-
1 βοή
A loud cry, shout, in Hom. mostly battle-cry,βοὴν ἀγαθός Il.2.408
, al.; βοᾶς δ' ἔτι μηδ' ὄνομ' εἴη let there be not even the name of war, Thcoc.16.97; later of prayer,Ἑλληνικὸν νόμισμα θυστάδος β. A.Th. 269
; κακοφάτιδα β. cry of mourning, Id.Pers. 936 (lyr.);β. καὶ οἶκτος And.1.48
;κραυγὴ καὶ β. D.54.9
; also, song of joy,ἴτω ξύναυλος βοὰ χαρᾷ E.El. 879
(lyr.), cf. Pi.N.3.67, Ar.Ra. 212; of oracles,ἀείδουσα.. βοὰς ἂς ἂν Ἀπόλλων κελαδήσῃ E. Ion 92
(lyr.); shout, murmur of a crowd, Pl.Lg. 700c(pl.);θόρυβος καὶ β. Id.Ti. 70e
; of things, roar of the sea, Od.24.48; sound of musical instruments,αὐλοὶ φόρμιγγές τε βοὴν ἔχον Il.18.495
, cf. Pi.O.3.8, P.10.39 (pl.);β. σάλπιγγος A.Th. 394
; cry of birds, S.Ant. 1021;θηρίων β. E.Ba. 1085
; βοὴν θωΰσσειν, ἀϋτεῖν, S.Aj. 335, E.Hec. 1092(lyr.);ἐφθέγξατο βοή τις Id.IT 1386
;βοάσομαι τὰν ὑπέρτονον βοάν Phryn.Com.46
(lyr.);βοὴν ἱστάναι Antiph.196.2
; ὅσον καὶ ἀπὸ βοῆς ἕνεκα as far as sound went, only in appearance, Th.8.92, cf. X.HG2.4.31. -
2 βοάω
Grammatical information: v.Meaning: `cry' (Il.).Derivatives: βοητύς `crying' (α 369), βόᾱμα, βόημα `id.' (A.); βοητής (Hp., fem. βοᾶτις ( αὑδά) `loud' (A.).Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]Etymology: Prob. rather a deverb.like ποτάομαι with βοή postverbal (Schwyzer 683) - At best possible a relation with Skt. intensive jóguve `speak loudly' and Balto-Slavic, e. g. Lith. gaudžiù, gaũsti `cry, weep', OCS govorъ `noise', but these may as well belong to γοάω. Rather largely onomat.; cf. bū s. βύας. - Lat. boō, boāre is a Greek loan. - βοηθέω, βωστρέω s.vv.Page in Frisk: 1,247-248Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βοάω
См. также в других словарях:
güve — is., hay. b. Kurtçuğu deri, yapağı, yünlü kumaş ve dokuma yiyen pul kanatlılardan bir böcek (Tine pellionella) Birleşik Sözler arpa güvesi buğday güvesi petek güvesi zeytin güvesi … Çağatay Osmanlı Sözlük
güve — 1. sineğe benzer yeşil renkli böcek , sandıkta ya da rafta duran elbiseleri çürüten böcek 2. damat … Beypazari ağzindan sözcükler
küye — güve III, 170 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
küyelemek — güve silkmek, güveden kurtarmak ve korumak, III, 329 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
USSE — Güve denilen böcek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Erketu — Zeitraum Unterkreide ca. 130 bis 100 Mio. Jahre Fundorte Bor Guvé, Dorno Gobi Aimag, Mongolei Systematik … Deutsch Wikipedia
Fanny and Alexander — Infobox Film name = Fanny and Alexander caption = Original movie poster director = Ingmar Bergman writer = Ingmar Bergman producer = Jörn Donner starring = Pernilla Allwin Bertil Guve Börje Ahlstedt Lena Olin Harriet Andersson Anna Bergman Erland … Wikipedia
After the Rehearsal — Infobox Film name = After the Rehearsal imdb id = 0087193 writer = Ingmar Bergman starring = Erland Josephson Ingrid Thulin Lena Olin Nadja Palmstjerna Weiss Bertil Guve director = Ingmar Bergman producer = Jörn Donner cinematography = Sven… … Wikipedia
Fanny Et Alexandre — Titre original Fanny och Alexander Réalisation Ingmar Bergman Acteurs principaux Pernilla Allwin Bertil Guve Börje Ahlstedt Lena Olin Harriet Andersson Anna Bergman Erland Josephson Mats Bergman Scénario Ingmar Bergman Musique … Wikipédia en Français
Fanny et Alexandre — Données clés Titre original Fanny och Alexander Réalisation Ingmar Bergman Scénario Ingmar Bergman Acteurs principaux Pernilla Allwin Bertil Guve Börje Ahlstedt Lena Olin Harriet Andersson An … Wikipédia en Français
Fanny et alexandre — Titre original Fanny och Alexander Réalisation Ingmar Bergman Acteurs principaux Pernilla Allwin Bertil Guve Börje Ahlstedt Lena Olin Harriet Andersson Anna Bergman Erland Josephson Mats Bergman Scénario Ingmar Bergman Musique … Wikipédia en Français
