-
1 reclaim
[ri'kleim]1) (to ask for (something one owns which has been lost, stolen etc and found by someone else): A wallet has been found and can be reclaimed at the manager's office.) žiadať späť2) (to make (wasteland) fit for use; to get back (land) from under the sea etc by draining etc.) kultivovať, obrábať•* * *• vymáhat• vyviest• vysúšat• vyrvat prírode• vychovat• zavlažovat• zavodnovat• žiadat k navráteniu• zdomácnit• žiadat spät• získat spät• skultivovat• skrotit• spracovávat odpad• civilizovat• reklamovat• regenerovat• protestovat• požadovat spät• polepšit• kultivovat (pôdu)• napravit• nenapravitelný• nezlepšitelný• namietat• odvodnovat• opät získat• odvrátit• obrábat (pôdu)• obrátit -
2 the game is up
(the plan or trick has failed or has been found out.) je po všetkom; všetko je stratené -
3 crime
1. noun1) (act(s) punishable by law: Murder is a crime; Crime is on the increase.) zločin2) (something wrong though not illegal: What a crime to cut down those trees!) hriech•- criminal2. noun(a person who has been found guilty of a crime.) zločinec* * *• zlocin• detektívny• detektívka• kriminálny -
4 homicide
(the killing of one person by another: He has been found guilty of homicide.) zabitie, vražda* * *• vražda• vrah• zabitie -
5 safe
I 1. [seif] adjective1) ((negative unsafe) protected, or free (from danger etc): The children are safe from danger in the garden.) bezpečný2) (providing good protection: You should keep your money in a safe place.) bezpečný3) (unharmed: The missing child has been found safe and well.) nepoškodený; v poriadku4) (not likely to cause harm: These pills are safe for children.) bezpečný, neškodný5) ((of a person) reliable: a safe driver; He's a very fast driver but he's safe enough.) opatrný•- safeness- safely
- safety
- safeguard 2. verb(to protect: Put a good lock on your door to safeguard your property.) (o)chrániť- safety lamp
- safety measures
- safety-pin
- safety valve
- be on the safe side
- safe and sound II [seif] noun(a heavy metal chest or box in which money etc can be locked away safely: There is a small safe hidden behind that picture on the wall.) trezor* * *• zarucený• prezervatív• hladký• bezpecný• bezpecnostná schránka• chladiaci box• pancierová schránka• povolený náklad• neporušený• neškodný• nic neriskujúci• opatrný -
6 foul play
(a criminal act, especially involving murder: A man has been found dead and the police suspect foul play.) vražda, násilný zločin -
7 return
[rə'tə:n] 1. verb1) (to come or go back: He returns home tomorrow; He returned to London from Paris yesterday; The pain has returned.) vrátiť sa2) (to give, send, put etc (something) back where it came from: He returned the book to its shelf; Don't forget to return the books you borrowed.) vrátiť, doručiť, priniesť3) (I'll return to this topic in a minute.) vrátiť sa4) (to do (something) which has been done to oneself: She hit him and he returned the blow; He said how nice it was to see her again, and she returned the compliment.) odplatiť5) ((of voters) to elect (someone) to Parliament.) zvoliť6) ((of a jury) to give (a verdict): The jury returned a verdict of not guilty.) vyhlásiť7) ((in tennis etc) to hit (a ball) back to one's opponent: She returned his serve.) vrátiť2. noun1) (the act of returning: On our return, we found the house had been burgled; ( also adjective) a return journey.) návrat; spiatočný2) (especially in United Kingdom, a round-trip ticket, a return ticket: Do you want a single or a return?) spiatočný lístok•- return match
- return ticket
- by return of post
- by return
- in return for
- in return
- many happy returns of the day
- many happy returns* * *• vrátenie• vrátit• volit• vedlajší• vrát sa• vrátit sa• výsledok• vynášat• výkaz• vyniest• výnos• výplata• výkaz zdanitelného majetk• zákrut• žliabok• záhyb• zápis• zisk• zoznam• zmenit sa• zvolit• spät• spiatocný• spiatocný lístok• spätné vedenie• spätný• správa• stojka• storno• týkajúci sa návratu• urcený termín• priznanie farby v kartách• predklz• premenit sa• priznanie k dani• predložit• presústružit• priniest zisk• prilahlý• prinášat• hlásenie• dávat• recidíva• return (šport.)• protokol• podávat správu• poskytovat• navrátit• navrátenie• návrat• navrátit sa• odplatit• odvetný• odbocenie steny• obnovenie• ohlas• obracat sa• odpovedat• odvetit• opätovný záchvat• odozva• opätovný príznak• opätovat• ohyb• odkopnutie• obnova• odsek v šerme• odplata• odsek• odpálenie• niest• odpoved• odmena -
8 missing
adjective (not in the usual place or not able to be found: The child has been missing since Tuesday; I've found those missing papers.) stratený* * *• stratený• chýbajúci• neprítomný• nezvestný -
9 mutiny
