-
1 butcher
'bu ə
1. noun(a person whose business is to kill cattle etc for food and/or sell their flesh.) carnicero
2. verb1) (to kill for food.) matar2) (to kill cruelly: All the prisoners were butchered by the dictator.) masacrarbutcher n carnicerotr['bʊʧəSMALLr/SMALL]1 carnicero,-a1 (meat) matar2 (massacre) masacrar, hacer una carnicería con3 figurative use (book, play) destrozarbutcher ['bʊʧər] vt1) slaughter: matar (animales)2) kill: matar, asesinar, masacrar3) botch: estropear, hacer una chapuzabutcher n1) : carnicero m, -ra f2) killer: asesino m, -na f3) bungler: chapucero m, -ra fn.• carnicero, -era s.m.,f.• cortante s.m.• hombre cruel s.m.• jifero, -era s.m.,f.• matarife s.m.• sacapotras s.m.• tajante s.m.v.• carnear v.• despachurrar v.• matar v.
I 'bʊtʃər, 'bʊtʃə(r)a) ( meat dealer) carnicero, -ra m,fb) ( murderer) asesino, -na m,f
II
a) \<\<cattle/pig\>\> matar, carnear (CS)b) \<\<people\>\> masacrar['bʊtʃǝ(r)]1. N1) (also fig) carnicero(-a) m / f2) (US) vendedor(a) m / f de dulces3)See:see cultural note RHYMING SLANG in rhyming2.VT [+ animal] matar; (fig) hacer una carnicería con, masacrar* * *
I ['bʊtʃər, 'bʊtʃə(r)]a) ( meat dealer) carnicero, -ra m,fb) ( murderer) asesino, -na m,f
II
a) \<\<cattle/pig\>\> matar, carnear (CS)b) \<\<people\>\> masacrar -
2 slaughterer
-
3 slaughterman
-
4 butchering knife
-
5 chopping knife
-
6 slaugtherer
-
7 slaughterer
s.matón, matarife, jifero.
См. также в других словарях:
jifero — jifero, ra (De jifa). 1. adj. Perteneciente o relativo al matadero. 2. coloq. Sucio, soez. 3. m. Cuchillo con que se matan y descuartizan las reses. 4. Oficial que mata las reses y las descuartiza … Diccionario de la lengua española
jifero — ► adjetivo 1 Del matadero: ■ la podredumbre jifera. 2 coloquial Que es sucio y soez. ► sustantivo masculino 3 Cuchillo con que se matan y descuartizan las reses. ► sustantivo 4 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que mata y descuartiza las reses. * * * … Enciclopedia Universal
jifero — {{#}}{{LM J44912}}{{〓}} {{[}}jifero{{]}}, {{[}}jifera{{]}} ‹ji·fe·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del matadero o relacionado con él. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Sucio o soez. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}3{{>}} Cuchillo con el que se matan y se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
jifero — sustantivo masculino matarife, matachín. * * * Sinónimos: ■ matarife, degollador ■ sucio, soez, desaliñado Antónimos: ■ limpio, aseado … Diccionario de sinónimos y antónimos
matarife — ► sustantivo masculino OFICIOS Y PROFESIONES Persona cuyo oficio es matar y descuartizar las reses: ■ trabaja como matarife en el matadero. SINÓNIMO jifero matachín * * * matarife (¿del ár. «muqrif», sucio, a través del port. «magarefe», con… … Enciclopedia Universal
jiferada — ► sustantivo femenino Movimiento violento hecho con el jifero o cuchillo, con intención de herir. * * * jiferada. f. Golpe dado con el jifero (ǁ cuchillo) … Enciclopedia Universal
Carne — I (Del lat. caro, carnis.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte blanda, formada principalmente por los músculos del cuerpo del hombre y de los animales: ■ la flecha se clavó en la carne del muslo. 2 COCINA Productos o partes comestibles de los… … Enciclopedia Universal
Cuchillo — (Del lat. cultellus < culter.) ► sustantivo masculino 1 Utensilio para cortar, formado por una hoja de acero con filo y un mango: ■ para pelar las patatas utilizaba un cuchillo corto. 2 coloquial Pieza, objeto o lugar de forma semejante a la… … Enciclopedia Universal
descortés — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que no tiene cortesía o no muestra amabilidad: ■ fue muy descortés con nosotros, ni siquiera nos invitó a ir a su casa. SINÓNIMO desatento desconsiderado * * * descortés adj. Falto de cortesía. ⃞ Catálogo … Enciclopedia Universal
grosero — ► adjetivo/ sustantivo 1 vulgar Que se comporta de manera descortés, desconsiderada o irrespetuosa por falta de delicadeza o educación: ■ es un grosero, me ha visto y ni siquiera me ha saludado. SINÓNIMO desconsiderado descortés incorrecto… … Enciclopedia Universal
jifería — ► sustantivo femenino Operación de matar y desollar reses. * * * jifería f. Ejercicio de matar y desollar las reses. * * * jifería. (De jifero). f. Oficio de matar y desollar las reses. * * * ► femenino Ejercicio de matar y desollar las reses … Enciclopedia Universal