-
1 izstrēbt
-
2 izstrēbt
расхлёбывать; ухлестать; выхлебать; дохлебать; ухлёстывать; расхлебать; выхлёбывать; схлебать; похлебать -
3 izstrēbt
(izstrebju, izstreb: izstrēbtu) выхлебнуть, выхлебать -
4 izstrēbt kāpostus
расхлебать щи -
5 šo putru viens nevar izstrēbt
этой каши одному не расхлебатьMaza Latvijas-krievu vārdnīca > šo putru viens nevar izstrēbt
-
6 расхлебать щи
izstrēbt kāpostus -
7 ухлестать
izstrēbt, nostrēbt; nošķiest, notašķīt; aizmukt -
8 to pull somebody's chestnuts out of the fire
izstrēbt putru, ko ievārījis kāds citsEnglish-Latvian dictionary > to pull somebody's chestnuts out of the fire
-
9 выхлебать
-
10 расхлебать
-
11 расхлёбывать
-
12 схлебать
-
13 выхлёбывать
dzert ārā, strēbt ārā, izdzert, izstrēbt -
14 дохлебать
beigt strēbt, izstrēbt -
15 похлебать
vsimpl. iestrēbt, nostrēbties, pastrēbt, pastrēbties* * *pastrēbt pastrēbties; izstrēbt -
16 ухлёстывать
nostrēbt, strēbt, izstrēbt; mukt [projām], aizmukt; piecirst -
17 этой каши одному не расхлебать
šo putru viens nevar izstrēbt -
18 to lap up
ātri izstrēbt -
19 apdzert
I. v.1. перепивать2. перепитьLKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. izdzert; izmalkot; izmest; izrīt; izstrēbt; izsūkt; iztelzt; iztempt; iztukšot; izvilt2. nodzert; nolillāt; noplenderēt; noplītēt; nopļēgurot; nosviķot; notriekt; nožūpotT09 -
20 aprīt
darb.v. проглотить, проглатывать; пожрать, пожирать; поглотить, поглощатьLKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. apēst; aplupīt; apsukāt; aptiesāt; izēst; izlepēt; izstrēbt; noēst; nograuzt; nolocīt; nosukāt; notiesāt; notīrīt2. uzklupt ēdienam3. iztempt; nosukāt; nošķibīt; novicot4. apēst; noēst5. ierīt6. paņemt; prasīt7. norīt; sarīt8. nolocīt; nosukāt; notiesāt9. iztempt; nolocīt; nosukāt; notiesātT09
- 1
- 2