Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

jacket+ii

  • 41 concrete jacket

    бетонна черупка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > concrete jacket

  • 42 coolant jacket

    охладителна риза

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > coolant jacket

  • 43 cooling-air jacket

    радиатор
    кожух за въздушно охлаждане

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cooling-air jacket

  • 44 cooling jacket

    охладителна риза

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cooling jacket

  • 45 cooling-water jacket

    водна риза

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cooling-water jacket

  • 46 cylinder jacket

    цилиндрова риза

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cylinder jacket

  • 47 heating jacket

    нагревателен кожух

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > heating jacket

  • 48 hot jacket

    нагревателен кожух

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hot jacket

  • 49 steam jacket

    парна риза

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > steam jacket

  • 50 water jacket

    водна риза

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > water jacket

  • 51 water-jacket space

    воден кожух

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > water-jacket space

  • 52 water-jacket spaces

    воден кожух

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > water-jacket spaces

  • 53 waterproof jacket

    водонепропусклива обвивка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > waterproof jacket

  • 54 quilt

    {kwilt}
    I. 1. юрган
    2. кувертюра, покривка за легло
    3. ватенка, памуклийка, ватирана материя
    II. 1. ватирам, подпълвам
    QUILTed jacket памуклийка, ватенка
    2. компилирам
    * * *
    {kwilt} n 1. юрган; 2. кувертюра, покривка за легло; З. ватенка(2) {kwilt} v 1. ватирам, подпълвам; quilted jacket памуклийка, ват
    * * *
    юрган; ватирам; кувертюра;
    * * *
    1. i. юрган 2. ii. ватирам, подпълвам 3. quilted jacket памуклийка, ватенка 4. ватенка, памуклийка, ватирана материя 5. компилирам 6. кувертюра, покривка за легло
    * * *
    quilt [kwilt] I. n 1. юрган; crazy \quilt юрган от разноцветни парчета; 2. покривка за легло, кувертюра; 3. ватенка, памуклийка; II. v 1. ватирам, подпълвам; \quilted jacket ( coat) памуклийка, ватенка; 2. разг. събирам, компилирам; 3. sl набивам.

    English-Bulgarian dictionary > quilt

  • 55 Eton

    {'i:tən}
    n гр. Итън
    колеж в същия град (и ETON College)
    ETON collar широка колосана яка
    ETON jacket къс черен жакет
    ETON crop късо подстригана женска коса
    * * *
    {'i:tъn} n гр. Итън; колеж в същия град (и Eton College); Eton collar
    * * *
    1. eton collar широка колосана яка 2. eton crop късо подстригана женска коса 3. eton jacket къс черен жакет 4. n гр. Итън 5. колеж в същия град (и eton college)
    * * *
    Eton[´i:tn] n гр. Итън; колеж в Итън (и \Eton College); \Eton collar широка колосана яка; \Eton crop късо подстригана женска коса; \Eton jacket къс черен жакет.

    English-Bulgarian dictionary > Eton

  • 56 cork

    {kɔ:k}
    I. 1. бот. лико, ликов пласт
    2. корк, тапа (и на въдица), запушалка
    3. attr корков
    CORK jacket/vest спасителен пояс, елече от корк
    II. 1. запушвам с тапа (и с up)
    2. натърквам с горeн корк
    3. прен. подтискам (чувство), пресичам (апетит)
    * * *
    {kъ:k} n 1. бот. лико, ликов пласт; 2. корк; тапа (и на вьдица);(2) {kъ:k} v 1. запушвам с тапа (и с up); 2. натърквам с горeн к
    * * *
    тапа; затапвам; запушалка; корк; лико; корков;
    * * *
    1. attr корков 2. cork jacket/vest спасителен пояс, елече от корк 3. i. бот. лико, ликов пласт 4. ii. запушвам с тапа (и с up) 5. корк, тапа (и на въдица), запушалка 6. натърквам с горeн корк 7. прен. подтискам (чувство), пресичам (апетит)
    * * *
    cork[kɔ:k] I. n 1. корк; 2. тапа, запушалка; 3. плувка на въдица; 4. бот. лико, ликов пласт; pull out the \cork отварям бутилка с коркова запушалка; 5. attr корков; \cork-jacket, \cork-vest спасителен пояс, спасителна жилетка; II. v 1. запушвам с тапа (и пр.); 2. натърквам с горена тапа; 3.: \cork it! sl престани, стига си дрънкал!

