-
1 jezero
озеро ( мн. озёра) -
2 jezero
-
3 Aralsko jezero
Аральское море -
4 Bodensko jezero
Боденское озеро -
5 Ladoško jezero
Ладожское озеро -
6 Oneško jezero
Онежское озеро -
7 Osojsko jezero
Осóйское озеро -
8 Vrbsko jezero
Вéрбское озеро -
9 ȅzero
ȅzero; ȅzerъ Grammatical information: n. o; m. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `lake'Page in Trubačev: VI 33-34Old Church Slavic:Russian:ózero `lake' [n o]Czech:Slovak:jeźer (E. dial.) `lake' [m o]Polish:Upper Sorbian:jězer `lake' [n o]Serbo-Croatian:jȅzero `lake' [n o], jezèra [Nom p];Čak. jȅzero (Vrgada) `lake' [n o], jezerå̃ [Nom p];Čak. jȅzero?? (Novi) `lake' [n o], jȅzera [Nom p];jȅzēr `lake' [m o]Slovene:ję̑zerọ `lake' [n o];ję̑zer `lake' [m o];Bulgarian:ézero `lake' [n o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: éźeroLithuanian:ẽžeras `lake' [m o] 3bLatvian:ęzęrs `lake' [m o];ęzars `lake' [m o]Old Prussian:Indo-European reconstruction: h₁eǵʰ-(e)r-o-IE meaning: lakeCertainty: -Comments: In view of "Rozwadowski's change", the reconstruction of the anlaut offers a number of alternatives (*h₂e-, *h₃e-, *Ho-), but not if the etymon under discussion belongs to *ězъ `balk, weir', which in my opinion is the case. A cognate outside Balto-Slavic is Arm. ezr `bank, border, limit' < *h₁(e)ǵʰ- (-> *ězъ for the semantic apects of the etymology). Note that the short initial vowel of *jȅzero requires the reconstruction of an aspirated velar anyhow (Winter's law). The connection with the Greek mythological river Α᾽ χέρων is dubious.Other cognates: -
10 ȅzerъ
ȅzero; ȅzerъ Grammatical information: n. o; m. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `lake'Page in Trubačev: VI 33-34Old Church Slavic:Russian:ózero `lake' [n o]Czech:Slovak:jeźer (E. dial.) `lake' [m o]Polish:Upper Sorbian:jězer `lake' [n o]Serbo-Croatian:jȅzero `lake' [n o], jezèra [Nom p];Čak. jȅzero (Vrgada) `lake' [n o], jezerå̃ [Nom p];Čak. jȅzero?? (Novi) `lake' [n o], jȅzera [Nom p];jȅzēr `lake' [m o]Slovene:ję̑zerọ `lake' [n o];ję̑zer `lake' [m o];Bulgarian:ézero `lake' [n o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: éźeroLithuanian:ẽžeras `lake' [m o] 3bLatvian:ęzęrs `lake' [m o];ęzars `lake' [m o]Old Prussian:Indo-European reconstruction: h₁eǵʰ-(e)r-o-IE meaning: lakeCertainty: -Comments: In view of "Rozwadowski's change", the reconstruction of the anlaut offers a number of alternatives (*h₂e-, *h₃e-, *Ho-), but not if the etymon under discussion belongs to *ězъ `balk, weir', which in my opinion is the case. A cognate outside Balto-Slavic is Arm. ezr `bank, border, limit' < *h₁(e)ǵʰ- (-> *ězъ for the semantic apects of the etymology). Note that the short initial vowel of *jȅzero requires the reconstruction of an aspirated velar anyhow (Winter's law). The connection with the Greek mythological river Α᾽ χέρων is dubious.Other cognates: -
11 razgled
вид, обзор
См. также в других словарях:
Jezero — steht für: Jezero (Serbien) Jezero (Bihać), Bosnien Herzegowina ; Jezero (Kakanj), Jezero (Kalinovik), Jezero (Konjic), Jezero (Vukosavlje), Jezero (Čaglin), Jezero (Plaški), Jezero (Despotovac), Jezero (Sjenica), Jezero (Sokobanja),… … Deutsch Wikipedia
Jezero — Jajce Municipios de la República Srpska de Bosnia y Herzegovina … Wikipedia Español
Jezero — (Lago di Urania), Hungersee bei der Stadt Cherso, s.d. 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Jezero — (bosnisch soviel wie See), Markt in Bosnien, Kreis Trawnik, westlich von Jajce, am rechten Plivaufer und der Westseite des obern Plivasees, mit 600 meist mohammed. Einwohnern. – Am 7. Aug. 1878 siegten hier die österreich ungarischen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
jezero — jȅzero1 sr DEFINICIJA prirodna ili umjetna udolina na kopnu u kojoj je voda stajaćica bez izravne veze s morem [akumulacijsko jezero; glacijalno jezero; krško jezero; planinsko jezero] ONOMASTIKA pr. (etnici): Jezérac (Šibenik), Jȅzerān (Ivanić… … Hrvatski jezični portal
jézero — stil. jezéro stil. jezêro a s (ẹ̑; ẹ̑; ȇ) večja kotanja, napolnjena z vodo, zlasti s sladko: jezero presahne; napraviti jezero z umetno pregrado; reka se izliva v jezero; cesta je speljana ob jezeru; voziti se po jezeru; kopati se v jezeru;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Jezero — Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Jezero est un toponyme qui peut désigner : en Bosnie Herzegovine !Bosnie Herzégovine Jezero, une loc … Wikipédia en Français
Jezero — Infobox Settlement settlement type = subdivision type = Country subdivision name =Bosnia and Herzegovinasubdivision type1 = subdivision name1 = subdivision type2 = subdivision name2 = timezone= area total km2 = population blank1 = ?|population… … Wikipedia
Jezero (Republika Srpska) — Jezero (République serbe de Bosnie) Pour les articles homonymes, voir Jezero. Jezero Језеро [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapeau]] … Wikipédia en Français
Jezero Hotel Plitvice (Plitvice National Park) — Jezero Hotel Plitvice country: Croatia, city: Plitvice National Park (Suburb) Jezero Hotel Plitvice Location Located in the heart of National Park in Plitvice, Jezero Hotel is placed in beautiful natural surroundings.Rooms All the guestrooms are… … International hotels
Jezero (Serbien) — Jezero (kyrillisch Језеро) ist ein Dorf in Serbien. Das Dorf liegt in der Opština Sokobanja im Okrug Zaječar, im Osten von Serbien. Jezero liegt 680 m über dem Meeresspiegel. Das Dorf hatte 2002 eine Einwohnerzahl von 310 Bewohnern, während… … Deutsch Wikipedia