-
101 base 2
-
102 (to) be hooked
фраз. гл.1. попасться на крючок2. подсестьI was hooked after two episodes.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) be hooked
-
103 (to) be hooked
фраз. гл.1. попасться на крючок2. подсестьI was hooked after two episodes.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) be hooked
-
104 travel
'trævl
1. past tense, past participle - travelled; verb1) (to go from place to place; to journey: I travelled to Scotland by train; He has to travel a long way to school.) viajar2) (to move: Light travels in a straight line.) viajar, desplazarse3) (to visit places, especially foreign countries: He has travelled a great deal.) viajar
2. noun(the act of travelling: Travel to and from work can be very tiring.) viaje, viajar, trayecto, recorrido- travelogue
- travels
- travel agency
- travel bureau
- travel agent
- traveller's cheque
travel vb1. viajar2. ir / circularthe car was travelling at 100 k.p.h. el coche circulaba a 100 km/htr['trævəl]1 viajes nombre masculino plural, viajar nombre masculino1 viajar por, recorrer1 viajar; ir2 ir■ do you know what speed you were travelling at? ¿sabe a qué velocidad iba?3 ir rápido, ir a toda velocidad4 ser viajante, ser representante5 poderse transportar1 viajes nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtravel agency agencia de viajestravel agent agente nombre masulino o femenino de viajestravel warrant vale nombre masculino de viaje1) journey: viajar2) go, move: desplazarse, moverse, irthe waves travel at uniform speed: las ondas se desplazan a una velocidad uniformetravel n: viajes mplv.• caminar v.• ir v.(§pres: voy, vas...), subj: vay-, imp: ib-, pret: fu-•)• recorrer v.• traficar v.• viajar v.• viajar por v.n.• curso s.m.• recorrido s.m.• turismo s.m.• viaje s.m.
I
1. 'trævəl1) ( make journey) viajarto travel by air o by plane — viajar en avión, volar*
to travel by rail o train — viajar en tren
to travel overland/by road — viajar por tierra/por carretera
I spent a month traveling around France — estuve un mes viajando por or recorriendo Francia
2)a) (move, go) \<\<vehicle\>\> desplazarse*, ir*; \<\<light/waves\>\> propagarse*the liquid travels along this pipe — el líquido corre or va por esta tubería
b) ( go fast) (colloq)he was really traveling! — iba/venía a toda velocidad or (fam) como una bala!
4) ( Busn) ser* viajante or representante or (RPl tb) corredor
2.
vt \<\<country/world\>\> viajar por, recorrer; \<\<road/distance\>\> recorrer
II
a) u ( activity) viajes mplAcme Travel — Viajes mpl Acme; (before n) <company, brochure> de viajes; < industry> turístico; < book> de or sobre viajes
travel expenses — gastos mpl de viaje or desplazamiento
travel insurance — seguro m de viaje
b) travels pl viajes mpl['trævl]if you see Pete in your travels — (colloq) si ves a Pete por ahí
1. N1) (=travelling) viajes mplshe is returning after two years' travel in Africa — vuelve tras dos años de viajes por África, vuelve después de viajar dos años por África
travel broadens the mind — viajar te abre más la mente or te da más amplitud de miras
you'll never guess who I met on my travels today! — ¡no te vas a imaginar or a que no sabes con quién me he topado en la calle hoy!
3) (=movement)direction/line of travel — dirección f /línea f de desplazamiento
4) (Tech) [of lever, pedal] desplazamiento m2. VI1) (=make a journey) viajarshe travels into the centre to work — se desplaza or va al centro a trabajar
•
to travel abroad, she spent six months travelling abroad — pasó seis meses viajando por el extranjero•
to travel by sth, to travel by air/plane — viajar en aviónto travel by carain/bus — (short journeys) ir en cocheen/autobús; (longer journeys) viajar en cocheen/autobús
•
we'll be travelling round Italy — recorreremos Italia•
we'll be travelling through France — viajaremos or pasaremos por Francia•
he's travelling to Helsinki tomorrow — mañana viaja a Helsinki2) (=move) irlight/sound travels at a speed of... — la luz/el sonido viaja or se desplaza a una velocidad de...
