-
41 прекрасное
• výborné• krásno• krásné• krása -
42 excellently
-
43 fine
I 1. adjective1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) skvelý2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) pekný3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) dobre4) (thin or delicate: a fine material.) jemný5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) starostlivý6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) jemný7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) jemný8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) výborný2. adverb(satisfactorily: This arrangement suits me fine.) výborne3. interjection(good; well done etc: You've finished already - fine!) príma!- finely- finery
- fine art II 1. noun(money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) pokuta2. verb(to make (someone) pay a fine: She was fined $10.) dať / dostať pokutu* * *• úžasne• vybrane• vybraný• vynikajúci• výborný• výborne• skrátka• skvele• skvelý• rýdzi• uložit pokutu• uhladený• uhladene• precistit• drobný• drobunký• jemný• dokonalý• cistý• pekný• ostro• pozoruhodný• pokutovat• pokuta• poplatok• koniec• nádherne• nóbl• odstupné• obdivuhodný -
44 Klasse
erster Klasse první třídy;das ist ganz große Klasse! fam to je výborné! -
45 klasse
erster Klasse první třídy;das ist ganz große Klasse! fam to je výborné! -
46 enlevé
enlevéúchvatně podanýúchvatný (o uměleckém díle)povedenývýborně provedenýúchvatně provedenývýborně podaný -
47 enlevée
enlevéeúchvatná (o uměleckém díle)úchvatně podanáúchvatně provedenávýborně podanávýborně provedenápovedená -
48 Превосходное!
-
49 Это отлично. (Отлично)
-
50 beautifully
-
51 bravo
((when applauding a performer etc) well done!) bravo, výborně* * *• nájemný vrah• bravo -
52 excellent
['ek-]adjective (unusually good: an excellent plan.) skvělý* * *• výborný• výtečný• vynikající• výborně• prima• skvělý -
53 fine
I 1. adjective1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) skvělý2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) hezký3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) dobře4) (thin or delicate: a fine material.) jemný5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) pečlivý6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) jemný7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) drobný, jemný8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) výborný2. adverb(satisfactorily: This arrangement suits me fine.) výborně3. interjection(good; well done etc: You've finished already - fine!) prima!- finely- finery
- fine art II 1. noun(money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) pokuta2. verb(to make (someone) pay a fine: She was fined $10.) dát/dostat pokutu* * *• ušlechtilý• pěkný• poplatek• pokutovat• pokuta• hezký• jemný• fajn• krásný• dobře -
54 finely
-
55 outstandingly
-
56 bravo
((when applauding a performer etc) well done!) bravo* * *• výborne• žoldnier• najatý vrah -
57 first class
• v prvej triede• výborne• zasielaný za normálnu sad• s vyznamenaním• súkromná pošta• kabína prvej triedy• dokonale• cestujúci v prvej triede• prvé triedy• prvá trieda• prvotriedny• prvotriedne• prvou triedou• normálne poštovné zásielk -
58 nicely
-
59 nobly
adverb He worked nobly for the cause of peace.) ušľachtilo* * *• výborne• vznešene• skvele• šlachetne• udatne• odvážne -
60 very
['veri] 1. adverb1) (to a great degree: He's very clever; You came very quickly; I'm not feeling very well.) veľmi2) (absolutely; in the highest degree: The very first thing you must do is ring the police; She has a car of her very own.) úplne2. adjective1) (exactly or precisely the thing, person etc mentioned: You're the very man I want to see; At that very minute the door opened.) pravý, presný2) (extreme: at the very end of the day; at the very top of the tree.) samý3) (used for emphasis in other ways: The very suggestion of a sea voyage makes her feel seasick.) číry, samotný•* * *• velmi dobre• vlastný• velmi• výborne• zvláštny• skutocne• samý• samotný• skutocný• úplný• úplne• presne• hotový• holý• absolútny• absolútne• cistý• círy• pravý• moc• naprosto• naprostý
См. также в других словарях:
Выборне — (Vybornê) по чешски значит превосходно , прекрасно , употребляется как возглас во время прений в парламенте; равнозначаще с браво … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Non-English versions of The Simpsons — The animated TV show The Simpsons is an American English language animated sitcom which has been broadcast in the United States since 1989 on FOX. In other countries, the TV show started broadcasting later than 1989 either in its original version … Wikipedia
Academic grading in the Czech Republic — In the Czech Republic, primary and secondary schools use a 5 point grade system, with 1 as the best and 5 as the worst. There are only whole numbers in the report cards, but tests or oral exams are often marked by additional distinctive signs: 3+ … Wikipedia
Karásek — Svatopluk Karásek (* 18. Oktober 1942 in Prag) ist ein tschechischer evangelischer Pfarrer, Liedermacher und Politiker. Der Theologe und stellvertretende Vorsitzende der Freiheitsunion (US DEU) ist von der Regierung im Jahre 2004 zum… … Deutsch Wikipedia
Svatopluk Karasek — Svatopluk Karásek (* 18. Oktober 1942 in Prag) ist ein tschechischer evangelischer Pfarrer, Liedermacher und Politiker. Der Theologe und stellvertretende Vorsitzende der Freiheitsunion (US DEU) ist von der Regierung im Jahre 2004 zum… … Deutsch Wikipedia
Svatopluk Karásek — (* 18. Oktober 1942 in Prag) ist ein tschechischer evangelischer Pfarrer, Liedermacher und Politiker. Der Theologe und stellvertretende Vorsitzende der Freiheitsunion (US DEU) ist von der Regierung im Jahre 2004 zum Menschenrechtsbeauftragten… … Deutsch Wikipedia
List of awards and nominations received by Marika Gombitová — Marika Gombitová awards and nominations The artist s signature. Awards and nominations Award … Wikipedia
Ivan Medek — (* 13. Juli 1925 in Prag; † 6. Januar 2010 ebenda) war ein tschechischer Musiktheoretiker, Musikkritiker, Radiomoderator und Journalist. Medek war einer der lautstärksten Mitglieder der tschechoslowakischen Dissidentenbewegung, insbesondere nach… … Deutsch Wikipedia
Hunger — 1. Aus Hunger stehlen ist keine Sünde. – Eiselein, 334. Böhm.: Dluh kormoutí, a hlad krade. (Čelakovsky, 188.) Lat.: Viro esurienti necesse est furari. ( Eiselein, 334.) 2. Beim Hunger dient allzeit der beste Koch. – Winckler, XV, 88. 3. Das ist… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon