Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

izpildīt

  • 101 to b off

    izglābt; paveikt, izpildīt

    English-Latvian dictionary > to b off

  • 102 to do one's duty

    veikt savu pienākumu; izpildīt savu pienākumu

    English-Latvian dictionary > to do one's duty

  • 103 to fill in

    aizstāt; informēt; aizpildīt; aizbāzt; izpildīt; piepildīt

    English-Latvian dictionary > to fill in

  • 104 to fill out

    piebriest; kļūt tuklākam; izpildīt

    English-Latvian dictionary > to fill out

  • 105 to serve a writ

    izsniegt pavēsti par ierašanos tiesā; izpildīt tiesas lēmumu

    English-Latvian dictionary > to serve a writ

  • 106 be as good as one's word

    (to keep one's promises.) turēt doto vārdu; izpildīt solījumu

    English-Latvian dictionary > be as good as one's word

  • 107 bring off

    (to achieve (something attempted): They brought off an unexpected victory.) paveikt; izpildīt

    English-Latvian dictionary > bring off

  • 108 carry out

    (to accomplish: He carried out the plan.) izdarīt; veikt; izpildīt

    English-Latvian dictionary > carry out

  • 109 do one's bit

    (to take one's share in a task: Each of us will have to do his bit if we are to finish the job soon.) izpildīt pienākumu

    English-Latvian dictionary > do one's bit

  • 110 fill in

    1) (to add or put in (whatever is needed to make something complete): to fill in the details.) piepildīt
    2) (to complete (forms, application etc) by putting in the information required: Have you filled in your tax form yet?) izpildīt (veidlapu)
    3) (to give (someone) all the necessary information: I've been away - can you fill me in on what has happened?) informēt; darīt zināmu
    4) (to occupy (time): She had several cups of coffee at the cafeteria to fill in the time until the train left.) aizpildīt (laiku)
    5) (to do another person's job temporarily: I'm filling in for her secretary.) aizstāt; aizvietot

    English-Latvian dictionary > fill in

  • 111 go through with

    (to finish doing: I will go through with this in spite of what you say.) darīt; izpildīt

    English-Latvian dictionary > go through with

  • 112 MIMD arhitektūra

    ▪ Termini
    en MIMD, en Multiple Instruction stream, Multiple Data stream inf.
    lv daudzu instrukcijplūsmu un daudzu datplūsmu arhitektūra
    lv Datorarhitektūra, kuras īstenošanā tiek izmantoti vairāki procesori, kas vienlaicīgi un cits no cita neatkarīgi var izpildīt savu instrukciju kopu. sk. Single Instruction stream, sk. Multiple Data stream
    ru множество потоков команд, множество потоков данных
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv daudzu instrukcijplūsmu un daudzu datplūsmu arhitektūra
    ru множество потоков команд, множество потоков данных
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > MIMD arhitektūra

  • 113 adreses izlīdzināšana

    ▪ Termini
    lv Programmas adresēšanai rezervēto datora atmiņas apgabalu izvietošana tādās vietās, kas ļauj ērtāk izpildīt komandas. Adreses izlīdzināšanas rezultātā radušās brīvās vietas aizpilda ar nullēm vai tukšām komandām
    ru выравнивание адреса
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru выравнивание адреса
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > adreses izlīdzināšana

  • 114 aizpildīt

    darb.v. заполнить, заполнять
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru заполнить
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    1. aizbērt; piebērt; piepildīt
    2. ierakstīt nepieciešamo informāciju
    3. ierakstīt; izpildīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizpildīt

  • 115 algoritmiskais drošums

    ▪ Termini
    lv Algoritma (programmas) spēja izpildīt savas funkcijas, ja izmainās tā (tās) darbības apstākļi (noteikumi)
    ru алгоритмическая надежность
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru алгоритмическая надежность
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > algoritmiskais drošums

  • 116 apļkārte

    ▪ Termini
    en round-robin inf.
    lv Plānošanas algoritms, kurā procesus aktivizē noteiktā cikliskā secībā. Tie procesi, kurus attiecīgajā brīdī nevar izpildīt, jo tie gaida kādu notikumu, nodod vadību plānotājam atpakaļ
    ru алгоритм циклического обслуживания
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru алгоритм циклического обслуживания
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apļkārte

  • 117 atiestates poga

    ▪ Termini
    en reset button inf.
    lv Poga vai slēdzis, kas ļauj izpildīt datora restartu - silto sāknēšanu. Atiestates pogas nospiešanas rezultātā visas datora darbības tiek pārtrauktas un jebkuri dati tiek zaudēti. Atiestates poga attīra arī printera atmiņu un sagatavo to jaunu datu saņemšanai
    ru кнопка перезагрузки
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru кнопка перезагрузки
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atiestates poga