    English-Bulgarian dictionary > cork

  • 57 bush shirt

    {'buʃ'ʃə:t}
    вж. bush jacket
    * * *
    {'bush'shъ:t} bush jacket.
    * * *
    вж. bush jacket

    English-Bulgarian dictionary > bush shirt

  • 58 sports coat

    {'spɔ:tskout}
    n спортно сако/жакет, яке (и sports jacket)
    * * *
    {'spъ:tskout} n спортно сако/жакет, яке (и sports jacket)
    * * *
    n спортно сако/жакет, яке (и sports jacket)

    English-Bulgarian dictionary > sports coat

  • 59 cylinder

    {'silində}
    1. геом. цилиндър (и авт.), цилиндрична повърхност
    2. барабан (на револвер)
    3. тех. вал (eц), ролка
    4. балон, резервоар, бутилка (за сгъстен газ)
    5. археол. глинен цилиндър с клинообразно писмо от Вавилония
    (working) on all CYLINDER s разг. с пълна пара, с все сила
    to have a CYLINDER loose ам. разг. едната ми дъска хлопа
    * * *
    {'silindъ} n 1. геом. цилиндър (и авт.); цилиндрична повърхн
    * * *
    цилиндър; барабан; валяк;
    * * *
    1. (working) on all cylinder s разг. с пълна пара, с все сила 2. to have a cylinder loose ам. разг. едната ми дъска хлопа 3. археол. глинен цилиндър с клинообразно писмо от Вавилония 4. балон, резервоар, бутилка (за сгъстен газ) 5. барабан (на револвер) 6. геом. цилиндър (и авт.), цилиндрична повърхност 7. тех. вал (eц), ролка
    * * *
    cylinder[´silində] n 1. мат. цилиндър; 2. тех. цилиндър; барабан; валяк; six \cylinder engine шестцилиндров двигател; \cylinder bore вътрешен диаметър на цилиндър; \cylinder head тех. глава (на двигател с вътрешно горене); \cylinder barrel тяло на цилиндър; \cylinder jacket тех. риза на цилиндър; 3. барабан (на револвер); 4. тех. бутилка (за сгъстен газ); working ( firing) on all \cylinders работя с пълна пара; to be hitting on all four ( six) \cylinders чувствам се прекрасно; във форма съм.

    English-Bulgarian dictionary > cylinder

  • 60 dust

    {dʌst}
    I. 1. прах
    to throw DUST in someone's eyes прен. хвърлям прах в очите на някого
    to shake the DUST off/from one's feet отърсвам праха от нозете си, прен. отивам си възмутен
    2. смет, боклук
    3. бот. прашец
    4. поет. прах, тленни останки, смърт, гроб
    honoured DUST тленни останки
    in the DUST мъртъв
    5. прах, пясък (от минерали, злато и пр.)
    gold DUST златен прах
    sl. пари
    6. sl. пари
    7. разг. бъркотия, шум (отевица)
    to kick up/raise a DUST правя сцена/скандал, дигам гюрултия
    to bite/lick the DUST падам убит/ранен (на бойното поле)
    to lick the DUST унижавам се
    DUST and ashes прен. прах и пепел
    to be DUST and ashes to someone прен. мъртъв съм за някого
    in the DUST and heat of battle в разгара на боя
    II. 1. поръсвам, наръсвам (със захар, брашно и пр.)
    2. напрашвам, посипвам с прах
    3. бърша/избърсвам/изтупвам праха от
    4. къпя се в праха (за птичка)
    5. пръскам (растение с химикали), напудрям (се)
    * * *
    {d^st} n 1. прах; to throw dust in s.o.'s eyes прен. хвърлям прах в(2) {d^st} v 1. поръсвам, наръсвам (сьс захар, брашно и пр.); 2.
    * * *
    смет; поръсвам; прах; праша; прашец; бърша; пясък; пушилка; избърсвам; изтупвам; наръсвам; напрашавам;
    * * *
    1. dust and ashes прен. прах и пепел 2. gold dust златен прах 3. honoured dust тленни останки 4. i. прах 5. ii. поръсвам, наръсвам (със захар, брашно и пр.) 6. in the dust and heat of battle в разгара на боя 7. in the dust мъртъв 8. sl. пари 9. to be dust and ashes to someone прен. мъртъв съм за някого 10. to bite/lick the dust падам убит/ранен (на бойното поле) 11. to kick up/raise a dust правя сцена/скандал, дигам гюрултия 12. to lick the dust унижавам се 13. to shake the dust off/from one's feet отърсвам праха от нозете си, прен. отивам си възмутен 14. to throw dust in someone's eyes прен. хвърлям прах в очите на някого 15. бот. прашец 16. бърша/избърсвам/изтупвам праха от 17. къпя се в праха (за птичка) 18. напрашвам, посипвам с прах 19. поет. прах, тленни останки, смърт, гроб 20. прах, пясък (от минерали, злато и пр.) 21. пръскам (растение с химикали), напудрям (се) 22. разг. бъркотия, шум (отевица) 23. смет, боклук
    * * *
    dust[dʌst] I. n 1. прах; to bite the \dust разг. преставам да съществувам, загивам, умирам, "гушвам букета"; to lick ( kick) the \dust унижавам се; in the \dust унижен; to eat \dust понасям (претърпявам) наказание; to give the \dust to изпреварвам; to take ( eat) s.o.'s \dust оставям се да ме надминат (изпреварят), оставам на опашката; to throw \dust in s.o.'s eyes прен. хвърлям прах в очите на някого; to shake the \dust off o.'s feet отивам си възмутен; the \dust settles ( clears) нещата се уталожват, ситуацията се избистря; not to see (s.o.) for \dust разг. (някой) духва, изпарява се, изчезва; 2. смет, прах; 3. бот. прашец; 4. поет. прах, тленни останки; смърт, гроб; to be buried with the \dust of o.'s ancestors погребан съм при прадедите си; honoured \dust тленни останки; in the \dust умрял, мъртъв; to be \dust and ashes прен. мъртъв съм за някого; to turn to \dust and ashes разбивам на пух и прах (надежди и пр.); 5. прах, пясък (от минерали, злато и пр.); gold \dust златен прах; ам. sl пари; 6. разг. бъркотия, шум, шумотевица, гюрултия; to kick up ( raise) a \dust правя сцена (скандал), вдигам гюрултия; in the \dust and heat of battle в разгара на боя; II. v 1. поръсвам, наръсвам (със захар и пр.); 2. напрашвам, посипвам с прах; 3. бърша (избърсвам, обърсвам, тупам, изтупвам праха (от)); to \dust a room избърсвам праха в стая; to \dust s.o.'s jacket ( coat) for him натупвам (напердашвам) някого; отупвам му праха; 4. къпя се в прахта (за птичка); 5. отстъпвам; измъквам се.

