-
1 itmek
-
2 itmek
vt1) schiebenbir şeyi birkaç metre \itmek etw um ein paar Meter schieben; ( yerini değiştirmek) etw um ein paar Meter verschieben2) schubsen, stoßen3) ( sürüklemek) (an) treiben (-e zu)4) ( çekmek karşıtı) abstoßen -
3 itmek
отодвига́ть толка́ть* * *-iтолка́ть, подта́лкивать, ста́лкиватьarabayı arkadan itmek — подта́лкивать пово́зку сза́ди
kapıyı itmek — толкну́ть дверь
suya itmek — столкну́ть в во́ду
-
4 itmek
itələmək; arabayı arkadan itmek – maşını arxadan itələməkitələmək -
5 itmek
этү -
6 itmek
толкать, выталкивать, сталкиватьİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > itmek
-
7 itmek
v. push, propel, thrust, foil, heft, hustle, impel, jog, repel, repulse, shove* * *push -
8 itmek
defandin--------dehfdan--------dehifandin -
9 itmek
диал. южн.см. etmek -
10 itmek
İtələmək -
11 itmek
nałożyć; pchać; pchnąć; popychać; posuwać; suwać -
12 itmek
(iter)В толка́ть, ста́лкивать, подта́лкивать; отта́лкивать -
13 itmek
еIункIын -
14 itmek
Vor sich hertreibenVerloren gehn -
15 itmek
führen -
16 itmek
دفع -
17 itmek
دفع [دَفَعَ] -
18 itmek
to push, to jostle, to log -
19 itmek
1. /ı/ to push, shove. 2. /ı, a/ to compel, persuade, influence (someone) to (do something). ite kaka 1. pushing and shoving. 2. with great difficulty. -
20 itmek
naciskać; nałożyć; pchać; popychać; sunąć; tłoczyć
См. также в других словарях:
itmek — i, er 1) Bir şeyi güç uygulayarak ileri götürmek Erzak yüklü arabayı arkadan iten iki uşak, sırtı tırmandılar. H. E. Adıvar 2) Kapı, pencere vb.ni güç uygulayarak açmak veya kapamak Yavaşça kapıyı itti, elinde yoğurt bakracıyla girdi. H. E.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
itmek — ilerü sürmek, yürütmek, itelemek kaib, zai olmak, dertmek, nefkud etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
iç itmek — i Sıvıyı şırınga vb. ile vücuda vermek, zerk etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
elinin tersiyle itmek — reddetmek, kabul etmemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
gagışlamak — itmek … Beypazari ağzindan sözcükler
gakmak — itmek … Beypazari ağzindan sözcükler
çalk çulk kılmak — itmek, çarpmak I, 349 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
itmck — itmek., I, 171; III, 137, 251 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
itsemek — itmek istemek, itsemek I, 276 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
basmak — e, ar 1) Vücudun ağırlığını verecek biçimde ayak tabanını bir yere veya bir şeyin üzerine koymak Bastığın yerlerde güller açtı, sarıldı ayaklarına. C. Külebi 2) Küçük çocuklar ayakta durabilmek 3) Bir şeyi, üzerine kuvvet vererek itmek Motor… … Çağatay Osmanlı Sözlük
itelemek — i Sürekli itmek, arka arkaya itmek, iteklemek Bu, insanı yanlış yollara itelese de bir çıkış noktası bulunmasına omuz verebilir. S. Birsel … Çağatay Osmanlı Sözlük