the current travels along this wire — la corriente va or pasa por este alambre
3) * (=move quickly)he was really travelling! — ¡iba a toda pastilla or a toda mecha! *
4) (=react to travelling)British dance music does not travel well — la música de baile británica no se recibe bien en otros países
5) (Comm) ser viajante (de comercio)6) (Basketball) dar pasos, hacer pasos3.VT [+ country] viajar por, recorrer; [+ road] recorrer; [+ distance] recorrer, hacerhe has travelled the world — ha viajado por or ha recorrido todo el mundo
4.CPDtravel agency N — agencia f de viajes
travel agent N — agente mf de viajes
travel alarm N — despertador m de viaje
travel bag N — bolso m de viaje
travel book N — libro m de viajes
travel brochure N — folleto m turístico
travel bureau N — agencia f de viajes
travel company N — empresa f de viajes
travel documents NPL — documentos mpl de viaje
travel expenses NPL — gastos mpl de viaje, gastos mpl de desplazamiento
travel insurance N — seguro m de viaje
travel news N — información f sobre viajes y transporte
travel rep N — (Brit) guía mf (del touroperador)
travel sickness N — mareo m (por el viaje)
travel writer N — escritor o periodista que escribe libros o artículos sobre viajes
* * *
I
1. ['trævəl]1) ( make journey) viajarto travel by air o by plane — viajar en avión, volar*
to travel by rail o train — viajar en tren
to travel overland/by road — viajar por tierra/por carretera
I spent a month traveling around France — estuve un mes viajando por or recorriendo Francia
2)a) (move, go) \<\<vehicle\>\> desplazarse*, ir*; \<\<light/waves\>\> propagarse*the liquid travels along this pipe — el líquido corre or va por esta tubería
b) ( go fast) (colloq)he was really traveling! — iba/venía a toda velocidad or (fam) como una bala!
4) ( Busn) ser* viajante or representante or (RPl tb) corredor
2.
vt \<\<country/world\>\> viajar por, recorrer; \<\<road/distance\>\> recorrer
II
a) u ( activity) viajes mplAcme Travel — Viajes mpl Acme; (before n) <company, brochure> de viajes; < industry> turístico; < book> de or sobre viajes
travel expenses — gastos mpl de viaje or desplazamiento
travel insurance — seguro m de viaje
b) travels pl viajes mplif you see Pete in your travels — (colloq) si ves a Pete por ahí
-
105 conversation
nounUnterhaltung, die; Gespräch, das; (in language-teaching) Konversation, diebe in conversation [with somebody] — sich [mit jemandem] unterhalten
be deep in conversation — in ein Gespräch vertieft sein
make [polite] conversation with somebody — mit jemandem Konversation machen
* * *[konvə'seiʃən](talk between people: to carry on a conversation.) die Unterhaltung- academic.ru/15854/conversational">conversational* * *con·ver·sa·tion[ˌkɒnvəˈseɪʃən, AM ˌkɑ:nvɚˈ-]the art of \conversation die Kunst der gepflegten Konversation [o Unterhaltung]telephone \conversation Telefongespräch ntto be in \conversation [with sb] sich akk [mit jdm] unterhaltento be deep in \conversation [with sb] [mit jdm] ins Gespräch vertieft seinto carry on [or hold] a \conversation sich akk unterhalten, eine Unterhaltung [o ein Gespräch] führento get caught up in a \conversation in ein Gespräch verwickelt werdento get into \conversation with sb mit jdm ins Gespräch kommento have a \conversation with sb sich akk mit jdm unterhalten, ein Gespräch [o eine Unterhaltung] mit jdm habento have an interesting \conversation [with sb] ein interessantes Gespräch [mit jdm] habento run out of \conversation sich dat nichts mehr zu sagen habenwe seem to have run out of \conversation after two minutes offensichtlich ist uns schon nach zwei Minuten der Gesprächsstoff ausgegangento strike up a \conversation [with sb] [mit jdm] ins Gespräch kommen* * *["kɒnvə'seISən]nGespräch nt, Unterhaltung f; (SCH) Konversation fto get into/be in conversation with sb — mit jdm ins Gespräch kommen/im Gespräch sein
to have a conversation/several conversations with sb (about sth) — sich mit jdm/mehrmals mit jdm (über etw acc ) unterhalten