    English-Bulgarian dictionary > dust

См. также в других словарях:

  • jacket — ● jacket nom masculin (anglais jacket) Four à cuve à double paroi métallique à circulation d eau, utilisé pour la fusion des mattes dans les métallurgies du cuivre, du plomb et du nickel. ● jacket (synonymes) nom masculin (anglais jacket) Four à… …   Encyclopédie Universelle

  • Jacket — Jack et, n. [F. jaquette, dim. of jaque. See 3d {Jack}, n.] [1913 Webster] 1. A short upper garment, extending downward to the hips; a short coat without skirts. [1913 Webster] 2. An outer covering for anything, esp. a covering of some… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Jacket — Jack et, v. t. 1. To put a jacket on; to furnish, as a boiler, with a jacket. [1913 Webster] 2. To thrash; to beat. [Low] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Jacket — steht für: The Jacket, Filmtitel Red Jacket, Indianerhäuptling Tragkonstruktion von Offshore Bauwerken Die Tarierweste für Taucher Siehe auch: Jackett …   Deutsch Wikipedia

  • jacket — jȁcket (izg. džȅkit) m DEFINICIJA ovitak, omot, ovoj, ob. u: SINTAGMA jacket kruna med. u stomatologiji porculanska kruna koja se stavlja na liječeni zub ETIMOLOGIJA engl. jacket: kaput …   Hrvatski jezični portal

  • jacket — [jak′it] n. [ME jaket < OFr jaquette, dim. of jaque < Sp jaco < Ar shakk] 1. a short coat, usually with sleeves 2. an outer coating or covering; specif., a) DUST JACKET ☆ b) a cardboard holder for a phonograph record c) the metal casi …   English World dictionary

  • jacket — verb, meaning ‘to cover with a jacket’, has inflected forms jacketed, jacketing, with one t …   Modern English usage

  • jacket — ► NOUN 1) an outer garment extending to the waist or hips, with sleeves. 2) an outer covering placed around something for protection or insulation. 3) the skin of a potato. ► VERB (jacketed, jacketing) ▪ cover with a jacket. ORIGIN …   English terms dictionary

  • jacket — jack·et n: a standard insurance policy to which other coverage or exclusions may be attached Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • jacket — (n.) mid 15c., short garment for men, from M.Fr. jaquet short coat with sleeves, dim. of O.Fr. jaque, a kind of tunic, probably from Jacque, the male proper name, also the generic name of a French peasant (see JACQUERIE (Cf. jacquerie)), but… …   Etymology dictionary

  • jacket — [n] covering case, casing, coat, envelope, folder, fur, hide, parka, pelt, sheath, skin, threads, tunic, wrapper, wrapping; concepts 451,484 …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»