Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

jeu+de+l'oie

  • 1 ganzenbord

    1 [spel] jeu 〈m.〉 de l'oie
    2 [speelbord] tableau 〈m.〉 (du jeu de l'oie)

    Deens-Russisch woordenboek > ganzenbord

  • 2 snakes and ladders

    (UNCOUNT) British = jeu d'enfants ressemblant au jeu de l'oie

    Un panorama unique de l'anglais et du français > snakes and ladders

  • 3 glória

    gló.ria
    [gl‘ɔrjə] sf gloire, célébrité, grandeur, honneur, illustration, renom. cobrir-se de glória se couvrir de gloire.
    * * *
    [`glɔrja]
    Substantivo feminino gloire féminin
    * * *
    nome feminino
    gloire
    jogo da glória
    jeu de l'oie
    faire sauter la banque

    Dicionário Português-Francês > glória

  • 4 oca

    nome feminino
    1 BOTÂNICA oca
    2 jeu de l'oie

    Dicionário Português-Francês > oca

  • 5 гусёк

    n
    gener. jeu de l'oie (фишки передвигаются на число клеток, соответствующее числу выпавших очков)

    Dictionnaire russe-français universel > гусёк

  • 6 игра-ходилка

    n

    Dictionnaire russe-français universel > игра-ходилка

  • 7 snake

    snake [sneɪk]
    1. noun
    [road, river] serpenter ( through à travers)
    * * *
    [sneɪk] 1.
    noun Zoology serpent m; péj ( person) traître/traîtresse m/f
    2.
    intransitive verb [road] serpenter ( through à travers)
    ••

    a snake in the grass — péj un traître/une traîtresse

    English-French dictionary > snake

  • 8 Gansaschpeel

        (s') Le jeu de l'oie.

    Dictionnaire alsacien-français > Gansaschpeel

  • 9 palma

    [st1]1 [-] palma, ae, f.: - [abcl][b]a - paume de la main, creux de la main; main. - [abcl]b - patte d'oie. - [abcl]c - palmier, fruit du palmier, datte. - [abcl]d - Cato. Col. palme, branche de palmier (placée dans un tonneau pour donner du goût au vin). - [abcl]e - palme (symbole de la victoire). - [abcl]f - triomphe, victoire, supériorité, le premier rang. - [abcl]g - pale de la rame, rame. - [abcl]h - (= palmes) Plin. Varr. Col. cep, pousse, rejeton, jet. - [abcl]i - Plin. palmier marin (arbrisseau). - [abcl]j - Veg. cautère (en forme de palme).[/b]    - palmam ferre: remporter la palme (la victoire), l'emporter, obtenir la palme.    - palmam petere ex aliquo: chercher à triompher de qqn.    - passis palmis salutem petere, Caes. B. C. 3, 98: demander grâce, les bras étendues.    - amplexus tremulis altaria palmis, Ov. M. 5, 103: de ses mains tremblantes, embrassant les autels.    - cavis undam de flumine palmis sustulit, Virg. En. 8, 69: il prit de l'eau du fleuve dans le creux de ses mains.    - arbor palmae, Suet. Aug. 94: le palmier.    - tertia palma Diores, Virg. En. 5, 339: Diorès est le troisième (vainqueur).    - plurimarum palmarum gladiator, Cic. Rosc. Am. 6, 17: gladiateur [aux palmes très nombreuses] = qui a remporté de très nombreuses victoires.    - ultima restabat palma Virbius, Sil. 4, 392: il ne restait plus que Virbius à vaincre.    - palmam alicui deferre, Cic. de Or. 2, 56, 227: décerner la palme à qqn.    - huic consilio palmam do, Cic.: c'est à cette résolution que je m'arrête. [st1]2 [-] palma, ae, f.: c. parma. [st1]3 [-] Palma, ae, f.: Palma (ville de l'île Majorque).
    * * *
    [st1]1 [-] palma, ae, f.: - [abcl][b]a - paume de la main, creux de la main; main. - [abcl]b - patte d'oie. - [abcl]c - palmier, fruit du palmier, datte. - [abcl]d - Cato. Col. palme, branche de palmier (placée dans un tonneau pour donner du goût au vin). - [abcl]e - palme (symbole de la victoire). - [abcl]f - triomphe, victoire, supériorité, le premier rang. - [abcl]g - pale de la rame, rame. - [abcl]h - (= palmes) Plin. Varr. Col. cep, pousse, rejeton, jet. - [abcl]i - Plin. palmier marin (arbrisseau). - [abcl]j - Veg. cautère (en forme de palme).[/b]    - palmam ferre: remporter la palme (la victoire), l'emporter, obtenir la palme.    - palmam petere ex aliquo: chercher à triompher de qqn.    - passis palmis salutem petere, Caes. B. C. 3, 98: demander grâce, les bras étendues.    - amplexus tremulis altaria palmis, Ov. M. 5, 103: de ses mains tremblantes, embrassant les autels.    - cavis undam de flumine palmis sustulit, Virg. En. 8, 69: il prit de l'eau du fleuve dans le creux de ses mains.    - arbor palmae, Suet. Aug. 94: le palmier.    - tertia palma Diores, Virg. En. 5, 339: Diorès est le troisième (vainqueur).    - plurimarum palmarum gladiator, Cic. Rosc. Am. 6, 17: gladiateur [aux palmes très nombreuses] = qui a remporté de très nombreuses victoires.    - ultima restabat palma Virbius, Sil. 4, 392: il ne restait plus que Virbius à vaincre.    - palmam alicui deferre, Cic. de Or. 2, 56, 227: décerner la palme à qqn.    - huic consilio palmam do, Cic.: c'est à cette résolution que je m'arrête. [st1]2 [-] palma, ae, f.: c. parma. [st1]3 [-] Palma, ae, f.: Palma (ville de l'île Majorque).
    * * *
        Palma, palmae. Cic. La paulme de la main.
    \
        Dextra palma. Cic. La main dextre.
    \
        Arcent vincula teneras palmas. Virgil. Les mains sont liees.
    \
        Plana faciem contundere palma. Iuuenal. Donner soufflets de la main ouverte, du plat de la main.
    \
        Conuertere ad palmam annuli palam. Cic. Tourner le chaton de l'anneau vers le creux de la main.
    \
        Exutae vinclis palmae. Virgil. Les mains desliees.
    \
        Marmoreis percussit pectora palmis. Ouidius. De ses mains blanches comme marbre.
    \
        Palma. Le bout large et plat d'une rame et aviron: vt Abiegnae palmae. Catul. Aviron ou rame de sapin.
    \
        Palma. Plin. Un arbre dict Palme, ou Dactier.
    \
        Palma. Plin. Le fruict de la palme, Dacte.
    \
        Palma. Plutarchus. La palme que les victorieux souloyent porter, Dont se prend aussi pour la victoire, et pour le pris qu'on emporte de quelque jeu.
    \
        Gloria palmae. Virgil. L'honneur de la victoire.
    \
        Accipere palmam, Vide ACCIPIO. Emporter le pris.
    \
        Dare palmam. Cic. Donner la victoire à aucun, Confesser qu'il est victorieux.
    \
        Palmam ferre. Cic. Emporter la victoire, Estre victorieux.
    \
        Habeant hanc palmam ex innocentis cruore. Cic. Qu'ils se glorifient.
    \
        Plurimarum palmarum homo. Cic. Qui plusieurs fois a esté victorieux, et a emporté le pris.