he has no conversation —
his conversation is so amusing — er ist ein unterhaltsamer Gesprächspartner
words used only in conversation — Wörter, die nur in der gesprochenen Sprache gebraucht werden
the art of conversation — die Kunst der gepflegten Konversation or Unterhaltung
* * *1. Konversation f, Unterhaltung f, Gespräch n:by way of conversation gesprächsweise;in conversation with im Gespräch mit;get into conversation with sb ein Gespräch mit jemandem anknüpfen, mit jemandem ins Gespräch kommen;have a conversation with sb ein Gespräch mit jemandem führen;make conversation Konversation machen;2. Umgang m, Verkehr ma) MAL Genrebild n,b) THEAT Konversationsstück n ( → 1)5. (inoffizielles) diplomatisches Gespräch* * *nounUnterhaltung, die; Gespräch, das; (in language-teaching) Konversation, diebe in conversation [with somebody] — sich [mit jemandem] unterhalten
make [polite] conversation with somebody — mit jemandem Konversation machen
* * *n.Gespräch -e n.Konversation f.Unterhaltung f. -
106 disqualify
1) (to put out of a competition etc for breaking rules: She was disqualified for being too young.) diskvalifisere2) (to make unfit for some purpose: His colour-blindness disqualified him for the Air Force.) gjøre uskikket/inhabil•verb \/dɪˈskwɒlɪfaɪ\/1) diskvalifisere, erklære inhabil, erklære inkompetent, erklære uegnet2) (hverdagslig, sport) diske3) være inhabil, være inkompetent, være uegnetdisqualify from erklære inhabil, frata retten tilhan ble fratatt retten til å kjøre bil, han mistet førerkortet( sport) diskvalifisere, diske• after two false starts, he was disqualified from the raceetter to tjuvstarter, ble han disketerklære uskikket, erklære uegnet -
107 glass-eyed
adj. eller glassy-eyed( hverdagslig) sløv, beruset, småfull, med slørete blikk• after two bottles of wine, even Phil was beginning to look glassy-eyed -
108 liberate
-
109 light-headed
adjective (dizzy and giddy.) svimmel, i ørske, ør i hodetadj. \/ˌlaɪtˈhedɪd\/1) ør, svimmel, ørsken, svimet2) tankeløs, lettsindig3) lettere bedugget, pussa -
110 suceder
suceder ( conjugate suceder) verbo intransitivo 1 ( ocurrir) to happen;◊ ¿le ha sucedido algo? has something happened to him?;le expliqué lo sucedido I explained to him what had happened; por lo que pueda suceder just in case 2 ( en el tiempo) [hecho/época] suceder A algo to follow sth verbo transitivo (en trono, cargo) to succeed
suceder
I verbo intransitivo
1 (acontecer, pasar) to happen: nadie me explicó lo que sucedía, no one explained to me what was going on: ¿qué sucede?, what's the matter?
suceda lo que suceda..., whatever happens...
2 (seguir, ir después) to follow
el tres sucede al dos, three comes after two
II vtr (en un cargo) to succeed
el príncipe sucederá al rey, the prince will succeed the king Locuciones: por lo que pueda suceder, just in case ' suceder' also found in these entries: Spanish: desarrollarse - ser - haber - pasar - resultar - retrasarse - sobrevenir - terciarse - venir - jamás - tratar English: come about - go on - happen - occur - succeed - bound - recur - see - transpire -
111 branch
N1. शाखाA branch of CongressHe broke off one of the branches--------V1. विभाजित\branchहोनाThis road branches off into three lanes after two kilometers. -
112 deep-freeze
V1. हिमीकरणThe fish was kept deep-freezed in order to useit after two days -
113 expand
VT1. फैलानाAfter two years he expanded his business.--------V1. फैल\expandजानाHis business expanded rapidly. -
114 ins and outs
N1. पूरा विवरणHe should know the ins and outs of the job after two years of experience. -
115 retrieve
VT1. पुनः\retrieveप्राप्त\retrieveकरनाShe has retrieved her lost purse after two days. -
116 ants
[ænts] n Amer sl 1 desconforto, impaciência, irritação, inquietação. after two days at sea she began to get ants / depois de dois dias viajando no mar ela começou a ficar irritada (inquieta). 2 excitação sexual. -
117 none
