-
1 gone
• tipotiessään• hävinnyt• entinen• mennyt• mennyt (aika)• kuollut• poismennyt• poissaoleva• poissa• lopussa* * * -
2 gone astray
• harhaantunut• harhautunut -
3 gone on
• hullaantunut -
4 far gone
• hyvin huonossa kunnossa -
5 in times gone by
• ennen muinoin -
6 go
• onnistua• painua• painella• riittää• tulla joksikin• häippästä• häipyä• johtaa• vetäytyä• viedä• astua• astella• sisu• siirtyä• ajaa• antaa myöten• väistyä• liikkua• mennä• murtua• matkustaa• mahtua• sujua• tarmo• yritys• kulkea• kulua• käydä• kävellä• kuulua• langeta• poistua• luistaa• lähteä* * *ɡəu 1. 3rd person singular present tense - goes; verb1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?)2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.)3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.)4) (to lead to: Where does this road go?)5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.)6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.)7) (to proceed, be done: The meeting went very well.)8) (to move away: I think it is time you were going.)9) (to disappear: My purse has gone!)10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) mennä11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) mennä epäkuntoon12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) käydä13) (to become: These apples have gone bad.) tulla joksikin14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) kuulua johonkin15) (to be put: Spoons go in that drawer.) kulua16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) kelvata17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) sanoa18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) olla19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) mennä20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) mennä21) (to become successful etc: She always makes a party go.) onnistua2. noun1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) yritys2) (energy: She's full of go.) puhti•- going3. adjective1) (successful: That shop is still a going concern.) menestyvä2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) käypä•- go-ahead4. noun(permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) lupa- going-over
- goings-on
- no-go
- all go
- be going on for
- be going on
- be going strong
- from the word go
- get going
- give the go-by
- go about
- go after
- go against
- go along
- go along with
- go around
- go around with
- go at
- go back
- go back on
- go by
- go down
- go far
- go for
- go in
- go in for
- go into
- go off
- go on
- go on at
- go out
- go over
- go round
- go slow
- go steady
- go through
- go through with
- go too far
- go towards
- go up
- go up in smoke/flames
- go with
- go without
- keep going
- make a go of something
- make a go
- on the go -
7 go off
• onnistua• nukahtaa• irrota• irtautua• irtaantua• herpaantua• hellitä• hervota• vapautua• avautua• aueta• purkaantua• purkautua• päästä• sujua• laueta• lähteä irti• luopua* * *1) ((of a bomb etc) to explode: The little boy was injured when the firework went off in his hand.) räjähtää2) ((of an alarm) to ring: When the alarm went off the thieves ran away.) alkaa soida3) (to leave: He went off yesterday.) lähteä4) (to begin to dislike: I've gone off cigarettes.) lakata pitämästä5) (to become rotten: That meat has gone off.) pilaantua6) (to stop working: The fan has gone off.) lakata toimimasta -
8 already
• jo• joko• ennestään• entisestään• entuudestaan* * *o:l'redi1) (before a particular time; previously: I had already gone when Tom arrived; I don't want that book - I've read it already.) jo2) (before the expected time: Are you leaving already?; He hasn't gone already, has he?) jo, vielä -
9 go west
• kellahtaa• kuolla* * *(to become useless; to be destroyed: I'm afraid this jacket has finally gone west; That's all hopes of winning gone west.) mennä piloille -
10 go wrong
• epäonnistua• reputtaa• harhateille* * *1) (to go astray, badly, away from the intended plan etc: Everything has gone wrong for her in the past few years.) mennä vikaan2) (to stop functioning properly: The machine has gone wrong - I can't get it to stop!) mennä epäkuntoon3) (to make a mistake: Where did I go wrong in that sum?) tehdä virhe -
11 presume
• olettaa• otaksua• ottaa vapaus• rohjeta• edellyttää• epäillä• ajatella• arvella• uskaltaa• uskoa• presumoida• päätellä• kuvitella• luulla* * *prə'zju:m1) (to believe that something is true without proof; to take for granted: When I found the room empty, I presumed that you had gone home; `Has he gone?' `I presume so.') olettaa2) (to be bold enough (to act without the right, knowledge etc to do so): I wouldn't presume to advise someone as clever as you.) tohtia•- presumption
- presumptuous
- presumptuousness -
12 arbitration
• neuvottelulaw• arbitraatiolaw• arbitrage• välitystuomio• välimiesoikeus• välitys• välittäminen• välimiesmenettely• päätös• sovittelu• sovintotuomio• sovintomenettely• sovitteleminen* * *noun (the making of a decision by an arbitrator: The dispute has gone / was taken to arbitration.) sovittelu -
