-
1 järki
yks.nom. järki; yks.gen. järjen; yks. part. järkeä; yks. ill. järkeen; mon. gen. järkien; mon. part. järkiä; mon. ill. järkiinjärki ум järki ум, разум, рассудок mieli: mieli, järki рассудок, ум tolkku: tolkku, järki рассудок ymmärrys: ymmärrys, järki, äly ум, разум, рассудок älli: älli (puhek), äly, järki смекалка, разум
järki pimeni разум помрачился -
2 järki
2) ум3) ум, разум, рассудок* * *ум, рассу́докselvä järki — я́сный ум
terve järki — здра́вый рассу́док; здра́вый смысл
ei ole mitään järkeä — нет никако́го смы́сла
-
3 vastoin
1) против (чего-л.), вопреки, наперекор (чему-л.), несмотря (на что-л.)* * *prepositio + partitiiviпро́тив чего; напереко́р, вопреки́ чемуvastoin tervettä järkeä — вопреки́ здра́вому смы́слу
См. также в других словарях:
Zen Cafe — Zen Café Pete Parkkonen und Kari Nylander, Helsinki Gründung 1992 Genre Rock Website … Deutsch Wikipedia
Zen Café — Infobox musical artist Name = Zen Café Img capt = Kari Nylander (bass) and Pete Parkkonen (drums) from Zen Café in Tavastia club, Helsinki, 2006 04 16. Img size = Landscape = yes Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died =… … Wikipedia
Hannu Karpo — (born November 5 1942 in Helsinki) is a famous Finnish reporter who hosted his own show, Karpolla on asiaa , from 1981 2007. He was a reporter for Yleisradio from 1961 to 1981 before moving over to the competing network (MTV3). His own show was… … Wikipedia
Liste der Nummer-eins-Hits in Finnland (2001) — Singles Alben Joulumantelit Joulun pelko 2 Wochen (17. Dezember 2000 5. Januar) LeAnn Rimes Can t Fight the Moonlight 1 Woche (6. Januar 12. Januar, insgesamt 2 Wochen) Jennifer Lopez Love Don’t Cost a Thing 1 Woche (13. Januar 19. Januar) Eminem … Deutsch Wikipedia
Zen Café — Pete Parkkonen et Kari Nylander à Helsinki Pays d’origine … Wikipédia en Français
itua,\ on — olla järkeä jskn Onks siin ny mitää ituu lähtee enää joraan? … Suomen slangisanakirjaa