pron. хэн ч, юу ч, хэн ч үгүй, юу ч үгүй. \none of them spoke to me. Тэдний хэн нь ч надтай үг сольсонгүй. adv. өчүүхэн ч, бараг үгүй. After two weeks in hospital he is \none the better. Хоёр долоо хоног эмнэлэгт хэвтсэний дараа ч түүний бие сайжирсангүй. -
118 soldier
1 ჯარისკაცი, სალდათი, სამხედრო2 ჯარში სამსხაურიhe returned after two years of soldiering ჯარიდან ორი წლის შემდეგ დაბრუნდა -
119 bite
n. beet; (slange-) beet--------v. bijten; bijten (van aas)bite1[ bajt]♦voorbeelden:have a bite to eat • iets eten1 vinnigheid ⇒ bits(ig)heid; scherpte♦voorbeelden:that gin had much bite • die gin had een scherpe smaak————————bite21 bijten ⇒ toebijten, (toe)happen 〈 ook figuurlijk〉, zich (gemakkelijk) laten beetnemen; steken, prikken 〈 van insecten〉♦voorbeelden:1 the cold bit my fingers • de kou beet/sneed me in de vingersbite off • afbijtenbite at something • naar iets happen〈 informeel〉 what's biting you? • wat zit je dwars?bite off more than one can chew • te veel hooi op zijn vork nemenbe bitten with a passion for football • verslingerd zijn aan voetbal -
120 (to) shit-can
(to) shit-can, (to) shitcan /ˈʃɪtkæn/v. t. (volg. USA)1 buttare via; scartare; eliminare2 licenziare: What did he do to get shit-canned after two days?, cos'ha fatto per farsi licenziare dopo due giorni?
См. также в других словарях:
if you run after two hares you will catch neither — Cf. ERASMUS Adages III. ccxxxvii. duos insequens lepores, neutrum capit, he who chases two hares catches neither. 1509 A. BARCLAY Ship of Fools H5 A fole is he..Whiche with one haunde tendyth [intends] to take two harys in one instant. 1580 LYLY… … Proverbs new dictionary
half after two — half past ˈone, ˈtwo, etc. idiom (US also half after ˈone, ˈtwo, etc.) (also BrE informal half ˈone, ˈtwo, etc.) 30 minutes after any hour on the clock Main entry … Useful english dictionary
Two-Face — This article is about the DC comics villain. For the Nigerian musician, see 2face Idibia. For the Brazilian soap opera, see Duas Caras. For craniofacial duplication, see Diprosopus. Superherobox| caption=Two Face, as depicted on the cover of… … Wikipedia
Two for the Road (Lost) — Infobox Television episode | Title = Two for the Road Series = Lost (TV series) Caption = Ana Lucia discusses her problem with Michael Season = 2 Episode = 20 Airdate = May 3, 2006 Production = 220 Writer = Elizabeth Sarnoff Christina M. Kim… … Wikipedia
Two-Bad — Infobox He Man/She Ra Character Title=Two Bad Two Bad at the controls Name=Two Bad Alliance=#B22222 Secret= Status=Alive Affiliation=Skeletor Snake Mountain Family= Powers= Weapons= Actor=Lou Scheimer 1980 s Brian Drummond (Tuvar) and Mark Gibbon … Wikipedia
After Henry (book) — Infobox Book name = After Henry title orig = translator = image caption = 1993 trade paperback cover author = Joan Didion illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Essays publisher = Simon Schuster… … Wikipedia
Two Piña Coladas — Infobox Single Name = Two Piña Coladas Cover size = Caption = Artist = Garth Brooks from Album = Sevens A side = B side = Released = January 1998 Format = CD Single Recorded = 1997 Genre = Country Length = 3:34 Label = Capitol Nashville Writer =… … Wikipedia
two — see two blacks don’t make a white while two dogs are fighting for a bone, a third runs away with it two heads are better than one two is company, but three is none two of a trade never agree if two ride on a … Proverbs new dictionary
After the Wedding — Infobox Film name = After the Wedding caption = Promotional poster for After the Wedding director = Susanne Bier writer = Susanne Bier Anders Thomas Jensen starring = Mads Mikkelsen Sidse Babett Knudsen producer = Sisse Graum Olsen distributor=… … Wikipedia
Two Lea — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Two Lea caption = sire = Bull Lea grandsire = Bull Dog dam = Two Bob damsire = The Porter sex = Filly foaled = (unknown) 1946 country = USA flagicon|USA colour = Bay breeder = Calumet Farm owner =… … Wikipedia
Two and a Half Men — Genre Sitcom Created by Chuck Lorre Lee Aronsohn … Wikipedia