  • 118 atsoļa sekvence

    ▪ Termini
    lv Rakstzīmju sekvence, kas sākas ar atsoļa rakstzīmi un kam seko viena vai vairākas rakstzīmes, kuru apvienojums liek izpildīt komandu kādai ierīcei vai programmai, piem., mainīt krāsas displeja ekrānā, veidot speciālas uzvednes, mainīt printera iestatījumu no viena burtveidola uz otru
    ru последовательность перехода
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru последовательность перехода
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atsoļa sekvence

  • 119 augšupsaderīgs

    ▪ Termini
    lv Datoru un programmatūras īpašība, kas norāda, ka dators var izpildīt visas iepriekšējā modeļa funkcijas un ka programmatūrā ietvertas iepriekšējo šīs programmatūras versiju iespējas
    ru совместимость снизу вверх
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru совместимость снизу вверх
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > augšupsaderīgs

  • 120 beigt

    darb.v.
    1. кончать; оканчивать, заканчивать; кончить, закончить;
    2. перестать, переставать; прекратить, прекращать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv pārtraukt, [iz] dzelzc.
    ru прекратить
    ru прекращать
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apstāties; dart galu; izbeigt; likt punktu; likties mierā; mest mieru; mitēties; nobeigt; nostāt; pabeigt; pārstāt; rimt; rimties; stāt; stāties; taisīt beigas
    beigt ciest -   1) beigt mocīties; vairs neciest; vairs nemocīties
    darb.v.  -   2) aizet pie tēviem; aiziet; aiziet dieva mierā; aiziet dieva priekšā; aiziet kapā; aiziet mūžībā; aiziet no šīs pasaules; aiziet pie dieva; aiziet pie veļiem; aiziet uz mūžiem; aiziet uz viņpasauli; aiziet viņā saulē; aizmigt mūža miegā; aizmigt nāves miegā; aizmigt uz mūžiem; aizvērt acis uz mūžiem; apmirt; atdot dievam dvēseli; atmest ķepalas; atsiept ļipu; atstāt šo pasauli; atstiept kājas; atstiepties; beigt savas gaitas; beigt savas mūža dienas; dabūt galu; izdzist; izlaist dzīvību; izlaist garu; mirt; nolikt galvu; nolikt karoti; nomirt; šķirties no dzīves
    beigt runu - rezumēt
    beigt savas gaitas -   1) aiziet; beigt dzīvi; beigt savas mūža dienas; nomirt; šķirties
    darb.v.  -   2) aizet pie tēviem; aiziet; aiziet dieva mierā; aiziet dieva priekšā; aiziet kapā; aiziet mūžībā; aiziet no šīs pasaules; aiziet pie dieva; aiziet pie veļiem; aiziet uz mūžiem; aiziet uz viņpasauli; aiziet viņā saulē; aizmigt mūža miegā; aizmigt nāves miegā; aizmigt uz mūžiem; aizvērt acis uz mūžiem; apmirt; atdot dievam dvēseli; atmest ķepalas; atsiept ļipu; atstāt šo pasauli; atstiept kājas; atstiepties; beigt ciest; beigt savas mūža dienas; dabūt galu; izdzist; izlaist dzīvību; izlaist garu; mirt; nolikt galvu; nolikt karoti; nomirt; šķirties no dzīves
    beigt savas mūža dienas -   1) aiziet; beigt dzīvi; beigt savas gaitas; nomirt; šķirties
    darb.v.  -   2) aizet pie tēviem; aiziet; aiziet dieva mierā; aiziet dieva priekšā; aiziet kapā; aiziet mūžībā; aiziet no šīs pasaules; aiziet pie dieva; aiziet pie veļiem; aiziet uz mūžiem; aiziet uz viņpasauli; aiziet viņā saulē; aizmigt mūža miegā; aizmigt nāves miegā; aizmigt uz mūžiem; aizvērt acis uz mūžiem; apmirt; atdot dievam dvēseli; atmest ķepalas; atsiept ļipu; atstāt šo pasauli; atstiept kājas; atstiepties; beigt ciest; beigt savas gaitas; dabūt galu; izdzist; izlaist dzīvību; izlaist garu; mirt; nolikt galvu; nolikt karoti; nomirt; šķirties no dzīves
    beigt strīdu
    beigties ar uzvaru
    2. izpildīt; pabeigt; paveikt; veikt
    3. nobeigt; noslēgt; pabeigt
    4. izbeigt; nobeigt; pabeigt
    5. nobeigt; pabeigt; vainagot
    6. izbeigt; nobeigt; pabeigt
    7. nobeigt; pabeigt
    8. izbeigt; pārtraukt
    9. izbeigt; nobeigt; pabeigt
    10. izbeigt; nobeigt; noslēgt; pabeigt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > beigt

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»