-
1 islas Lucayas
islas LucayasBahamas -
2 las Islas Canarias
las Islas Canariasdie Kanaren -
3 las islas Baleares
las islas Balearesdie Balearen -
4 ser de Italia/de Lisboa/de las Islas Canarias
ser de Italia/de Lisboa/de las Islas Canariasaus Italien/aus Lissabon/von den Kanarischen Inseln kommenDiccionario Español-Alemán > ser de Italia/de Lisboa/de las Islas Canarias
-
5 Canarias
ka'narǐasf/plLas Islas Canarias — die Kanarischen Inseln, die Kanaren
femenino pluralCanariasCanarias [ka'narjas]plural; las Islas Canarias die Kanaren, die Kanarischen Inseln -
6 Azores
-
7 Baleares
-
8 Lucayas
-
9 Malvinas
-
10 balear
ba'learv(LA) schießen, anschießen, erschießenLa policía baleo al ladrón. — Die Polizei schoss auf den Dieb.
adjetivo————————sustantivo masculino y femenino————————verbo transitivo————————Baleares femenino pluralbalearbalear [bale'ar]num1num (disparar) aufeinander schießennum2num (disputar) sich herumstreitenbalearischBaleare, -in masculino, femenino -
11 cabildo
ka'bilđomStiftskapitel n, Stadtratssitzung f, Rathaus nsustantivo masculino1. [ayuntamiento] Gemeinderat der2. [de eclesiásticos] Domkapitel dascabildocabildo [ka'βi8D7038CE!8D7038CEdo] -
12 de
đeprep1) ( punto de partida) von, abde donde — woraus, woher
El tren va de Hamburgo a Berlín. — Der Zug fährt von Hamburg nach Berlin.
2) (origen, procedencia) von, ausde allí — davon, daher
Vengo de Colombia/Soy de Colombia. — Ich komme aus Kolumbien.
3) (propiedad, posesión) von¿De quién es el bolígrafo? — Wem gehört der Kugelschreiber?
4) ( material) aus5)6)de acuerdo con — übereinstimmend mit, dementsprechend, gemäß
7)de buen gusto — stilvoll, geschmackvoll
8)9)10)11)12)13)en caso de — wenn, falls, andernfalls
14)de este modo — so
15)de igual manera — ebenfalls, gleichfalls
16)preposición (de + el =del)1. [gen] von2. [posesión, pertenencia]3. [materia] aus4. [contenido]5. [en descripciones]6. [uso]7. [en calidad de] als8. [tiempo - desde]9. [momento]10. [causa, modo] vor11. [en comparaciones]más/menos de mehr /weniger als12. (antes de infin) [condición] wennde querer ayudarme, lo haría wenn er mir helfen wollte, würde er es tunde no ser por ti, me hubiese hundido wenn du nicht gewesen wärest, wäre ich untergegangen13. (después de adj y antes de sust) [enfatiza la cualidad]dede [de]num2num (origen) von +dativo aus +dativo; ser de Italia/de Lisboa/de las Islas Canarias aus Italien/aus Lissabon/von den Kanarischen Inseln kommen; de Málaga a Valencia von Málaga nach Valencia; el avión procedente de Lima das Flugzeug aus Lima; un libro de Goytisolo ein Buch von Goytisolo; de ti a mí unter unsnum8num (partitivo) dos platos de sopa zwei Teller Suppe; un kilo de tomates ein Kilo Tomaten; un vaso de agua ein Glas Wassernum9num (+ nombre propio) la ciudad de Cuzco die Stadt Cuzco; el tonto de Luis lo ha roto Luis, der Trottel, hat es kaputtgemacht; pobre de mí ich Arme(r) -
13 isla
1. 'isla fInsel f2. 'isla f/plIslas Británicas — GEO Britische Inseln pl
sustantivo femeninoislaisla ['isla]Insel femenino -
14 Galápagos
femenino plural -
15 Seychelles
[seiˈʃels] femenino plural
См. также в других словарях:
Islas — ist der Familienname folgender Personen: Arturo Islas (1938–1991), US amerikanischer Schriftsteller Luis Islas (* 1965), argentinischer Fußballspieler Mauricio Islas (* 1973), mexikanischer Schauspieler Islas ist Bestandteil des Namens mehrerer… … Deutsch Wikipedia
Islas — (span.), so v.w. Inseln; daher J. barlo vento (Inseln im Winde) u. I. sotto vento (Inseln unter dem Winde), s.u. Caraibische Inseln … Pierer's Universal-Lexikon
Islas — (as used in expressions) Islas Baleares Islas Canarias Islas del Maíz Islas Malvinas * * * … Universalium
islas — 2): islas (2) … Diccionario español de neologismos
Islas francesas — Saltar a navegación, búsqueda Polinesia Francesa: Archipiélagos De la Sociedad, Tuamotu, Marquesas, Tubai (o Australes) y Gambier Los archipiélagos franceses y sus islas, son lugares privilegiados en el turismo mundial. Francia cuenta con islas… … Wikipedia Español
Islas Británicas — (British Isles British and Irish Isles Great Britain and Ireland) Vista de satélite de las islas … Wikipedia Español
Islas Marías — Vista de satélite de la isla María Madre Localización geográfica / administrativa Océano (mar) … Wikipedia Español
Islas de México — Saltar a navegación, búsqueda Isla Guadalupe, el mayor territorio insular mexicano más alejado del continente. México cuenta con 244 islas e islotes dentro de sus aguas territoriales. Las principales se encuentran en el Océano Pacífico y el Golfo … Wikipedia Español
Islas Andamán — (अण्डमान द्वीप समूह அந்தமான் தீவுகள்) Foto de satélite de las Islas Andamán. Local … Wikipedia Español
Islas del Egeo — (o Egeas) Vista de satélite de las islas del Egeo Localización geográfica / administrativa Océano (mar) … Wikipedia Español
Islas Sandwich del Sur — Islas Sándwich del Sur (South Sandwich Islands) Imagen de satélite de la isla Montagu, la mayor de las islas del archipiélago de las Sándwich del Sur (NASA) … Wikipedia Español
