Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

jep

  • 1 lě̑pъ

    I. lě̑pъ I Grammatical information: m. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `glue'
    Page in Trubačev: XIV 224-225
    Church Slavic:
    lěpъ `glue' [m o]
    Czech:
    lep `glue' [m o]
    Slovak:
    lep `glue' [m o]
    Polish:
    lep `glue' [m o]
    Slovincian:
    lep `bird-lime' [m o]
    Upper Sorbian:
    lěp `glue' [m o]
    Serbo-Croatian:
    lȉjep `glue, bird-lime, mortar' [m o]
    Slovene:
    lẹ̑p `glue, bird-lime, mistletoe' [m o]
    Indo-European reconstruction: loip-o-
    Page in Pokorny: 670
    Other cognates:
    Skt. lepayati `smear' [verb];
    Gk. λιπαίνω `oil' [verb]
    II. lě̑pъ II Grammatical information: adj. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `beautiful'
    Page in Trubačev: XIV 225-228
    Old Church Slavic:
    lěpъ `appropriate, beautiful' [adj o]
    Czech:
    lepý `beautiful' [adj]
    Slovak:
    lepý `beautiful' [adj]
    Serbo-Croatian:
    lȉjep `beautiful' [adj o], lijèpa [Nomsf];
    Čak. lȋp `beautiful' [adj o], līpȁ [Nomsf], lȋpo [Nomsn];
    Čak. lȋp (Novi) `beautiful' [adj o], līpȁ [Nomsf];
    Čak. liȇp (Orbanići) `beautiful' [adj o], liepȁ [Nomsf], liẽpa [Nomsf], liȇpo [Nomsn]
    Slovene:
    lẹ̑p `beautiful' [adj], lẹ́pa [Nomsf]
    Indo-European reconstruction: loip-o-
    Page in Pokorny: 670

    Slovenščina-angleščina big slovar > lě̑pъ

  • 2 čȇrpъ

    čȇrpъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: c
    Page in Trubačev: IV 72
    Church Slavic:
    črěpъ (Parim) `potsherd' [m o]
    Russian:
    čérep `skull' [m o], čérepa [Gens]
    Belorussian:
    čérap `skull' [m o], čérapa [Gens]
    Ukrainian:
    čérep `skull' [m o], čérepa [Gens]
    Czech:
    (s)třep `broken piece of pottery, fragment' [m o];
    čerep (arch., dial.) `broken piece of pottery' [m o]
    Slovak:
    črep `broken piece of pottery, vase, skull' [m o]
    Polish:
    trzop (obs.) `potsherd, pot' [m o] \{1\}
    Serbo-Croatian:
    crȉjep `broken piece of pottery, tile' [m o]
    Slovene:
    črẹ̑p `shard, broken piece of pottery, jug, skull' [m o]
    Bulgarian:
    čérep `skull' [m o]
    Indo-European reconstruction: (s)kerp-o-
    Page in Pokorny: 944
    Comments: Obviously derived from * (s)kerp-, cf. OHG scirbi n. `potsherd', scarbōn `cut up'.
    Other cognates:
    OHG scirbi `potsherd' [n]
    Notes:
    \{1\} Ousted by czerep, which is of East Slavic origin.

    Slovenščina-angleščina big slovar > čȇrpъ

  • 3 krěpъ

    krěpъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `strong'
    Page in Trubačev: XII 134
    Old Church Slavic:
    krěpъ `strong' [adj o]
    Czech:
    křepý (obs.) `strong' [adj o]
    Slovak:
    krepý `slow-witted, simple-minded' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    krȉjep (poet.) `strong' [adj o]
    Indo-European reconstruction: kreh₁p-o-
    Other cognates:
    OIc. hrāēfa `endure' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > krěpъ

См. также в других словарях:

  • Jep — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. JEP peut désigner : Le Journal de l Ecole polytechnique, revue scientifique française paraissant entre 1795 et 1939. Contraction commerciale de Jouet …   Wikipédia en Français

  • jep — JEP, jepi, s.m. Arbust din familia pinului, cu tulpini ramificate flexibile, adesea culcate la pământ, cu frunze în formă de ace, răspândit în regiunea alpină sub formă de tufişuri; jneapăn (1) (Pinus mugo) – et. nec. Trimis de cata, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • JEP — can mean:* Java Embedding Plugin enables Java on Mac OS X with non Safari browsers * Jersey Evening Post Jersey Evening Post * Jersey pound * Jabber Enhancement Proposal , the old name of the XMPP Extension Protocols. * Jewish Educational… …   Wikipedia

  • JEP — steht für: Jabber Enhancement Proposal; siehe XMPP Extension Protocol Java Math Expression Parser, eine Open Source Java Bibliothek Jersey Pound, Währung auf Jersey Journal of Economic Perspectives, eine wirtschaftswissenschaftliche… …   Deutsch Wikipedia

  • Jep! — Infobox Television show name = Jep! caption = genre = Game show creator = Merv Griffin writer = Jim Rhine presenter = Bob Bergen country = USA language = English num seasons = 1 num episodes = list episodes = executive producer = Harry Friedman… …   Wikipedia

  • JEP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. JEP peut désigner : Le Journal de l Ecole polytechnique, revue scientifique française paraissant entre 1795 et 1939. Contraction commerciale de Jouet …   Wikipédia en Français

  • Jep' s Bungalows — (Ко Самед,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 106 Moo 4, Lung Je …   Каталог отелей

  • Jep Pascot — Joseph Pascot Joseph Pascot (dit Jep) est un joueur français de rugby à XV et ministre du Régime de Vichy, né le 11 décembre 1897 à Port Vendres (Pyrénées Orientales) et décédé le 4 juin 1974 à Ribérac (Dordogne). Sommaire 1 Carrière 1.1 En club …   Wikipédia en Français

  • Jep De Kubber — Joop De Kubber, aussi appelé Jep, né le 7 mai 1928 à Goes aux Pays Bas, était un footballeur professionnel. Ce milieu de terrain est arrivé aux Girondins de Bordeaux en octobre 1950, sur les recommandations de Bertus De Harder[1]. Carrière 1950… …   Wikipédia en Français

  • JEP — Java (Math) Expression Parser (Computing » Software) *** Joint Educational Project (Community » Educational) * Juelich Enzyme Products, GmbH (Community » Educational) …   Abbreviations dictionary

  • jep — s. m., pl. jepi …   Romanian orthography

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»