-
101 дребезжание
jar, trembling, rattleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дребезжание
-
102 сотрясение
jar, percussion, shock, tremor, joltРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сотрясение
-
103 формовка встряхиванием
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > формовка встряхиванием
-
104 вибрационная мельница
Русско-английский политехнический словарь > вибрационная мельница
-
105 шпиндель яса
jar mandrel нефт. -
106 банка(стеклянная)
jar
a vessel with a broad mouth made of glass.
- аккумулятора — battery cell
- аккумулятора, конечная отрицательная (положит.) — negative (positive) end cellРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > банка(стеклянная)
-
107 разглашать
Jar etmekРусско-туркменский словарь военной терминологии > разглашать
-
108 лог
Jar, uly köw ýerКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > лог
-
109 лейденская банка
-
110 полуоткрытый
2) Medicine: semiopen3) Engineering: semiexposed5) Linguistics: mid- open6) Jargon: on the jar7) Makarov: on a jar (о двери и т. п.), upon a jar (о двери и т. п.), upon the jar (о двери и т. п.) -
111 приоткрытый
1) General subject: a bit open, ajar, cracked (о двери и т.п.), on (upon) the (a) jar, upon a jar (о двери и т. п.)2) Colloquial: on the jar (о двери и т. п.)3) Engineering: half open4) Makarov: on a jar (о двери и т. п.), upon the jar (о двери и т. п.) -
112 банка
bank, ( служащая тж койкой) berth, (для сухих продуктов массой не более 2,2 кг) canister, jar, ( на шлюпке) twart* * *ба́нка ж.1. ( сосуд) can, jar, pot2. ( отмель) bar, bank, shoal3. ( сиденье на шлюпке) thwartба́нка аккумуля́тора — cell jarба́нка высева́ющего аппара́та с.-х. — seed canконсе́рвная, бомба́жная ба́нка — blown canконсе́рвная, жестяна́я ба́нка — брит. tin; амер. (tin) canконсе́рвная, металли́ческая сбо́рная ба́нка — built-up canконсе́рвная, металли́ческая сварна́я ба́нка — (vacuum-)sealed canконсе́рвная, металли́ческая сшивна́я ба́нка — seamed canконсе́рвная, металли́ческая цельнотя́нутая ба́нка — seamless [drawn] canконсе́рвная, стекля́нная ба́нка — glass canле́йденская ба́нка эл. — Leyden jarба́нка с аэрозо́лем — spray canба́нка туковысева́ющего аппара́та с.-х. — fertilizer can* * * -
113 ловильный яс
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловильный яс
-
114 аккумуляторный сосуд
1) Engineering: accumulator jar, battery jar, cell jar2) Electrochemistry: caseУниверсальный русско-английский словарь > аккумуляторный сосуд
-
115 банка аккумулятора
1) Engineering: accumulator jar, battery cell, cell jar2) Electronics: battery jarУниверсальный русско-английский словарь > банка аккумулятора
-
116 в ссоре
-
117 вакуумный колпак
2) Household appliances: vacuum bell jar -
118 встряхивающая формовочная машина
1) Engineering: bumping molding machine, bumping moulding machine, dumping moulding machine, jar molding machine, jar ramming roll-over molding machine, jarring moulding machine, joggling machine, jolt molding machine, jolter, jolting moulding machine2) Metallurgy: bumper, jar ramming machine, jarring machine, jolting, jolting machine3) Mechanic engineering: jolt rammer4) Automation: dumping molding machine, ramming machine5) Makarov: jolt moulding machineУниверсальный русско-английский словарь > встряхивающая формовочная машина
-
119 гидравлический бурильный яс
1) Oil: jar-king2) Drilling: jar-king (фирмы Norton Christensen)3) Oil&Gas technology hydraulic drilling jarУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический бурильный яс
-
120 единые авиационные правила по эксплуатации
1) Aviation: JAR OPS (Joint Aviation Regulations - Operations), Joint Aviation Regulations - Operations (JAR OPS)2) General subject: JAR OPS (Joint Aviation Regulations(Requirements) - Operations)Универсальный русско-английский словарь > единые авиационные правила по эксплуатации
См. также в других словарях:
jar — jar … Dictionnaire des rimes
.jar — (format de fichier) Java Archive Extension de fichier .jar Type MIME application/java archive Développé par Sun Microsystems … Wikipédia en Français
Jar — (format de fichier) Java Archive Extension de fichier .jar Type MIME application/java archive Développé par Sun Microsystems … Wikipédia en Français
jar — [ ʒar ] n. m. • 1615; « bavardage » 1526; rad. de jargon ♦ Vx Argot du milieu, des voleurs. Jaspiner le jar. ⊗ HOM. Jard, jarre, jars. jar jard ou jar [ ʒar ] n. m. • XVIIe; gallo roman °carra « pierre … Encyclopédie Universelle
JAR — steht für: Arcadia (Kalifornien), IATA Code des Flughafens Java Archive, ein Dateiformat für Java Programme Jemenitische Arabische Republik (1962–1990) Joint Aviation Requirements, ein Regelwerk zur Organisation des Luftverkehrs von europäischen… … Deutsch Wikipedia
Jar — (j[aum]r), n. [F. jarre, Sp. jarra, from Ar. jarrah ewer; cf. Pers. jarrah.] 1. A deep, broad mouthed vessel of earthenware or glass, for holding fruit, preserves, etc., or for ornamental purposes; as, a jar of honey; a rose jar. Dryden. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Jar — steht für: Arcadia (Kalifornien), IATA Code des Flughafens Java Archive, ein Dateiformat für Java Programme Jemenitische Arabische Republik (1962–1990) Joint Aviation Requirements, ein Regelwerk zur Organisation des Luftverkehrs von europäischen… … Deutsch Wikipedia
Jar — Jar, n. 1. A rattling, tremulous vibration or shock; a shake; a harsh sound; a discord; as, the jar of a train; the jar of harsh sounds. [1913 Webster] 2. Clash of interest or opinions; collision; discord; debate; slight disagreement. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Jar — Jar, v. i. [imp. & p. p. {Jarred}; p. pr. & vb. n. {Jarring}.] [Cf. OE. charken to creak, AS. cearcian to gnash, F. jars a gander, L. garrire to chatter, prate, OHG. kerran to chatter, croak, G. quarren to grumble, and E. jargon, ajar.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
jar — jar1 [jär] vi. jarred, jarring [ult. echoic] 1. to make a harsh sound or a discord; grate 2. to have a harsh, irritating effect (on one) 3. to shake or vibrate from a sudden impact 4. to clash, disagree, or quarrel sharply vt … English World dictionary
Jar — Jar, v. t. 1. To cause a short, tremulous motion of, to cause to tremble, as by a sudden shock or blow; to shake; to shock; as, to jar the earth; to jar one s faith. [1913 Webster] 2. To tick; to beat; to mark or tell off. [Obs.] [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English