-
1 Centre Italiano di Studi di Diritto dell'Energia Nucleare
Engineering: CISDENУниверсальный русско-английский словарь > Centre Italiano di Studi di Diritto dell'Energia Nucleare
-
2 Forum Italiano dell'Energia Nucleare
Engineering: FIENУниверсальный русско-английский словарь > Forum Italiano dell'Energia Nucleare
-
3 Registro Aeronautico Italiano
Abbreviation: RAIУниверсальный русско-английский словарь > Registro Aeronautico Italiano
-
4 Registro Italiano Navale Group
General subject: RINAУниверсальный русско-английский словарь > Registro Italiano Navale Group
-
5 Servizio Italiano di Taratura
Engineering: SITУниверсальный русско-английский словарь > Servizio Italiano di Taratura
-
6 Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano
abbr. CESIUniversale dizionario russo-italiano > Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano
-
7 Centro Italiano Materiali di Applicazione Calzaturiera
abbr. CIMACUniversale dizionario russo-italiano > Centro Italiano Materiali di Applicazione Calzaturiera
-
8 Comitato Elettrotecnico Italiano
abbr. CEIUniversale dizionario russo-italiano > Comitato Elettrotecnico Italiano
-
9 Organismo Italiano di Contabilita
account. OICUniversale dizionario russo-italiano > Organismo Italiano di Contabilita
-
10 итальянский
-
11 итальянец
-
12 итальянский язык
italiano m, língua italiana -
13 итальянец
-
14 итальянский
прил.italiano; de Italia••италья́нская забасто́вка — huelga de brazos caídos
италья́нская бухгалте́рия — contabilidad por partida doble
италья́нское окно́ — ventana italiana
* * *прил.italiano; de Italia••италья́нская забасто́вка — huelga de brazos caídos
италья́нская бухгалте́рия — contabilidad por partida doble
италья́нское окно́ — ventana italiana
* * *adjgener. de Italia, italiano -
15 накладка
(промах, неудача) disguido м.* * *ж.1) ( действие) sovrapposizione2) ( из волос) posticcio m, toupet фр.3) ( для замка) boncinello m4) прост. (ошибка, промах) topica, granchioне обошлось без накла́док — non si sono evitati alcuni svarioni
5) спорт. gamba tesa* * *n1) gener. parrucchino, disguido, batuffolo (из чужих волос), batufolo (из чужих волос)2) eng. 3 squadretta, coprigiunto, piastra di giunzione, piastrina di giunzione, s, spessore, (перекрывающая) piastrina copriasola (Dizionario tecnico delle costruzioni italiano-russo/russo-italiano; Dizionario Illustrato russo-italiano delle Costruzioni meccaniche), guancia, guscio3) photo. sovrimpressione -
16 итальянский
-
17 чернорубашечник
-
18 говорить по-итальянски
vgener. parlare italiano, parlare l'italianoUniversale dizionario russo-italiano > говорить по-итальянски
-
19 итальянский язык
adjgener. italiano, il volgare italico, l'italiano, la lingua del si -
20 перевести на итальянский язык
vgener. rendere in italiano, ridurre in italianoUniversale dizionario russo-italiano > перевести на итальянский язык
См. также в других словарях:
italiano — italiano, na 1. adj. Natural de Italia. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a este país de Europa. 3. m. Lengua italiana. a la italiano. loc. adv. A estilo de Italia. ☛ V. ensalada italiano, octava italiano, pasta italiano … Diccionario de la lengua española
Italiano — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 13:47, 6 мая 2010 Jackie (обсуждение | вклад) удалил «Italiano» (О4: страница с таким содержанием уже удалялась: #REDIRECT… … Википедия
italiano — [dal nome dell Italia]. ■ agg. [d Italia: il popolo i. ; lingua, storia i. ] ▶◀ (lett.) italico, (lett., poet.) italo. ■ s.m. (f. a ) [abitante o nativo dell Italia] ▶◀ ‖ (lett.) italico … Enciclopedia Italiana
italiano — adj. 1. Relativo ou pertencente a Itália. • s. m. 2. Natural, habitante ou cidadão de Itália. 3. Língua italiana. ‣ Etimologia: Itália, topônimo + ano … Dicionário da Língua Portuguesa
italiano — italiano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Italia, país europeo: península italiana, pasta italiana. Este año han venido muchos italianos. sustantivo masculino 1. Área: linguística Lengua románica oficial de la República Italiana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Italiano — El término italiano puede referise a los siguientes artículos: Italia, un país del sur de Europa que forma parte de la Unión Europea. Italianos, un grupo étnico del sur de Europa. Idioma italiano, una lengua romance hablada por cerca de 63… … Wikipedia Español
italiano — ► adjetivo 1 De Italia, país de la Europa mediterránea. ► sustantivo 2 Persona natural de este país. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua románica hablada en este país. * * * italiano, a adj. y, aplicado a personas, también n. De Italia. ⇒ … Enciclopedia Universal
italiano — i·ta·lià·no agg., s.m. FO 1. agg., dell Italia: popolo italiano, cultura, storia, letteratura italiana | agg., s.m., nativo o abitante dell Italia 2. s.m., lingua neolatina parlata in Italia, fondata su fonologia, morfologia e sintassi del… … Dizionario italiano
italiano — (m) (Básico) lengua oficial hablada en Italia Ejemplos: Estoy estudiando italiano para irme a estudiar a Bari. El italiano es un idioma muy musical. (m) (Básico) persona que proviene de Italia Ejemplos: Los italianos me parecen muy expresivos con … Español Extremo Basic and Intermediate
italiano — s. restaurante italiano. ❙ «...saldría a tomar una pasta al italiano más próximo.» Ángel A. Jordán, Marbella story. ❙ «Aquel día fui a un italiano...» Juan José Millás, Tonto, muerto, bastardo e invisible … Diccionario del Argot "El Sohez"
italiano — {{#}}{{LM I22759}}{{〓}} {{SynI42416}} {{[}}italiano{{]}}, {{[}}italiana{{]}} ‹i·ta·lia·no, na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} De Italia o relacionado con este país europeo. {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Lengua románica de este y otros países … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos