-
1 misty
['mɪstɪ]aggettivo [weather, morning] nebbioso; [ hills] avvolto nella foschia; [lens, window] appannato; [ photo] sfocato* * *adjective nebbioso* * *misty /ˈmɪstɪ/a.1 nebbioso; brumoso: misty weather, tempo nebbioso; DIALOGO → - Weather- It was a bit misty earlier on, c'era un po' di foschia prima● misty-eyed, con le lacrime agli occhi (per es., per la felicità o la nostalgia); con gli occhi lucidi □ misty mountain tops, cime di monti che s'intravedono attraverso la foschia.* * *['mɪstɪ] -
2 misty-eyed
[ˌmɪstɪ'aɪd]* * *[ˌmɪstɪ'aɪd] -
3 misty adj
-
4 misty-eyed adj
[ˌmɪstɪ'aɪd] -
5 -Weather-
Social1 WeatherWe're going to have a picnic tomorrow, weather permitting. Andiamo a fare un picnic domani, tempo permettendo.What a miserable day! Che giornataccia!Look at that sky! Guarda che cielo!This rain doesn't look like it's going to stop. Questa pioggia sembra non voler smettere.The forecast is for this cold spell to continue. Le previsioni dicono che questa ondata di freddo continuerà.It's absolutely belting down! Piove a dirotto!It's a bit chilly, isn't it? Fa un po' freddino, vero?It looks like rain, you'd better take an umbrella. Sembra che voglia piovere, faresti meglio a prendere un ombrello.It is nippy today. Oggi si gela.It's only drizzle, I'll be fine without an umbrella. È solo una pioggia leggera, posso andare anche senza ombrello.The weather forecast said there would be showers. Il meteo ha previsto acquazzoni.We're expecting it to be quite stormy later. Prevediamo che arrivi un bel temporale più tardi.There was thunder and lightning so we had to come home. C'erano tuoni e fulmini quindi siamo dovuti tornare a casa.It was blowing an absolute gale on the seafront. Tirava un vento fortissimo sul lungomare.It's turned chilly hasn't it? Si è fatto freschino, vero?It was a bit misty earlier on. C'era un po' di foschia prima.We had the first hard frost of the year last night. Abbiamo avuto il primo freddo intenso dell'anno ieri sera.It has turned quite cold. Si è fatto piuttosto freddo.They were caught in a blizzard in the mountains. Sono stati sorpresi da una bufera di neve in montagna.What a glorious day! Che magnifica giornata!There isn't a cloud in the sky. Non c'è neanche una nuvola in cielo.It's been a very mild winter this year. L'inverno è stato molto mite quest'anno.It was absolutely boiling all week long. Ha fatto un caldo infernale per tutta la settimana.It's a lovely day so we thought we'd go out for a bike ride. È una giornata deliziosa così abbiamo pensato di andare a fare un giro in bicicletta. -
6 hazy
['heɪzɪ]aggettivo [weather, morning] nebbioso, pieno di foschia; [ sunshine] velato; [image, outline] sfocato; [recollection, idea] vagoto be hazy about sth. — essere confuso nei confronti di qcs
* * *1) (misty: a hazy view of the mountains.) nebbioso2) (not clear or certain: a hazy idea; I'm a bit hazy about what happened.) confuso, vago* * *hazy /ˈheɪzɪ/a.2 (fig.) confuso; indistinto; incerto; vago: a hazy view, una visione confusa; a hazy idea, un'idea vaga; to be hazy about st., essere incerto su qc.● a hazy day, una giornata di foschiahazilyavv.confusamente; indistintamentehazinessn. [u]1 nebbiosità; foschia* * *['heɪzɪ]aggettivo [weather, morning] nebbioso, pieno di foschia; [ sunshine] velato; [image, outline] sfocato; [recollection, idea] vagoto be hazy about sth. — essere confuso nei confronti di qcs
-
7 mist
I [mɪst]1) (thin fog) foschia f.2) (from breath, on window) appannamento m.; (of tears) velo m.••II [mɪst]verbo transitivo vaporizzare [ plant]- mist up* * *[mist](a cloud of moisture in the air but very close to the ground, which makes it difficult to see any distance: The hills are covered in thick mist.) nebbia, foschia- mistily- misty
- mistiness
- mist over
- up* * *[mɪst]1. n2. vi(also: mist over) (eyes) velarsi, (also: mist over or up) (scene, landscape) annebbiarsi, offuscarsi, (mirror, window, windscreen) appannarsiFALSE FRIEND: mist is not translated by the Italian word misto* * *mist /mɪst/n.1 [uc] bruma; nebbia ( anche fig.); foschia: lost in the mists of the past, perduto nelle nebbie del passato(to) mist /mɪst/A v. i.2 ( anche to mist over) annebbiarsi; appannarsi: Her eyes misted over as she recalled her youth, gli occhi le si sono annebbiati al ricordo della sua giovinezzaB v. t.* * *I [mɪst]1) (thin fog) foschia f.2) (from breath, on window) appannamento m.; (of tears) velo m.••II [mɪst]verbo transitivo vaporizzare [ plant]- mist up -
8 skyline
['skaɪlaɪn]* * *noun (the outline of buildings, hills etc seen against the sky: the New York skyline; I could see something moving on the skyline.) (sagoma della città); orizzonte* * *skyline /ˈskaɪlaɪn/n.1 orizzonte; linea dell'orizzonte2 profilo; sagoma della città ( contro il cielo): the skyline of New York, il profilo di New York ( con i suoi grattacieli); the misty skyline of the mountains, la sagoma annebbiata delle montagne.* * *['skaɪlaɪn] -
9 suffix
['sʌfɪks]nome suffisso m.* * *(a small part added to the end of a word that changes the meaning: goodness; quickly; advisable; misty; yellowish.) suffisso* * *suffix /ˈsʌfɪks/ (ling.)n.suffixala.suffissale.(to) suffix /səˈfɪks/v. t.(ling.) aggiungere come suffisso a.* * *['sʌfɪks]nome suffisso m.
См. также в других словарях:
Misty Knight — Misty Knight, art by Khari Evans Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
Misty (Pokémon) — Misty Misty as seen in the Pokémon anime Series Pokémon First appearance Pokémon Red and Blue Crea … Wikipedia
Misty Copeland — Born September 10, 1982 (1982 09 10) (age 29) Kansas City, Missouri, United States Residence New York City, United States Nationality American Ethnicity … Wikipedia
Misty Medley — Studio album by Kiss Me Deadly Released 4 October 2005 … Wikipedia
Misty May-Treanor — in 2007 Personal information Full name Misty Erie May Treanor … Wikipedia
Misty — may refer to: Misty (satellite), a United States satellite program Misty (comics), a British comic published from 1978 to 1984 Misty (film), a 1961 adaptation of the book Misty of Chincoteague by Marguerite Henry Misty (song), by Erroll Garner… … Wikipedia
Misty Rain — Surnom Melissa, Misty Raines, Misty Raye, Misty Rayne, Pierce Ringo Naissance 10 août 1969 (1969 08 10) (42 ans) Long … Wikipédia en Français
Misty of Chincoteague — Misty of Chincoteague cover Author(s) … Wikipedia
Misty's Big Adventure — Background information Origin Birmingham, England Years … Wikipedia
Misty (Ray Stevens album) — Misty Studio album by Ray Stevens Released April 1975 Genre Pop, Country, Standards Label … Wikipedia
Misty Mountains — Place from J. R. R. Tolkien s legendarium Other names Hithaeglir, Mountains of Mist Description Mountain range Location Between Eriador and Wilderland Founder … Wikipedia