    Dictionarium latinogallicum > palma

  • 10 snakes and ladders

    noun GB Games ≈ jeu m de l'oie

    English-French dictionary > snakes and ladders

  • 11 snakes and ladders

    snakes and ladders ⇒ Games and sports n (+ v sg) GB Games ≈ jeu m de l'oie.

    Big English-French dictionary > snakes and ladders

См. также в других словарях:

  • Jeu de l'oie — Jeu de l’oie jeu de société Ce jeu appartient au domaine public Date de 1re édition 1580 Joueur(s) …   Wikipédia en Français

  • Jeu De L'oie — Jeu de l’oie jeu de société Ce jeu appartient au domaine public …   Wikipédia en Français

  • Jeu de l'Oie — Jeu de l’oie jeu de société Ce jeu appartient au domaine public …   Wikipédia en Français

  • Jeu de l’oie — Jeu de l oie Jeu de l’oie jeu de société Ce jeu appartient au domaine public …   Wikipédia en Français

  • Jeu de l'oie — ● Jeu de l oie jeu que l on joue avec 2 dés sur un tableau comportant 63 cases illustrées et où sont disposées des figures d oie de 9 en 9 cases …   Encyclopédie Universelle

  • Jeu de l'Oie (revue) — Le Jeu de l Oie est une revue francophone de relations internationales créée par des étudiants de l Institut d Etudes Politiques de Lille, réunis en association loi de 1901 depuis le mois de novembre 2009. Elle est dirigée par Antoine Lury, son… …   Wikipédia en Français

  • Musée du jeu de l'oie — La façade du musée. Informations géographiques Pays …   Wikipédia en Français

  • Le Jeu De L'oie —  Pour l’article homonyme, voir Jeu de l oie.  Le Jeu de l oie est le troisième album de Louis Chedid publié en 1975 chez CBS Records Chansons Vive nous Madame la fee King kong Y a pas loin Bebe arrreuhhh La fille que j aime Saint Pierre …   Wikipédia en Français

  • Le jeu de l'oie —  Pour l’article homonyme, voir Jeu de l oie.  Le Jeu de l oie est le troisième album de Louis Chedid publié en 1975 chez CBS Records Chansons Vive nous Madame la fee King kong Y a pas loin Bebe arrreuhhh La fille que j aime Saint Pierre …   Wikipédia en Français

  • Le Jeu de l'oie —  Pour l’article homonyme, voir Jeu de l oie.  Le Jeu de l oie Album par Louis Chedid Sortie 1975 Label CBS Records …   Wikipédia en Français

  • Le Jeu de l'oie (téléfilm) — Le Jeu de l oie[1] est un téléfilm français de 30 minutes réalisé par Raoul Ruiz en 1980 et diffusé à la télévision espagnole en 1997. Il est édité en bonus du DVD La Ville des pirates. Distribution Pascal Bonitzer Jean Loup Rivière Lien externe… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»