-
1 jawohl
jawohl werde ich das tun разг. я обяза́тельно э́то сде́лаю, а как же мне э́того не де́лать (в отве́те на вопро́с) -
2 jawohl
jawohl, s. jano. II.
-
3 jawohl
jawohl adv MIL başüstüne -
4 jawohl
-
5 jawohl
-
6 jawohl
* * *ja|wohl [ja'voːl]1. adv ja|woll[ja'vɔl] (hum, inf)2. advyes; (MIL) yes, sir; (NAUT) aye, aye, sirstimmt das wirklich? – jawóhl — is that really right? – yes, it is or yes, indeed
haben Sie 50 euro gesagt? – jawóhl — did you say 50 euros? – right or correct or I did or I did indeed
* * *ja·wohl[jaˈvo:l]adv yes* * *1.Interjektion certainly2.jawohl, Herr Oberst! — yes, sir!
Kant, jawohl Kant — Kant, no less
* * ** * *1.Interjektion certainly2.jawohl, Herr Oberst! — yes, sir!
Kant, jawohl Kant — Kant, no less
* * *adv.yes (emphatic) adv. -
7 jawohl
mod advда, конечно; совершенно верно; воен. так точноjawohl werde ich das tun — разг. я обязательно это сделаю, а как же мне этого не делать ( в ответе на вопрос) -
8 jawohl
-
9 jawohl
ja·wohl [jaʼvo:l] advyes;„stimmt das auch wirklich?“ - „\jawohl, ganz sicher!“ ‘is that really right?’ - ‘yes, absolutely!’ -
10 jawohl
ja'voːlinterjoui, parfaitementjawohljawb8b49fd9o/b8b49fd9hl [ja'vo:l]oui[, bien sûr] -
11 jawohl
ja; jawohl! Mil. так точно!, есть! -
12 jawohl
jawohl ja, ja visst -
13 jawohl
-
14 Jawohl!
нареч.воен. Есть! -
15 jawohl
нареч.воен. конечно, совершенно верно, так точно, да -
16 jawohl
ha ezbenî--------ser sera -
17 jawohl
tak jest, owszem (o. mil.) -
18 jawohl
jawóhl partikel 1. да, да; да, разбира се (израз на съгласие); 2. тъй вярно! (израз на готовност да се изпълни заповед).* * *av да; тъй вярно. -
19 Jawohl!
Есть!, Так точно! -
20 Jawohl!
Есть!, Так точно!
См. также в других словарях:
jawohl — jawohl:⇨ja(1) jawohl→ja … Das Wörterbuch der Synonyme
jawohl — Part. (Aufbaustufe) drückt eine verstärkte Zustimmung aus Synonym: jawoll (ugs.) Beispiel: Jawohl, das werden wir sofort erledigen … Extremes Deutsch
Jawohl — * Jawohl is t kollt. (Ostfries.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
jawohl — ganz recht (umgangssprachlich); genau (umgangssprachlich) * * * ja|wohl [ja vo:l] <Partikel>: 1. dient als Erwiderung auf eine Entscheidungsfrage dazu, besonders nachdrücklich auszudrücken, dass man zustimmt; ja: jawohl, ich bin bereit. Syn … Universal-Lexikon
jawohl — ja·wo̲hl Partikel; betont; 1 verwendet, um seine Zustimmung energisch auszudrücken ≈ ↑ja (1) 2 verwendet, um auszudrücken, dass man einen Befehl befolgen wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
jawohl — ja|wohl … Die deutsche Rechtschreibung
ja — , jawohl (Ger.) Yes … Bryson’s dictionary for writers and editors
Der Mann, der Sherlock Holmes war — Filmdaten Deutscher Titel Der Mann, der Sherlock Holmes war Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
ja — 1. aber ja, aber sicher, abgemacht, auf jeden Fall, bestimmt, einverstanden, gewiss [doch], jawohl, [na] klar, natürlich, selbstverständlich, sicher; (ugs.): gebongt, [geht] in Ordnung, okay; (salopp): geritzt; (bes. südd.): freilich; (veraltend) … Das Wörterbuch der Synonyme
Die grosse Liebe — For the 1931 film directed by Otto Preminger, see Die große Liebe. Die grosse Liebe Directed by Rolf Hansen Produced by Walter Bolz for Universum Film AG Written by Peter Groll, Rolf Hansen, based on an idea by … Wikipedia
Ein Jäger aus Kurpfalz — Darstellung am Ludwigshafener Ludwigsplatz Das Lied vom Jäger aus Kurpfalz ist ein bekanntes deutsches Volkslied, das von der Jagd und den damit verbundenen Vergnügungen handelt. Das Lied hatte ursprünglich eine derbe sexuelle Bedeutung. In… … Deutsch Wikipedia