['mju:tini] 1. plural - mutinies; noun((a) refusal to obey one's senior officers in the navy or other armed services: There has been a mutiny on HMS Tigress; The sailors were found guilty of mutiny.) vzbura2. verb((of sailors etc) to refuse to obey commands from those in authority: The sailors mutinied because they did not have enough food.) vzbúriť sa- mutineer- mutinous* * *• vzbura• vzbúrit sa• búrit sa -
10 hunt out
(to search for (something that has been put away) until it is found: I'll hunt out that old photograph for you.) objaviť, vykutať -
11 find out
1) (to discover: I found out what was troubling her.) objaviť2) (to discover the truth (about someone), usually that he has done wrong: He had been stealing for years, but eventually they found him out.) pristihnúť* * *• vypátrat• zistit• prekuknút• rozlúštit• nájst• nález -
12 establish
[i'stæbliʃ]1) (to settle firmly in a position (eg a job, business etc): He established himself (in business) as a jeweller.) usadiť sa, zariadiť sa2) (to found; to set up (eg a university, a business): How long has the firm been established?) založiť3) (to show to be true; to prove: The police established that he was guilty.) dokázať•- establishment
- the Establishment* * *• ustanovit• vytvorit• založit• zaviest• zriadit• potvrdit -
13 trace
[treis] 1. noun1) (a mark or sign left by something: There were traces of egg on the plate; There's still no trace of the missing child.) stopa2) (a small amount: Traces of poison were found in the cup.) stopa2. verb1) (to follow or discover by means of clues, evidence etc: The police have traced him to London; The source of the infection has not yet been traced.) (vy)stopovať2) (to make a copy of (a picture etc) by putting transparent paper over it and drawing the outline etc: I traced the map.) (od)kopírovať•- tracing- trace elements
- tracing-paper* * *• vystopovat• vyhladávat• vytýcit• zistit• zápis• sledovat• šlapaj• skica• stopovat• stopa• graf• hladat• íst po stope• cesta• rozlíšit• rozlišovat• plán• pobocnica• kolaj• krivka• kópia• nájst• nacrtnút• odvodzovat od• objavit
См. также в других словарях:
My postillion has been struck by lightning — This English etching from 1793 shows a postillion mounted on the front left horse My postillion has been struck by lightning , Our postillion has been struck by lightning , and other variations on the same pattern, are often given as examples of… … Wikipedia
Due to Lack of Interest, Tomorrow Has Been Canceled — is a 1969 book by Irene Kampen, an account of her return to school at the University of Wisconsin–Madison after 25 years, and how she learned to adapt to the student culture of the late Sixties. While it is listed as non fiction, Kampen included… … Wikipedia
Found in the Flood — Studio album by The Bled Released August 23, 2005 … Wikipedia
Found art — Trash Art redirects here. For the record label, see Trash Art!. For other uses of ready made , see Readymade (disambiguation). Marcel Duchamp, Fountain, 1917. Photograph by Alfred Steiglitz The term found art more commonly found object (French:… … Wikipedia
Found Footage Festival — Started in 2004, the Found Footage Festival is a live comedy event and screening featuring odd and hilarious clips from VHS videotapes gathered from thrift stores, garage sales, warehouses, estate sales, and Dumpsters throughout the United States … Wikipedia
found — faÊŠnd adj. discovered v. establish, institute, create, build; melt and pour into a mold (i.e. metal) faɪnd n. something worthwhile which has been attained; discovery; procedure used to locate files in a computer system v. come upon unexpectedly … English contemporary dictionary
Found Aircraft — Canada is an aircraft manufacturer based in Parry Sound, Ontario. Found originally formed in 1946 to produce a new bush plane design, the FBA 1, but entered production in 1964 with the Found FBA 2. The original company ceased production of the… … Wikipedia
Found footage — is a filmmaking term which describes a method of compiling films partly or entirely of footage which has not been created by the filmmaker, and changing its meaning by placing it in a new context. It should not be mistaken for documentary or… … Wikipedia
the loss was found — the item that was misplaced has been found … English contemporary dictionary
Found object — A found object, in an artistic sense, indicates the use of an object which has not been designed for an artistic purpose, but which exists for another purpose already. Found objects may exist either as utilitarian, manufactured items, or things… … Wikipedia
Been — This interesting name has three possible origins, the first being derived from an Anglo Saxon occupational name for a grower or seller of beans, from the Old English pre 7th Century bean , beans. The second origin is from the Middle English (1100 … Surnames reference
