Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

it's+a+poor+do+(

  • 1 poor

    [puə] 1. adjective
    1) (having little money or property: She is too poor to buy clothes for the children; the poor nations of the world.) chudý
    2) (not good; of bad quality: His work is very poor; a poor effort.) chabý, mizerný
    3) (deserving pity: Poor fellow!) ubohý
    - poorly 2. adjective
    (ill: He is very poorly.) nemocný
    * * *
    • ubohý
    • špatný
    • sprostý
    • hubený
    • neúrodný
    • chatrný
    • chabý
    • bídný
    • chudý

    English-Czech dictionary > poor

  • 2 Poor Laws

    • sociální zákonodárství

    English-Czech dictionary > Poor Laws

  • 3 poor little

    • chudičký

    English-Czech dictionary > poor little

  • 4 poor thing

    • chudáček

    English-Czech dictionary > poor thing

  • 5 poor wretch

    • nebožák

    English-Czech dictionary > poor wretch

  • 6 as poor as a church mouse

    • velmi chudý

    English-Czech dictionary > as poor as a church mouse

  • 7 well off

    (poor, rich: The family was quite well off.) nuzný, bohatý

    English-Czech dictionary > well off

  • 8 beg

    [beɡ] 1. past tense, past participle - begged; verb
    1) (to ask (someone) for (money, food etc): The old man was so poor that he had to beg in the street; He begged (me) for money.) žebrat
    2) (to ask (someone) desperately or earnestly: I beg you not to do it.) naléhavě žádat, prosit
    2. verb
    (to make very poor: He was beggared by the collapse of his firm.) ožebračit
    - beg to differ
    * * *
    • žebrat
    • prosit

    English-Czech dictionary > beg

  • 9 alms

    (money etc given to the poor.) almužna
    * * *
    • almužna

    English-Czech dictionary > alms

  • 10 attendance

    noun His attendance (= the number of times he attends) at school is poor; Attendances (= the number of people attending) at the concerts went down after the price of tickets increased.) účast, přítomnost, návštěvnost
    * * *
    • účast
    • návštěva
    • návštěvnost

    English-Czech dictionary > attendance

  • 11 broadly

    adverb (generally: Broadly speaking, I'd say your chances are poor.) všeobecně
    * * *
    • široce

    English-Czech dictionary > broadly

  • 12 brute

    [bru:t]
    1) (an animal other than man: My dog died yesterday, the poor brute; ( also adjective) brute force.) zvíře(cí)
    2) (a cruel person.) surovec
    - brutality
    - brutish
    * * *
    • surový
    • hovado
    • hrubý
    • bestie

    English-Czech dictionary > brute

  • 13 charity

    [' ærəti]
    plural - charities; noun
    1) (kindness (especially in giving money to poor people): She gave clothes to the gypsies out of charity.) dobročinnost
    2) (an organization set up to collect money for the needy, for medical research etc: Many charities sent money to help the victims of the disaster.) charitativní spolek
    - charitably
    * * *
    • charita
    • dobročinnost

    English-Czech dictionary > charity

  • 14 cheap

    [ i:p]
    1) (low in price: Eggs are cheap just now.) levný
    2) (of poor quality; vulgar; contemptible: cheap jewellery; a cheap trick.) laciný, bídný
    - cheapness
    * * *
    • za babku
    • levně
    • levný
    • laciný

    English-Czech dictionary > cheap

  • 15 consent

    [kən'sent] 1. verb
    (to give permission or agree (to): I had no choice but to consent to the plan; Her father consented to her marrying me although I was just a poor student.) svolit, dát souhlas
    2. noun
    (agreement; permission: You have my consent to leave.) svolení, souhlas
    * * *
    • svolení
    • souhlas

    English-Czech dictionary > consent

  • 16 creature

    ['kri: ə]
    1) (an animal or human being: all God's creatures.) stvoření
    2) (a term of contempt or pity: The poor creature could hardly stand.) stvoření
    * * *
    • stvoření

    English-Czech dictionary > creature

  • 17 devil

    ['devl]
    1) (the spirit of evil; Satan: He does not worship God - he worships the Devil.) ďábel
    2) (any evil or wicked spirit or person: That woman is a devil!) démon
    3) (a person who is bad or disapproved of: She's a lazy devil.) ďábel, zlý člověk
    4) (an unfortunate person for whom one feels pity: Poor devils! I feel really sorry for them.) ubožák
    * * *
    • čert
    • ďábel

    English-Czech dictionary > devil

  • 18 digestion

    [- ən]
    1) (the act of digesting food.) trávení
    2) (the ability of one's body to digest food: poor digestion.) zažívání
    * * *
    • trávení
    • zažívání
    • strávení

    English-Czech dictionary > digestion

  • 19 district

    ['distrikt]
    (an area of a country, town etc: He lives in a poor district of London; Public transport is often infrequent in country districts.) čtvrť, oblast, kraj
    * * *
    • obvodní
    • oblast
    • okresní
    • okres
    • obvod
    • čtvrť

    English-Czech dictionary > district

  • 20 flashy

    adjective (big, bright etc but cheap and of poor quality: flashy clothes.) okázalý, ale laciný
    * * *
    • třpytivý
    • křiklavý
    • nevkusně okázalý
    • blýskavý

    English-Czech dictionary > flashy

См. также в других словарях:

  • Poor Laws — • Those legal enactments which have been made at various periods of the world s history in many countries for the relief of various forms of distress and sickness prevailing amongst the destitute. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Poor… …   Catholic encyclopedia

  • poor — W1S1 [po: US pur] adj comparative poorer superlative poorest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(no money)¦ 2¦(not good)¦ 3¦(sympathy)¦ 4¦(not good at something)¦ 5¦(health)¦ 6 poor in something 7 a poor second/third etc …   Dictionary of contemporary English

  • Poor — Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Poor law — Poor Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Poor man's treacle — Poor Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Poor man's weatherglass — Poor Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Poor rate — Poor Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Poor soldier — Poor Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Poor Richard's Almanack — (sometimes Almanac ) was a yearly almanack published by Benjamin Franklin, who adopted the pseudonym of Poor Richard or Richard Saunders for this purpose. The publication appeared continually from 1732 to 1758. It was a best seller for a pamphlet …   Wikipedia

  • poor — [ pur ] adjective *** ▸ 1 lacking money ▸ 2 of low quality ▸ 3 not good enough ▸ 4 not skillful ▸ 5 lacking something important ▸ 6 less than expected ▸ 7 feeling sorry for someone ▸ + PHRASES 1. ) having little money and few possessions: a poor… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • poor´ness — poor «pur», adjective, noun. –adj. 1. having few things or nothing; lacking money or property; needy: »The children were so poor that they had no shoes. The poor man had nothing, save one little ewe lamb (II Samuel 12:3). 2. not good in quality;… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»