Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

jęk

  • 121 feloszlani

    - ik
    закрыться о предпр, орг-ии
    - ik
    разложиться о трупе
    - ik
    разойтись о толпе, собр-ии
    * * *
    формы глагола: feloszlik, feloszlott, oszol-jék/oszoljon fel
    1) прекраща́ть/-рати́ть (своё) существова́ние ( об организации); закрыва́ться/-ры́ться ( о предприятии)
    2) расходи́ться/разойти́сь (о толпе, собрании и т.п.)

    Magyar-orosz szótár > feloszlani

  • 122 hámlani

    * * *
    формы глагола: hámlik, hámlott, hámol-jék/hámoljon
    шелуши́ться; лупи́ться

    hámlik a bő- re — ко́жа у него́ шелуши́тся

    Magyar-orosz szótár > hámlani

  • 123 kifolyni

    * * *
    формы глагола: kifolyik, kifolyt, foly-jék/folyjon ki
    вытека́ть/вы́течь; вылива́ться/вы́литься

    Magyar-orosz szótár > kifolyni

  • 124 kiömleni

    - ik
    вылиться
    * * *
    формы глагола: kiömlik, kiömlött, ömöl-jék/ömöljön ki
    вылива́ться/вы́литься, пролива́ться/-ли́ться, высыпа́ться/вы́сыпаться, просыпа́ться/-сы́паться

    Magyar-orosz szótár > kiömleni

  • 125 kiugrani

    - ik
    выпрыгивать
    - ik
    выскакивать
    - ik
    соскакивать
    * * *
    формы глагола: kiugrik, kiugrott, ugor-jék/ugorjon ki
    выпры́гивать/вы́прыгнуть, выска́кивать/вы́скочить (откуда-л.)

    kiugrani a bokorból — вы́скочить из-за куста́

    Magyar-orosz szótár > kiugrani

  • 126 lebukni

    формы глагола: lebukik, lebukott, buk-jék/bukjon le
    1) па́дать/упа́сть, сва́ливаться/свали́ться (откуда-л. - потеряв равновесие)
    2) ныря́ть/-рну́ть
    3) па́дать ка́мнем ( о птице)
    4) перен, разг засы́паться, погоре́ть (быть задержанным и т.п.)

    Magyar-orosz szótár > lebukni

  • 127 lefolyni

    - ik
    происходить
    - ik
    состояться
    - ik
    стекать
    - ik
    течь глагол
    * * *
    формы глагола: lefolyik, lefolyt, foly-jék/folyjon le
    1) течь ( вниз), стека́ть/сте́чь
    2) перен проходи́ть/пройти́, происходи́ть/-изойти́, состоя́ться

    Magyar-orosz szótár > lefolyni

  • 128 lehajlani

    - ik
    нагибаться
    - ik
    нагнуться
    - ik
    сгибаться
    - ik
    склониться
    - ik
    склоняться
    - ik
    согнуться
    * * *
    формы глагола: lehajlik, lehajlott, hajol-jék/hajoljon le
    склоня́ться/-ни́ться (о ветвях и т.п.)

    Magyar-orosz szótár > lehajlani

См. также в других словарях:

  • jęk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dźwięk wydawany przez człowieka pod wpływem bólu lub cierpienia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jęki chorych. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jek — jȇk m <N mn jez. knjiž. ekspr. jȇci/jȅkovi> DEFINICIJA kratak oštar zvuk koji se razliježe, koji odjekuje (ob. o dozivanju na daljinu ili slično kao jauk) FRAZEOLOGIJA u jeku (događaja, sezone) u punom zamahu, u punom pogonu ETIMOLOGIJA… …   Hrvatski jezični portal

  • jêk — m 〈N mn jez. knjiž. ekspr. jêci/jȅkovi〉 kratak oštar zvuk koji se razliježe, koji odjekuje (ob. o dozivanju na daljinu ili slično kao jauk) ⃞ {{001f}}u ∼u (događaja, sezone) u punom zamahu, u punom pogonu …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • jék — tudi jèk jéka m (ẹ̑; ȅ ẹ) knjiž. 1. ponovljeni glas, zvok, nastal zaradi odboja zvočnih valov; odmev: klicali so njegovo ime, a odgovarjal jim je samo jek; jek strela ♦ fiz. ponovljeni zvok, ki nastane zaradi odboja zvočnih valov in se ločeno… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • jęk — m III, D. u, N. jękkiem; lm M. i 1. «głos żałosny wydawany pod wpływem bólu, cierpienia» Bolesny, cichy, rozdzierający, rozpaczliwy, żałosny jęk. Jęki konających, rannych. Jęk rozpaczy. Tłumić, wydawać jęki. Paść z jękiem. Jęk wyrywa się komuś z… …   Słownik języka polskiego

  • JEK — Fallout 2 Fallout 2 Éditeur Interplay Développeur Black Isle Studios …   Wikipédia en Français

  • JEK — Das Handbuch der Vermessungskunde ist eine 10 bändige Fachbuchreihe über die klassischen Teilgebiete der Geodäsie. Als Kurzbezeichnung wird auch JEK verwendet, womit die drei ursprünglichen Autoren Jordan, Eggert und Kneissl symbolisiert werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Jek Porkins — es un personaje de la saga Star Wars. Este piloto humano pertenecía a la flota de la Alianza Rebelde. Durante la Batalla de Yavin, tenía el código de Rojo Seis y pilotaba un caza X Wing. Jek Porkins no sobrevivió a este asalto a la primera… …   Wikipedia Español

  • Jek Porkins — es un personaje del Universo de Star Wars. Este piloto humano pertenecía a la flota de la Alianza Rebelde. Durante la Batalla de Yavin, tenía el código de Rojo Seis y piloteaba una nave caza X Wing. Jek Porkins no sobrevivió a este asalto a la… …   Enciclopedia Universal

  • Jek|yll-and-Hyde — «JEHK uhl uhn HYD, JEE kuhl », adjective. = Jekyll Hyde. (Cf. ↑Jekyll Hyde) …   Useful english dictionary

  • Jek|yll-Hyde — «JEHK uhl HYD, JEE kuhl », adjective. being or embodying both good and evil; having a good and a bad side: »a Jekyll Hyde personality; ... the Jekyll Hyde countenance of automation (Wall Street Journal) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»