2 (Aristolochia maxima) Árbol aristoloquiáceo. * * *… … Enciclopedia Universal
Actopan (Hidalgo) — Para otros usos de este término, véase Actopan. Actopan … Wikipedia Español
Zea mays — «Choclo» redirige aquí. Para el tango homónimo, véase El choclo. Maíz … Wikipedia Español
Chicomecóatl — Xilonen en el códice Maglabecchiano del siglo XV d. C. Chicomecóatl, en náhuatl ‘siete serpientes’, la diosa mexica de la subsistencia, en especial del maíz, principal patrona de la vegetación y, por extensión, diosa también de la… … Wikipedia Español