13 astray
• eksyksiin• eksyksissä• kadonnut• harhassa• harhatie• harhateillä• harhateille• harhaan* * *ə'streiadjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) harhaan -
14 belongings
• omaisuus• tavara• kimpsut• kamppeet• matkatavarat* * *noun plural (personal possessions: She can't have gone away - all her belongings are still here.) tavarat -
15 builder
• rakentajabuilding / construction industry• rakennusmestari• rakennuttaja* * *noun (a person who builds houses etc: The builder who built our house has gone bankrupt.) rakentaja -
16 cold
• pakkanen• nuiva• nuha• hyytävä• jäinen• tunteeton• hyinen• huurteinen• viileys• viluinen• vilustuminen• viileä• vilu• jäätävä• kalsea• jäähtynyt• kylmä• kylmettyminen• kylmiltään• kylmäkiskoinen• kylmyys• kylmissään• kylmettyä• kylmetys• laimea• kolea* * *kəuld 1. adjective1) (low in temperature: cold water; cold meat and salad.) kylmä2) (lower in temperature than is comfortable: I feel cold.) viluinen3) (unfriendly: His manner was cold.) kylmäkiskoinen2. noun1) (the state of being cold or of feeling the coldness of one's surroundings: She has gone to live in the South of France because she cannot bear the cold in Britain; He was blue with cold.) kylmyys2) (an illness with running nose, coughing etc: He has a bad cold; She has caught a cold; You might catch cold.) vilustuminen•- coldly- coldness
- cold-blooded
- cold war
- get cold feet
- give someone the cold shoulder
- give the cold shoulder
- in cold blood -
17 could have
(used to express a possibility in the past: We could have gone, but we didn't.) -
18 determine
• saada• aikoa• analysoida• päättää• ratkaista• mitata• määrätä• myöntää• määritellä• määrittää* * *di'tə:min1) (to fix or settle; to decide: He determined his course of action.) päättää2) (to find out exactly: He tried to determine what had gone wrong.) selvittää•- determined -
19 dupe
• tollo• hämätä• jäljentää• jäljenne• herkkäuskoinen• houkka• huiputtaa• huijattava• huijata• houkkio• duplikaatti• sinisilmäinen• harhautettava• harhauttaa• moniste• monistaa• narrata• narri• petkuttaa• pettää• petettävä• sumuttaa• kopio* * *dju:p 1. noun(a person who is cheated or deceived: She had been the dupe of a dishonest rogue.) narri2. verb(to deceive or trick: He duped me into thinking he had gone home.) huiputtaa -
20 expense
• hinta• rahamenofinance, business, economy• meno• menoeräfinance, business, economy• menot• maksu• kulunki• kustannukset• kulut• kustannus• kulu* * *-s1) (the spending of money etc; cost: I've gone to a lot of expense to educate you well.) kustannukset2) (a cause of spending: What an expense clothes are!) menoerä
См. также в других словарях:
Gone — may refer to:* Go (verb), the past participle of the English verb * Gone (film) , a 2007 thriller film set in Australia starring Amelia Warner * Gone (novel) a young adult series written by Michael Grant * Gone (Buffy the Vampire Slayer episode) … Wikipedia
Gone Baby Gone — Ben Affleck lors du tournage d une scène du film à Meaney Park, Dorchester, dans le Massachusetts ( … Wikipédia en Français
Gone Too Soon — «Gone Too Soon» Сингл Майкла Джексона из альбома Dangerous … Википедия
Gone Maggie Gone — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 20 Episodio 433 Código de producción LABF04 Guionista(s) Billy Kimball y Ian Maxtone Graham Director Chris Clements Estrellas invitada … Wikipedia Español
Gone (roman) — Gone est une série de six livres pour adolescents en cours d écriture par l Américain Michael Grant. En France, Le premier tome est sorti en juin 2008, le deuxième en mars 2010 et le troisième en novembre 2010. Les titres des six volumes sont:… … Wikipédia en Français
Gone Maggie Gone — «Gone Maggie Gone» «Вперёд, Мегги, вперёд» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
Gone (band) — Gone is a three piece punk based instrumental rock band, formed by Greg Ginn in late 1985. Originally, Gone was a side project to his main group, Black Flag. Before, Ginn had been performing some instrumental compositions with Black Flag… … Wikipedia
Gone, Baby, Gone — Gone Baby Gone Gone, Baby, Gone Réalisation Ben Affleck Acteurs principaux Casey Affleck, Michelle Monaghan et Morgan Freeman Scénario Ben Affleck et Aaron Stockard Musique Harry Gregson Williams Décors Sharon Seymour … Wikipédia en Français
Gone Fishin' — can refer to:* Gone Fishin (film) , a comedy film. * Gone Fishin (Christine Hayley album) , an album by Christine Hayley. * Gone Fishin (Flipper album) , an album by the punk group Flipper. * Gone Fishin (single) , a single by Holy Ghost. * Gone… … Wikipedia
gone — [ gɔn ] n. m. • 1868; franco provenç., de goner « vêtir mal » ♦ Région. (Lyon) Jeune enfant. ⇒ gamin, gosse. ● gone nom masculin (mot lyonnais, de goner, vêtir sans goût) À Lyon, enfant des rues, gamin. ⇒GONE, subst. masc. Région. (Lyon), pop.… … Encyclopédie Universelle
Gone Abie Gone — «Gone Abie Gone» «Прощай, Эйби, прощай» Эпизод «Симпсонов» … Википедия